Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Toma
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/64/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6419010328
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 08. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2019:6419010328.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom dňa 09.08.2019 vydáva podľa
§ 241 ods. 1 písm. j), § 353 ods. 1 Trestného poriadku
r o z h o d o l :
trestný rozkaz
Obvinený F. X., nar. XX.XX.XXXX v W. Q., trvale bytom W. XX, okres W. Q., nezamestnaný,
uznáva sa za vinného, že
dňa XX.XX.XXXX v čase od XX.XX hodiny do XX.XX hodiny v C. republike, na ulici N. v A. W., okres M.
O., spoločne s U. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., S. XXX/X, C. republika, pristúpili ku kmeňu stromu
S. cordata - lipa malolistá, ktorý bol navyše chránený drevenou oporou, tento kmeň začali kývať, až
ho napokon zlomili, následne prešli ulicou ďalej a pristúpili k druhému kmeňu stromu S. cordata - lipa
malolistá, ktorý bol taktiež chránený drevenou oporou a tento kmeň začali kývať, až ho napokon zlomili,
teda zlomili celkovo X kusy kmene stromov S. cordata - lipy malolistej o obvode kmeňov XX cm a XX
cm /vo výške XXX cm/ a zároveň poškodili drevené opory týchto stromov, čím S. službám mesta A. W.,
F. XXXX, A. W., C. republika, G.: XXXXXXXX, spôsobili škodu vo výške XXX,XX € /X XXX,- Kč/,
t e d a
spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 245 ods. 1 tr. zákona č.
300/2005 Z.z.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l), § 38 ods. 2,3 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona, § 353 ods. 2
písm. e) Tr. poriadku k trestu povinnej práce vo výmere 160 (stošesťdesiat) hodín.
Podľa§55ods.1,3Tr.zákonatrestpovinnejprácejeobvinenýpovinnývykonaťnajneskôrdo1(jedného)
roka od nariadenia výkonu tohto trestu; trest povinnej práce je obvinený povinný vykonávať osobne a
vo svojom voľnom čase, bez nároku na odmenu.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému S. služby mesta A. W., A.
W., F. XXXX, C. republika, IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške XXX,XX €.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia, obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.