Decision was made at the court Okresný súd Trebišov
Judgement was issued by JUDr. Eva Vargová
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 9Cb/18/2006
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7906206029
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 10. 2008
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Vargová
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2008:7906206029.8
Uznesenie
OkresnýsúdTrebišovvprávnejvecinavrhovateľa:M.B.podniko.p.L.XXX.Č.nadT.,IČO:XXXXXXXX,.
zast. JUDr. P. P., advokátom AK, K. C., Ľ. K. XX. proti odporkyni: M. P., O.-M., N.. P. X,. Č. nad T.,
IČO:XXXXXXXX,. zast. JUDr. A. B., advokátom K..C. , H. XXX/XX. o zaplatenie 29.886,20 Sk s prísl.
takto
r o z h o d o l :
I. Súd schvaľuje zmier účastníkov v tomto znení:
Odporkyňa sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 29.886,20 Sk v troch mesačných splátkach tak, že
prvú splátku vo výške 10.000,-Sk sa zaväzuje zaplatiť do 30.11.2008, druhú splátku vo výške 10.000,-
Sk do 31.12.2008 a tretiu splátku vo výške 9.886,20 Sk do 31.1.2009.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
III. Účastníci konania sú povinní zaplatiť na preddavkovaných trovách konania štátu na účet tunajšieho
súdu každý z nich po 238,-Sk v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľ sa domáhal voči odporkyni zaplatenia 29.886,20 Sk s prísl. z titulu kúpnej zmluvy na
dodávku tepla. Účastníci konania na pojednávaní dňa 17.10.2008 uzavreli zmier, na základe ktorého sa
odporkyňa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi žalovanú čiastku v troch mesačných splátkach tak, ako je
to uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
Podľa ust. § 99 ods. 1, 2 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Súd schválil zmier účastníkov v zmysle ust. § 99 ods. 2 O.s.p., pretože takýto zmier, nie je v rozpore
s právnymi predpismi.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust.§ 146 ods.l písm.b/ O.s.p. tak ako je to uvedené vo
výrokovej časti uznesenia.
Keďže v priebehu konania bola zo štátnych prostriedkov vyplatená suma 476,-Sk na svedočnom, súd
o týchto preddavkovaných trovách rozhodol tak, že účastníci konania sú povinní zaplatiť túto čiastku,
každý z nich po 1- ine v zmysle ust. § 148 ods. l O.s.p.Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru nie je prípustné odvolanie . Proti ostatným výrokom uznesenia nie
je prípustné odvolanie, pretože účastníci konania sa ho výslovne vzdali po vyhlásení uznesenia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.