Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Martin Kollár

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/45/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010166
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 08. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010166.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.08.2019 v senáte zloženom z predsedu

senátuJUDr.MartinKolláraprísediacichEvaDobrotováaVladimírKapustavtrestnejveciobžalovaného
O. M., stíhaného pre zločin sprenevery podľa §§ 213 ods. 1,3 písm. a) Tr. zákona a iné, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný O. M., nar. XX.XX.XXXX Z. K., U. K., trvale bytom K. K., t.č. bytom J., J. XXX/X, U. J.,

j e v i n n ý ,

že

1.)
potom, čo mu bolo ako opatrovateľovi zverené osobné motorové vozidlo zn. Jaguár XJ 3.0 V6, VIN: A.,
farba zelená metalíza tmavá uložiteľom - spoločnosťou VÚB Leasing, a.s. so sídlom Bratislava, Mlynské
Nivy č. 1, IČO: 31 318 045 a to na základe Zmluvy o uložení veci č. 142566 zo dňa 04.07.2012, a to
aj napriek tomu, že vedel, že predmetné vozidlo je vlastníctvom spoločnosti VÚB Leasing, a.s. s týmto

vozidlomneoprávnenenakladalakosvlastnýmanazákladeústnejkúpnejzmluvyanáslednevystavenej
faktúry č. 2013/007 zo dňa 07.03.2013, ktorú vystavil ako splnomocnený zástupca spoločnosti MHM
autoimport, s.r.o. predmetné vozidlo predal spoločnosti EXIMSTAV, s.r.o. so sídlom Banská Bystrica,
Lazovná č. 16, IČO: 36 691 780 za kúpnu cenu 74.400,- €, následne spoločnosť EXIMSTAV, s.r.o. na
základe kúpnej zmluvy zo dňa 12.03.2013 predala vozidlo spoločnosti ENERGY SYSTEMS GROUP,
s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Cikkerova č. 5, IČO: 36 056 774, ktorá spoločnosť bola evidovaná
v evidencii vozidiel Dopravného inšpektorátu v Banskej Bystrici ako vlastník vozidla, ktorým konaním
spôsobil spoločnosti VÚB Leasing, a.s. so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 2 č. 1, IČO: 31 318 045 škodu

vo výške 42.990,- €,

2.)
v presne nezistenom čase v júli alebo v auguste 2012 uzavrel vo Zvolene, okres Zvolen zmluvu
o sprostredkovaní s V. R., G.. XX.XX.XXXX, E. K. E. Č.. XX, v zmysle ktorej mu V. R. zveril ako
sprostredkovateľovi svoje osobné motorové vozidlo zn. Audi A8, VIN: H., ev. číslo K. XXX R. za účelom
sprostredkovania jeho predaja za cenu najmenej 11.000,- €, pričom obvinený vozidlo predal za kúpnu

cenu 13.900,- € spoločnosti ROYAL RENO, spol. s r.o. so sídlom Zvolen, Masarykova č. 6, IČO: 31 597
882, ktorá mu za vozidlo zaplatila dňa 19.10.2012 časť kúpnej ceny vo výške 6.950,- € a táto spoločnosť
následne v zmysle Zmluvy o spotrebnom úvere č. 1120832 zo dňa 19.10.2012 previedla vlastnícke právo
k predmetnému vozidlu na spoločnosť AutoFinance, a.s., so sídlom Poprad, Okružná č. 18, IČO: 36
810 894, ktorá vyplatila na účet spoločnosti MHM autoimport, s.r.o. č. 2925853442/1100 dňa 06.11.2012
zvyšok kúpnej ceny vo výške 6.950€, ktorá spoločnosť bola vedená v evidencii vozidiel na Okresnom
dopravnom inšpektoráte vo Zvolene ako vlastník vozidla, pričom obvinený finančné prostriedky získané

za predaj vozidla po odrátaní provízie V. R. neodovzdal a tieto si ponechal, ktorým konaním spôsobil V.
R., G.. XX.XX.XXXX, E. K. E. Č.. XX škodu vo výške 11.000,- €,3.)
v presne nezistenom čase najneskôr v mesiaci február 2013 vo Zvolene, okres Zvolen prevzal od P. A.,

