Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, July 30, 2019

Súd: Okresný súd Partizánske
Spisová značka: 6Csp/217/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118319721
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 07. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Štefčík
ECLI: ECLI:SK:OSPE:2019:6118319721.6

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v spore žalobcu SVEA EKONOMI CYPRUS LIMITED, identifikačné číslo:
HE272182, so sídlom Cyperská republika, 3030 Limassol NEOCLEOUS HOUSE, Arch. Makariou
III 195/195, zast. Mgr. Et Mgr. Adamom Vrbeckým, usadeným euroadvokátom so sídlom Bratislava,
Tallerova 4/2, proti žalovanej: A. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, o zaplatenie 179,86 € s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Opravuje sa záhlavie rozsudku Okresného súdu Partizánske sp. zn. 6Csp/217/2018 zo dňa 10.07.2019
tak,žeznesprávnehoidentifikačnéhočíslažalobcu:„identifikačnéčíslo:00272182,“samenínasprávne
„identifikačné číslo: HE272182“

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd rozsudkom sp. zn. 6Csp/217/2019 zo dňa 10.07.2019 rozhodol tak, že zaviazal žalovanú zaplatiť
žalobcovi sumu 150,86 €, spolu s úrokom z omeškania 5,50 % ročne: zo sumy 62,88 € od 24.06.2013

do zaplatenia, zo sumy 51,32 € od 24.07.2013 do zaplatenia a zo sumy 36,66 € od 24.08.2013 do
zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku a nahradiť trovy konania v rozsahu 67,76 %.

2. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručil tunajšiemu súdu dňa 26.07.2019 návrh na
vydanie opravného uznesenia z dôvodu zrejmej nesprávnosti v písaní. Súd nesprávne uviedol v záhlaví
rozhodnutia „identifikačné číslo: 00272182“.

3. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Súd po preskúmaní tvrdenia žalobcu zistil, že v záhlaví rozsudku sa súd dopustil chyby v písaní,
keď nesprávne uviedol identifikačné číslo žalobcu. Vzhľadom na vyššie uvedené súd v zmysle § 224

Civilného sporového poriadku záhlavie uvedeného rozsudku opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom
súde Partizánske, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou

podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ) uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa
rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.