Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 4, 2019

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 0T/173/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2119012734
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 07. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mgr. Martin Floriš, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2019:2119012734.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Mgr. Martinom Florišom, PhD., v trestnej
veci proti obvinenému L. R., pre prečin krádeže, podľa § 212 ods. 2 písm. f) ods. 3 písm. b) Trestného
zákona, dňa 04.07.2019 postupom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, rozhodol a vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený : L. R., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom : XX, Z.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o z t o h o, ž e

dňa 02.07.2019 v čase o 8.56 hod. v Trnave na ul. Veterná č. 40 v predajných priestoroch Tesco, si zobral
z regálov tovar, a to 1 ks zubnej pasty PAROD KOM OCHRA WHIT v hodnote 3,69 EUR, 1 ks proteinovej
tyčinky TEK 37 PR COCON 45g v hodnote 1,99 EUR, 1 ks proteinovej tyčinky MIG21 NUGAT. TYC
50g v hodnote 0,99 EUR, 1 kus proteinovej tyčinky MIG21 KOK. TY+KOF 55g v hodnote 0,99 EUR,
1 ks klobásy STUPA. KOBÁSA 200g v hodnote 1,70 EUR, 1 ks čokolády EXELENT BLACKCUR. 85

g v hodnote 1,89 EUR, 1 ks proteinovej tyčinky TEK 37 PR COCON 45g v hodnote 1,99 EUR, 1 ks
výživového doplnku EFFERV L-CARNI LEMON v hodnote 5,52 EUR, 1 ks energetický nápoj ENERGY
SHOT LEMON v hodnote 1,39 EUR, 1 ks čokolády EXELENT C.NUGÁT 85g v hodnote 1,89 EUR, 1
ks výživového doplnku EFFER V CREAT B-GRAPE v hodnote 4,85 EUR, 1 ks energetický nápoj B&F
VITAL ENERGY v hodnote 1,99 EUR, 1 ks energetický nápoj HR NÁPOJ KARAM. 250 ml v hodnote 1,65
EUR, 1 ks proteinovej tyčinky TEK 37 PR COCON 45 g v hodnote 1,99 EUR, 1 ks energetickej tyčinky

CORNY PROT CHOCO v hodnote 1,29 EUR, 1 ks čokolády EXCEL. CIT. TVAR. M. 85g v hodnote 1,89
EUR, 1 ks jogurtový nápoj JOG NAPOJ MIX 50ml v hodnote 1,03 EUR, 1 ks energetickej tyčinky CORNY
PROT CHOCO v hodnote 1,29 EUR, 2 ks čokolády MILKA TOFFEE WH 300g v hodnote 3,69 EUR za
1 ks, 1 ks proteinový nápoj HIGH PROTE COK 250 ml v hodnote 1,65 EUR, 1 ks výživového doplnku
ENERGY GEL ORANGE v hodnote 1,30 EUR, 1 ks čokolády EXCEL. CIT. TVAR. M. 85g v hodnote
1,89 EUR, 1 ks proteinovej tyčinky MIG21 NUGAT. TYC 50g v hodnote 0,99 EUR, 1 ks energetický
nápoj ENERGY SHOT LEMON v hodnote 1,39 EUR, 1 ks energetický nápoj MAGNA SHOT LEMON

25ml v hodnote 1,20 EUR, 1 ks energetický nápoj ENERGY SHOT LEMON v hodnote 1,34 EUR, 4
ks energetický nápoj RED BULL ZERO 0,25l v hodnote 1,39 EUR za 1 ks, 1 ks výživového doplnku
ENERGY GEL ORANGE v hodnote 1,30 EUR, 1 ks údené mäso TS UD.LAH.Z. KARE v hodnote
2,57 EUR, 1 ks energetický nápoj ENERGY SHOT LEMON v hodnote 1,39 EUR, 1 ks proteinovej
tyčinky TEK 37 PR COCON 45g v hodnote 1,99 EUR, 1 ks medovník 130g v hodnote 1,45 EUR, 1 ks
proteinovej tyčinky MIG21 KOK. TY+KOF 55g v hodnote 0,99 EUR, 1 ks energetický nápoj ENERGY

SHOT LEMON v hodnote 1,39 EUR, 1 ks energetický nápoj MAGNA SHOT LEMON 25 ml v hodnote
1,20 EUR, 1 ks čokolády EXELENT BLACHCUR. 85g v hodnote 1,89 EUR, 1 ks čokolády EXCELENT
C.NUGÁT 85g v hodnote 1,89 EUR, 1 ks energetický nápoj B&F MEMORY 0,33l v hodnote 1,99 a 2
ks pečivo CRO S KAK PO A DE 95g v hodnote 0,99 EUR za ks, ktorý si postupne ukryl do svojho
čierneho batohu, ktorý mal na chrbte a následne s takto ukrytým tovarom prešiel cez pokladničnú zónu
bez toho, aby sa tento tovar zaplatil, čím spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Kamenné
námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31 321 828, spôsobil škodu v celkovej výške 80,80 EUR, hoci bol v

predchádzajúcich 12 (dvanástich) mesiacoch postihnutý za spáchanie priestupku proti majetku podľa §50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov, za čo mu bola
dňa 09.03.2019 uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste evidenčného č. 12128966 a hoci bol za
v predchádzajúcich 24 (dvadsiatich štyroch) mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu

Trnava zo dňa 20.03.2019 sp. zn.: 0T/70/2019, právoplatným dňa 20.03.2019, za prečin krádeže podľa
§ 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona,

teda

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

čím spáchal

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona.

a za to sa odsudzuje:

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j) Trestného
zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 56 ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest v sume 1.200

(tisícdvesto) EUR.
Podľa § 57 ods. 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona sa obvinenému ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného
trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný
súd Trnava:
- obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti
ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou

kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane
právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku;
- poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá
odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného
na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy,

ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba;
- zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.

Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú
doručením trestného rozkazu obvinenému.

Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala
neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu

je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na

hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.