G.. XX.XX.XXXX, K. J., W.. A. Č.. XXXX/XX osobné motorové vozidlo zn. Mercedes - Benz C 200, VIN:
H., farby šedej metalízy, ev. číslo J. a to za účelom sprostredkovania jeho predaja tretej osobe, pričom
obvinený sprostredkoval predaj vozidla osobe Y. Z., G.. XX.XX.XXXX, K. O., R. Č.. XXXX/XXX, ktorý
mu za vozidlo zaplatil dohodnutú kúpnu cenu 20.000,- € a následne P. A. predmetné vozidlo odhlásil na
Dopravnom inšpektoráte vo Zvolene a dňa 04.02.2013 nový majiteľ Y. Z. vozidlo prihlásil na Dopravnom

inšpektoráte v Pezinku a bolo mu pridelené ev. číslo O., pričom obvinený finančné prostriedky získané
za predaj vozidla P. A. neodovzdal a tieto si ponechal, ktorým konaním spôsobil poškodenému P. A., G..
XX.XX.XXXX, E. K. J., W.. A. Č.. XXXX/XX škodu vo výške 20.000 €,

4.)
v presne nezistenom čase v roku 2011 vo Zvolene, okres Zvolen prevzal od M. U., G.. XX.XX.XXXX, K.

V. K. Č.. XXX osobné motorové vozidlo zn. VOLKSWAGEN TOUAREG, VIN: H., farby modrej metalízy,
ev. číslo J., ktoré vozidlo malo slúžiť v rámci autopožičovne, ktorú prevádzkovala spoločnosť MHM
autoimport, s.r.o., pričom začiatkom roku 2013 majiteľ vozidla M. U. vyzval zástupcu spoločnosti MHM
autoimport, s.r.o. obvineného, aby mu predmetné vozidlo vrátil, resp. aby sprostredkoval jeho predaj
a vyplatil mu finančné prostriedky získané za vozidlo, pričom obvinený s predmetným vozidlom naložil

doposiaľ nezisteným spôsobom, vozidlo do dnešného dňa nevrátil a ani neodovzdal M. U. žiadne
finančné prostriedky, vozidlo sa nachádza na doposiaľ nezistenom mieste, ktorým konaním spôsobil
M. U., G.. XX.XX.XXXX, K. V. K. Č.. XXX škodu vo výške všeobecnej hodnoty predmetného vozidla
určenej Odborným vyjadrením č. 575/2013 vypracovaným znaleckou organizáciou ZNALEX, s.r.o. v
sume 12.480,- €,

5.)
potom, čo bolo osobné motorové vozidlo zn. VOLKSWAGEN TOUAREG, VIN: 3
WVGZZZ7LZ6D063754, ev. číslo J. XXXCI spoločnosti MHM autoimport, s.r.o. ako dlžníkovi zverené na
základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 759552 zo dňa 20.12.2011 uzavretej

so spoločnosťou VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Vajnorská
č. 98, IČO: 31341438 ako veriteľom, uzavretej za účelom zabezpečenia pohľadávky vyplývajúcej
zo Zmluvy o AutoKredite č. 759552 zo dňa 20.12.2011, súčasťou ktorej bol aj splátkový kalendár,
v zmysle ktorého sa klient zaviazal splácať pravidelné mesačné splátky spolu 36, každú vo výške
527,68 € splatné k 28. dňu v mesiaci, počnúc dňom 28.12.2011, pričom dňa 24.06.2013 došlo zo

strany konateľa spoločnosti MHM autoimport, s.r.o. M. M. k vypovedaniu plnej moci O. M., ktorý však
predmetné vozidlo konateľovi spoločnosti M. M. nevrátil a s týmto naložil doposiaľ nezisteným spôsobom
a nakoľko spoločnosť MHM autoimport, s.r.o. ako dlžník od 28.06.2013 nesplácala dohodnuté splátky
riadne a včas, spoločnosť VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o. dňa 19.08.2013 v súlade
s čl. VII ods. 3 Všeobecných zmluvných podmienok, ktoré boli súčasťou zmluvy, určila predčasnú

