Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 26, 2019

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/37/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010132
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010132.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva 26. marca 2019 podľa § 353 ods.

1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

Obvinený O. T. F. P. U. P. , nar. XX.XX.XXXX S. G., H. N. U., P. R., občan Slovenskej republiky,

j e v i n n ý ,

že
dňa 13.07.2018 v čase asi 20:30 hod., v objekte 2. výmenníkovej stanice, „výmeničke", ktorá sa
nachádza pri rieke C. S. R., smerom od spoločnosti Doprastav, fyzicky napadol najskôr U. G., D.. XX.
XX. XXXX, H. N. O.. F.. Š. XXXX/XX, R., a to tak, že vošiel do uvedeného objektu a počas toho ako
sedel na stoličke ho bez slova udrel päsťou do oblasti nosa, na čo poškodený spadol na zem, kde ho
viac ako dvakrát kopol do oblasti rebier ľavého boku a následne na tom istom mieste fyzicky napadol

W. Z., D.. XX. XX. XXXX, H. N. R., ktorý chcel obvineného od U. G. odtiahnuť a to tak, že ho strčil na
posteľ, kde ho vzhľadom na malý priestor dvakrát slabo kopol do oblasti rebier ľavého boku a do oblasti
hlavy nad ľavým uchom, pričom týmto mu nespôsobil žiadne zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske
ošetrenie, čím takto svojim konaním spôsobil U. G., D.. XX.XX.XXXX, H. N. O.. F.. Š. XXXX/XX, R.,
zranenia podľa znaleckého posudku č. 04/2019, v podobe pomliaždenia hrudnej steny vľavo stredne
ťažkého stupňa, tržnú ranu na koži nosa v dĺžke 3,5 cm a pomliaždenie hlavy v oblasti tváre s dobou
liečenia v trvaní 14 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie
§ 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona.

r o z h o d o l :

Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 37 písm. m/, §
38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 36 /tridsaťšesť/ mesiacov.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti:
DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 škodu

vo výške 139,59 Eur /jednostotridsaťdeväť eur a päťdesiatdeväť centov/.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd odkazuje poškodeného U. G., D.. XX.XX.XXXX S. R., H. N. O.. F..
Š. XXXX/XX, XXX XX R. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia

obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná
náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených

v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a
vykonateľným.