Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Námestovo

Judgement was issued by Mgr. Vanda Mikulášová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 0T/9/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5819010029
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vanda Mikulášová

ECLI: ECLI:SK:OSNO:2019:5819010029.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v trestnej veci proti obž.: Z. Ľ., nar.

XX.XX.XXXX, pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného
zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.03.2019 v Námestove, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný Z. Ľ., nar. XX.XX.XXXX v O. H., trvale bytom L. XXX/XX, E., slobodný, stavebný robotník,
na slobode,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 21.01.2019 v čase okolo 12:10 hod. viedol osobné motorové vozidlo Mercedes-Benz ML, ev. č. J.-
XXXBP, po ceste č. I/78 v Námestove od kruhového objazdu smerom na obec Vavrečka, pritom bol
zastavený a kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia PZ Námestovo,
a takto konal aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok sp. zn. 0T/17/2018,
vydaným a právoplatným dňa 17.04.2018, mu bol okrem iného uložený zákaz činnosti viesť motorové
vozidlá na 2 roky, ktorý v čase skutku trval,

tiež trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok sp. zn. 0T/60/2018, vydaným a právoplatným dňa
23.10.2018, mu bol okrem iného uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na 4 roky, ktorý v čase
skutku trval,

t e d a

maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie súdu o zákaze činnosti,

t ý m s p á c h a l

prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného
zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, s prihliadnutím na ust. § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona,
na peňažný trest vo výške 1.500,- (tisícpäťsto) eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu
ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 20 (dvadsať) dní nepodmienečne. o d ô v o d n e n i e :

Námestník Okresnej prokuratúry Námestovo podal dňa 30.01.2019 na Z. Ľ. obžalobu pre prečin marenia
výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, na tom skutkovom základe,

ako je vyššie uvedené.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní chcel s prokurátorom uzavrieť dohodu o vine a treste a po poučení
podľa § 257 ods. 1 Trestného poriadku urobil vyhlásenie, že je vinný.

Samosudkyňa vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného postupovala podľa § 333 ods.3 písm. c, d, f, g, h/

Trestného poriadku a obžalovanému postupne všetky ustanovenia, na ktoré musí odpovedať, prečítala.

§ 333 ods. 3 písm. c/ Trestného poriadku: Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za
vinu. Obžalovaný uviedol, že porozumel čo tvorí podstatu skutku, ktorý mu je kladený za vinu.

§ 333 ods. 3 písm. d/ Trestného poriadku: Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o
práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť
o spôsobe obhajoby. Obžalovaný uviedol, že áno.

§ 333 ods. 3 písm. f/ Trestného poriadku: Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu.

Obžalovaný uviedol - áno.

§ 333 ods. 3 písm. g/ Trestného poriadku: Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon
ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu. Obžalovaný uviedol - áno.

§ 333 ods. 3 písm. h/ Trestného poriadku: Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok,
ktorý sa kvalifikuje ako prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348odsl. 1 písm. d/ Tr.
zákona. Obžalovaný uviedol - uznal som vinu za spáchaný skutok.

Vzhľadom na to, že prokurátor súhlasil s prijatím vyhlásenia obžalovaného, súd uznesením podľa §

257 ods. 7 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný zo spáchania skutku,
kladeného mu za vinu v obžalobe Okresného prokurátora zo dňa 22.01.2019 č. Pv 57/19/5507-8, ktorý
sa kvalifikuje ako prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného
zákona a podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný
priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste.

Vo svojom výsluchu uviedol, že síce má trvalý pobyt v E., ale sa zdržiava v obci O., kde má aj priateľku.
Pracuje ako brigádnik s mesačným príjmom 1.200,- až 1.500,- eur. Nevlastní žiaden majetok. Vyjadril
sa, že už mal v minulosti odobratý vodičský preukaz, potom dostal trest zákazu činnosti na 4 roky. Vtedy
jazdil na aute, ktoré kúpil od priateľkinej matky. Bolo na jej meno z dôvodu, že sa nedalo prepísať,

nakoľko bolo v exekúcii. Uviedol, že nemá žiadne vyživovacie povinnosti. Naďalej má trvalý pobyt v
obci E., L., nakoľko mu ho nikto nezrušil. Je to dom jeho rodičov, ktorí mu dali súhlas na to, aby tam
mohol bývať. Uviedol, že dáva písomný sľub v prípade, ak by súd uvažoval o prípadnom uložení trestu
domáceho väzenia.

Súdnahlavnompojednávanívykonaldokazovanieoboznámenímsaslistinnýmidôkazmiatostrestným
rozkazom Okresného súdu Pezinok sp. zn. 0T/17/2018 zo dňa 17.04.2018, s trestným rozkazom
OkresnéhosúduPezinoksp.zn.0T/60/2018zodňa23.10.2018,sevidenčnou kartou vodiča,sodpisom
z registra trestov, s výpisom z ústrednej evidencie priestupkov MV SR, s lustráciou v evidencií zbraní so
správou Obce Hruštín, so správou OO PZ Námestovo, so správou probačného a mediačného úradníka

a s písomným sľubom obžalovaného.

Prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona sa dopustí
ten kto maril výkon orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie
súdu o zákaze činnosti.Vykonaným dokazovaním mal súd spoľahlivo preukázané, že obžalovaný konal spôsobom popísaným v
obžalobe. K otázke viny sa súd bližšie nevyjadroval a to najmä s poukazom na vyhlásenie obžalovaného,
ktorý vyhlásil na pojednávaní svoju vinu za spáchaný skutok.

Pri úvahách aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaných, ich zavinenie,
následok, pohnútku, osoby, pomery a možnosti ich nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a
priťažujúce okolnosti, vychádzal súd zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu a teda
musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu (zásada proporcionálnosti trestu). Trest je jedným z

prostriedkov na dosiahnutie účelu Trestného zákona. Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v
ktorých má pôsobiť zákon, na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému
sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy
k riadnemu životu - rehabilitácia) a jednak aj voči ďalším občanom -potencionálnym páchateľom,
voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov
spoločnosti). Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa (retribúcia).

Z odpisu z registra trestov súd zistil, že obžalovaný má dva aktuálne záznamy a to trestný rozkaz
Okresného súdu Pezinok sp. zn. 0T/17/18 zo dňa 17.04.2018, ktorým bol uznaný za vinného z prečinu
marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona, za čo mu
bol uložený trest povinnej práce v trvaní 120 hodín a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá

akéhokoľvek druhu na 2 roky a trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok sp. zn. 0T/60/2018
zo dňa 23.10.2018 z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/
Trestného zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 rokov, s
podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby na 3 roky a trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na 4 roky. Ako poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l/ Trestného zákona

súd hodnotil to, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a jeho konanie oľutoval. Ako priťažujúce
okolnosť v zmysle § 37 písm. m/ Trestného zákona súd vyhodnotil to, že už bol v minulosti trestaný.

S poukazom na tieto skutočnosti potom súd uložil obžalovanému peňažný trest vo výške 1.500,- eur, s
tým, že pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu mu súd uložil náhradný trest odňatia

slobody vo výmere 20 dní nepodmienečne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od
oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.).

Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v neprospech i v prospech obžalovaného. V
prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 307 ods. 1 písm. a), § 308
ods. 1, 2 Tr. por.)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech (§ 307 ods.

1 písm. b), § 308 ods. 2 Tr. por.)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený

spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného, a to len v jeho prospech, aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody , a to v

neprospech obžalovaného (§ 307 ods. 1 písm. c), § 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická
osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.).
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), § 45 ods. 1 Tr. por.)Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.