splatnosť úveru a vyzvala dlžníka na úhradu celkovej dlžnej sumy vo výške 8.915,59 € a zároveň
v súlade s čl. III zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva vyzvala spoločnosť MHM
autoimport, s.r.o. na okamžité vrátenie predmetu financovania, pričom spoločnosť MHM autoimport,
s.r.o. predmet financovania nevrátila z dôvodu, že tento jej nebol obvineným vrátený, ktorým konaním
spôsobil vlastníkovi vozidla spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o. so sídlom

Bratislava, Vajnorská č. 98, IČO: 31341438 škodu vo výške všeobecnej hodnoty predmetného vozidla
určenej Odborným vyjadrením č. 600/2013 vypracovaným znaleckou organizáciou ZNALEX, s.r.o. v
sume 13.140,- €,

6.)

dňa 01. februára 2013 vo Zvolene, okres Zvolen uzavrel zmluvu o sprostredkovaní s T.. Z. M., Ž., R.Í.
Č.. XX/XX - C. A. Ladder, s.r.o. so sídlom Prievidza, Nábrežie Sv. Cyrila 47, IČO: 31 639 003, v zmysle
ktorej mu T.. Z. M. zveril ako sprostredkovateľovi osobné motorové vozidlo zn. Škoda Superb, VIN:
E., ev. číslo O. za účelom sprostredkovania jeho predaja za cenu 29.000,- €, pričom obvinený vozidlo
predal za kúpnu cenu 31.000,- € spoločnosti MM Company, a.s. (v súčasnosti PRODUCT FEED, a.s.),

so sídlom Lužianky, Rastislavova č. 1067/323, IČO: 35 922 117, ktorá za vozidlo zaplatila dohodnutú
kúpnu cenu vo výške 31.000,- € a to dňa 28.02.2013 bola spoločnosti MHM autoimport, s.r.o. na účet
č. 2925853442/1100 zaslaná suma 21.000,- € a to v zmysle Zmluvy o Autokredite č. 793897 zo dňa
27.02.2013 uzavretej medzi spoločnosťou MM Company, a.s. a spoločnosťou VOLKSWAGEN Finančnéslužby Slovensko, a.s., ktorá sa následne stala aj vlastníkom predmetného vozidla a zvyšok kúpnej ceny
vo výške 10.000,- € bol spoločnosti MHM autoimport, s.r.o. uhradený dňa 14.03.2013 formou zápočtu s
pohľadávkouspoločnostiMMCompany,a.s.,pričomobvinenýzaplatilspoločnostiLadder,s.r.o.finančné

prostriedky len vo výške 15.000,- € a ostatné finančné prostriedky vo výške 14.000,- € získané za predaj
vozidla po odrátaní provízie spoločnosti Ladder, s.r.o. neodovzdal a tieto si ponechal, ktorým konaním
spôsobil spoločnosti Ladder, s.r.o., so sídlom Prievidza, Nábrežie Sv. Cyrila 47, IČO: 31 639 003 škodu
vo výške 14.000,- €,

7.)
ako splnomocnený zástupca spoločnosti MHM autoimport, s.r.o., so sídlom Zvolen, Rákoš č. 9451/5A,
IČO: 44 267 517

potom, čo mu bolo osobné motorové vozidlo zn. Škoda SUPERB 1,8 TSI, VIN: E., ev. číslo J. XXXCC
ako dlžníkovi zverené na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva č. 10/32374/ZPVP zo dňa

11.06.2010 uzavretej so spoločnosťou ČSOB Leasing, a.s. so sídlom Bratislava, Panónska cesta č.
11 ako veriteľom za účelom zabezpečenia pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o spotrebnom úvere č.
UZF/10/32374 zo dňa 11.06.2010, súčasťou ktorej bol aj Predpis splátok k zmluve o spotrebnom úvere,
v zmysle ktorého sa leasingový nájomca zaviazal splácať pravidelné mesačné splátky spolu 60, každú
vo výške 604,24 € splatné k 13. dňu v mesiaci, počnúc dňom 13.07.2010, pričom dlžník od 13.07.2012

nesplácal dohodnuté splátky riadne a včas a preto spoločnosť ČSOB Leasing, a.s. dňa 08.10.2012 v
súlade s čl. VII ods. b) Všeobecných zmluvných podmienok pre dopravnú techniku, ktoré boli súčasťou
zmluvy o spotrebnom úvere, určila predčasnú splatnosť úveru a vyzvala dlžníka v súlade s čl. IV bod 11
písm. a) zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva na vrátenie predmetu financovania do
5 dní od doručenia výzvy, pričom dlžník určenie predčasnej splatnosti prevzal dňa 15.10.2012 a do 5 dní,

teda do 20.10.2012 predmet financovania, ktorého hodnota v zmysle odborného vyjadrenia č. 176/2013
zo dňa 18.04.2013 znaleckej organizácie Znalex, s.r.o. bola ku dňu 21.10.2012 vo výške 13.500,- €
vlastníkovi vozidla spoločnosti ČSOB Leasing, a.s. so sídlom Bratislava, Panónska cesta č. 11, IČO:35
704 713 v období od 21.10.2012 do 16.04.2013 nevrátil,

8.)
potom, čo mu bolo osobné motorové vozidlo zn. Škoda Superb Combi, VIN:E., ev. číslo J., čiernej farby
ako lízingovému nájomcovi zverené na základe Kúpnej/Lízingovej zmluvy č. 5501066 zo dňa 19.10.2011
uzavretej so spoločnosťou UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Bratislava, Plynárenská 7/A
ako prenajímateľom, v zmysle ktorej zaplatil prvú zvýšenú splátku vo výške 9.864,- € a následne sa

zaviazal za predmet leasingu zaplatiť 36 mesačných lízingových splátok po 782,81 €, pričom predmet
lízingu bol v zmysle zmluvy až do riadneho ukončenia lízingu vlastníctvom prenajímateľa, lízingový
nájomca však lízingové splátky neplatil riadne a včas, následkom čoho prenajímateľ listom zo dňa
06.12.2012, ktorý bol lízingovému nájomcovi doručený dňa 20.12.2012 odstúpil od lízingovej zmluvy a
vyzval lízingového nájomcu na bezodkladné vrátenie vozidla, čo však obvinený ako nájomca neurobil a v

obdobíod21.12.2012do17.04.2013predmetnémotorovévozidlo,ktoréhohodnotavzmysleodborného
vyjadrenia č. 177/2013 zo dňa 18.04.2013 znaleckej organizácie Znalex, s.r.o. bola ku dňu 21.12.2012
vo výške 17.200,- € neoprávnene používal na škodu spoločnosti UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so
sídlom Bratislava, Plynárenská 7/A, IČO: 35730978,

9.)
na základe plnomocenstva ako zodpovedný zástupca daňového subjektu /za obdobie od 19.04.2011
do 24.06.2013/ MHM autoimport s.r.o., so sídlom Rákoš č. 9461/5A, IČO 44267517, DIČ 2022645339,
registrovaný na Daňovom úrade Banská Bystrica pobočka Zvolen ako mesačný platca DPH, si v úmysle
odviesť nižšiu daň, v príslušnom zdaňovacom období podaním daňového priznania za mesiac marec

2013 požiadal o vrátenie nadmerného odpočtu vo výške 29 800 €, nakoľko zaúčtoval podklady do svojho
účtovníctva a to: 1. dobropis k Zmluve o poskytnutí úveru zo dňa 27.3.2013 vo výške príslušnej DPH
28.316,67 € a 2. opravnú faktúru č. 0-2013/002 zo dňa 18.03.2013 vo výške príslušnej DPH 1.483,33
€, ktoré nemali byť zaúčtované, čo bolo zistené na základe následne vykonanej daňovej kontroly
správcom dane Daňovým úradom Banská Bystrica pobočka Zvolen, ktorý neuznal výšku nárokovaného

nadmerného odpočtu a daňovému subjektu bola určená vlastná daňová povinnosť vo výške 5 484,44
€, ktorým konaním si neoprávnene uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie
obdobie marec 2013 vo výške 24 315,56 € a skrátil daň za zdaňovacie obdobie marec 2013 vovýške 5.484,44 € a tým spôsobil zníženie príjmov štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky v zastúpení
Daňovým úradom Banská Bystrica, pobočka Zvolen vo výške 29 800 €,

10.)
ako splnomocnený zástupca spoločnosti MHM autoimport, s. r. o., so sídlom Zvolen, Rákoš č. 9461/5A,
IČO: 44 267 517 ako predajca v úmysle získať neoprávnene finančné prostriedky prostredníctvom
osoby T.. M. L., G.. XX.XX.XXXX, K. Ž., A. R. Č.. XXX/XX vystupujúceho ako dlžník - budúci kupujúci
vylákal od spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Piešťany, Teplická č. 7434/147, IČO: 36

234 176 sumu 5.500,- 6 a to tým spôsobom, že T.. M. L. ako dlžník v dobrej viere, že od spoločnosti
MHM autoimport, s. r. o. kupuje osobné motorové vozidlo zn. Infinity FX 45, VIN: B., v Sliači dňa
30.05.2013 uzavrel so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. ako veriteľom v zastúpení viazaným
finančným agentom Stanislavom Strmeňom Úverovú zmluvu č. SUA13/002719, predmetom ktorej bolo
poskytnutie úveru vo výške 5.500,- € za účelom prefinancovania kúpy osobného motorového vozidla
zn. Infinity FX 45, VIN:B. a zároveň dňa 30.05.2013 podpísal aj Zmluvu o zabezpečovacom prevode

vlastníckeho práva č. SUA13/002719, v zmysle ktorej sa mala spoločnosť Home Credit Slovakia, a. s.
až do zaplatenia celej pohľadávky veriteľa stať vlastníkom predmetného vozidla, po uzavretí predmetnej
úverovej zmluvy spoločnosť Home Credit Slovakia, a. s. poukázala poskytnutú sumu z úveru 5.500,- €
na bankový účet viazaného finančného agenta A. A., ktorý ich následne zaslal na bankový účet číslo
2617329024/1100, ktorého majiteľkou je svokra obvineného O. M. M.. V. Č., prepis vlastníckeho práva

v evidencii vozidiel na príslušnom dopravnom inšpektoráte mal vykonať dlžník T.. M. L. a to do 30
dní odo dňa uvedeného v Protokole o prevzatí predmetu financovania, teda do 30 dní od prevzatia
vozidla dňa 10.06.2013 a následne mal dlžník splácať predmetný úver v 24. mesačných splátkach po
326,49 € vrátane príslušenstva, počnúc dňom 26.06.2013, pričom dlžník nezaplatil ani jednu dohodnutú
mesačnú splátku, nezabezpečil prepis vlastníckeho práva v evidencii vozidiel na príslušnom dopravnom

inšpektoráte, nakoľko predmetné vozidlo mu nikdy fyzicky obvinený neodovzdal , ktorým konaním
spôsobil spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom Piešťany, Teplická č. 7434/147, IČO: 36 234
176 škodu vo výške 5.500,- €,

11.)

v presne nezistený deň v mesiaci august 2012 v meste Zvolen, okres Zvolen, na ulici Neresnícka cesta,
na parkovisku pri čerpacej stanici Slovnaft prevzal od P. I. v hotovosti zálohu 3.000,- € na kúpu a
dovezenie osobného motorového vozidla zn. Kia Rio zo zahraničia a to v lehote do jedného mesiaca od
vyplatenia zálohy a následne s odstupom dvoch týždňov si obvinený vyžiadal ďalšiu zálohu vo výške
2.000,- € na pokrytie nákladov spojených s dovozom predmetného vozidla, kde poškodená P. I. následne

obvinenému v obci Budča na parkovisku pred predajňou Jednota odovzdala 2.000,- €, pričom obvinený
jej sľubované osobné motorové vozidlo ani doposiaľ nezadovážil, finančné prostriedky použil vo svoj
prospech, ktorým konaním poškodenej P. I.V., G.. XX.XX.XXXX, E. K. Ž. G. I., Q.. V. XXX/XX spôsobil
škodu vo výške 5.000,- €,

12.)
ako osoba oprávnená na základe plnej moci konať za spoločnosť MHM autoimport, s. r. o., so sídlom
Zvolen, Rákoš č. 9461/5A uzatvoril v mesiaci september 2012 vo Zvolene, okres Zvolen zmluvu o
budúcej kúpe osobného motorového vozidla zn. Škoda Superb, ev. číslo ZV915CH, VIN: E., bielej farby s
budúcimkupujúcimM.J.,G..XX.XX.XXXX,K.J.,W..A.Č..XXXX/XX,pričomM.J.zaplatilzapredmetné

vozidlo zálohu vo výške 10.000,- € a ďalej splácal kúpnu cenu v splátkach mesačne po 783,- € a to
za mesiace september 2012 až apríl 2013, pričom predmetné vozidlo malo byť v mesiaci máj 2013
prepísané na jeho spoločnosť MOBIT, s. r. o., so sídlom Zvolen, Jesenského č. 17, IČO: 44 146 841
čo sa však nestalo, vozidlo v máji 2013 za účelom prepisu vozidla odovzdal obvinenému a vozidlo mu
doposiaľ nebolo odovzdané, ktorým konaním spôsobil poškodenému M. J., G.. XX.XX.XXXX, K. J., W..

A. Č.. XXXX/XX škoda vo výške 16.264,- €,

t e d a

v bodoch 1.) až 6.) rozsudku
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,

v bodoch 7.) a 8.) rozsudkuzmocnil sa cudzieho motorového vozidla a činom spôsobil značnú škodu,

v bode 9 rozsudku

neoprávnene vo väčšom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty a vo väčšom
rozsahu skrátil daň

v bode 10.) rozsudku
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom

majetku väčšiu škodu

v bode 11.) rozsudku
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu

v bode 12.) rozsudku

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku väčšiu škodu

č í m s p á c h a l

v bode 1 - 6 rozsudku
zločin: sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona

v bode 7 - 8 rozsudku

zločin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 odsek 1, odsek 3 Trestného
zákona

v bode 9 rozsudku
prečin daňového podvodu podľa § 277a odsek 1 Trestného zákona

zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona

v bode 10 rozsudku
prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona

v bode 11 rozsudku
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a Trestného zákona

v bode 12 rozsudku
prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 213 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l), n), § 37 písm. h), § 38 ods. 3, § 41 ods. 1, 2 Tr.
zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1
písm. a) a § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom
v trvaní 5 /päť/ rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu
v skúšobnej dobe.

Podľa § 56 ods. 1 Tr. zákona súd ukladá obžalovanému peňažný trest vo výške 500,- / päťsto/ eur.

Podľa§57ods.3Tr.zákonasúdpreprípad,žebyvýkonpeňažnéhotrestumoholbyťúmyselnezmarený,
stanovuje obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ mesiace.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému P. I.,
G.. XX.XX.XXXX, E. K. Ž. G. I., Q.. V. XXX/XX škodu vo výške 5.000 eur.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodených :

1/ VÚB Leasing a.s. Bratislava, Mlynské Nivy 1, IČO: 31 318 045
2/ V. R., G.. XX.XX.XXXX, E. K. E. Č.. XX
3/ P. A., G.. XX.XX.XXXX, E. K. J. - M. XXXX

4/ M. U., G.. XX.XX.XXXX, E. K. V. K. XXX
5/ VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o. Bratislava, Vajnorská 98, IČO: 31 341 438
6/ LADDER s.r.o. Prievidza, Nábrežie Sv. Cyrila 47, IČO: 31 639 003
7/ ČSOB Leasing a.s. Bratislava, Panónska cesta 11, IČO: 35 704 713
8/ Home Credit Slovakia a.s. Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176
9/ T.. M. J., G.. XX.XX.XXXX, K. J., W.. A. XXXX/XX

odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaný
s obhajcom vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje

odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,

oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.