Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, October 20, 2019

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/95/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010364
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010364.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.10.2019 v konaní pred senátom zloženom

z predsedu senátu JUDr. Martina Kollára a prísediacich Vladimír Kapusta a Mgr. Katarína Uhrinová
Poloncová v trestnej veci proti obvinenému M. Š., stíhaného pre pokračovací zločin krádeže a iné podľa
§§ 212 ods. 1,3 písm.a, ods. 4 písm.b Tr. zákona a iné, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste,
takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa
19.06.2019 na Okresnej prokuratúre vo Zvolene za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry vo
Zvolene JUDr. Tomáša Mikluša, zástupcu poškodeného M. M. a obvineného M. Š. a potvrdzuje túto

dohodu, na základe ktorej

Obvinený M. Š., nar. XX.XX.XXXX Z. J., U. J., trvale bytom J. A., E.. Z. XXX/X, U. J.,

j e v i n n ý ,

že
1/
v presne nezistenej dobe medzi koncom mesiaca november a začiatkom mesiaca december 2018 v
čase okolo 22:00 hod v C., Č.Ť. A., U. V., vnikol do tam na ulici odstaveného, riadne uzamknutého
dvojpodlažného autobusu nezistenej značky tzv. Doubledecker červenej farby bez evidenčného čísla
týmspôsobom,ževyskrutkovalskrutku,ktoroubolzaistenýuzamykacíjazýčeknazadnýchevakuačných
dverách autobusu, vošiel dovnútra a následne z vnútorných priestorov autobusu odcudzil akumulátor
zn. Volvo 12V 225 Ah, akumulátor zn. Five Star 12 V, 225 Ah, plastové vedro šedej farby, elektrickú

vŕtačku nezistenej značky bez výrobného čísla zelenej farby, sadu bitov zn. HEVI v šedom plastovom
kufríku, plastovú škatuľku s hliníkovými trhacími nitmi, prúdový chránič AMPARO lOkA, 25 A, 4-pólový,
30mA /AR002103/, čím poškodenej spoločnosti DTnet Detva s. r. o., so sídlom M. R. Štefánika 65, 962
12 Detva, IČO: 46 079 386, škodu krádežou vo výške 518,20 eur a poškodením dverí vo výške 50 eur,

2/

v presne nezistenom čase odo dňa 03. 11. 2018 do 13:30 hod. dňa 06. 11. 2018 vošiel cez neuzamknuté
vchodové dvere do pivnice nachádzajúcej sa pri rozostavanom dome bez súpisného čísla v obci L., U.
V., odkiaľ odcudzil 3 ks poistky 100 A v papierovej krabici, 2 ks poistky 80 A v papierovej krabici, 3 ks
poistky 63 A v papierovej krabici, 3 ks poistky 50 A v papierovej krabici, 3 ks poistky 40 A v papierovej
krabici, dymové koleno z krbovej vložky, rádlovacie kliešte s červenou rúčkou, kovový uholník, uholník
žlto-čiernej farby, 30 metrové pásmo žltej farby, kufrík zn. Makita s vrtákmi, bitmi a skladacím metrom, 2
ks nádstavcov na bity, 2 ks klinov, 2 ks ceruziek, 2 ks mosadzných rúrok o dĺžke 15 cm z jednej strany so

závitom, sada vecí na geberit, 2 ks píl na tehlu YTONG, šnúrovú brnkačku, 2 ks vodováh zn. Toptrade o
dĺžke 2 metre, vodováhu zn. Poverfix žltej farby o dĺžke 60 cm, vodováhu o dĺžke 50 cm, vodováhu zn.Poverfix o dĺžke 40 cm, plastovú vodováhu o dĺžke 15 cm, pílu priamočiaru zn. Makita, výr. č. 147 639 R,
flexibrúsku zn. LED kanlux, 3 balíky klincov, diamantový kotúč 22 cm, šmirgľový papier na flexibrúsku,
gumené kladivo, 6 ks tmelu v tube, mazací sprej, prípravok na čistenie kobercov, skrutkovač s drevenou

červenou rúčkou, skrutkovač so zelenou rúčkou, 6 ks vrtákov v obale, 2 ks vrtákov, 3 ks kladív, plastové
vedro, 1 pár gumákov, 7 ks kovových murárskych hoblíkov, 4 ks plastových hoblíkov, 2 ks brúsnych
hoblíkov, chvostovú pílu, 3 ks kelní, 3 ks špachtlí, 2 ks štetcov, brúsku na nože, penový hoblík, uhlovú
brúsku baterkovú zn. Makita, 6 ks svietidiel zn. kanlux, armovacie kliešte zn. Knipex, kábel 45 m CYKYX
4 xlO, predlžovací kábel o dĺžke 30 m a 4 gurtne malé, čím poškodeným E. M., G.. XX. XX. XXXX, E.

K. L. XXX, XXX XX L. a M.. B. M., G.. XX. XX. XXXX, E. K. A. XXX, XXX XX I., spôsobil celkovú škodu
vo výške 1.206 eur,

3/

v presne nezistený deň začiatkom mesiaca november 2018 v čase okolo 13:00 hod. v katastrálnom

území obce L. Č. M. nasilu rukami odtiahol v spodnej časti uzamknuté posuvné dvere na dverách
vedúcich do prístrešku nachádzajúceho sa vedľa unimobunky bez súpisného čísla, následkom čoho
vznikol otvor, cez ktorý vošiel dovnútra, odkiaľ odcudzil bandasku s obsahom motorovej nafty o objeme
25 l, bandasku s obsahom benzínu o objeme 20 l, hydraulický olej o objeme 3 l a následne z tam
odstaveného snežného skútra odcudzil autobatériu, LED svetlo a palivovú nádrž s obsahom 20 litrov

benzínu,pričompoškodilelektroinštaláciunasnežnomskútri,pričomnáslednevtomistomdnivnočných
hodinách identickým spôsobom vnikol do toho istého prístrešku nachádzajúceho sa vedľa unimobunky
bez súpisného čísla, odkiaľ z tam odstaveného ratraku odcudzil 2 ks svetiel Hella, autorádio zn. Auna na
DC,reproduktor,50litrovmotorovejnaftyvdvochbandaskách,golasaduvplechovomkufríkustriebornej
farby, kde pri demontáži uvedených vecí, ako aj pri odcudzení nafty z nádrže poškodil palivový systém

a elektroinštaláciu ratraku, exteriérové LED svetlo a 3 ks elektrických rozvodných skríň, čím svojím
konaním spôsobil poškodenej spoločnosti JASE, spol. s. r. o. so sídlom Látky č. 150,985 45 Látky,
IČO: 36625043, spôsobil škodu odcudzením vecí zo snežného skútra vo výške 253,98 eur, poškodením
snežného skútra škodu vo výške 540 eur a poškodenému B. A., G.. XX. XX. XXXX, E. K. L. XXX,
XXX XX L., U. V., celkovú škodu odcudzením ostatných uvedených vecí vo výške 974, 87 eur a škodu

poškodením vo výške 250 eur,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak väčšiu škodu a čin spáchal závažnejším

spôsobom konania - vlámaním a na viacerých osobách,

- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

- pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a), ods. 4 písm. b) Trestného zákona s
poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona,

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m)
Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm.d, ods. 4 Trestného zákona, §
41 ods. 1, 2 Trestného zákona § 46 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky.

Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá s

probačným dohľadom na skúšobnú dobu v trvaní 4 / štyri/ roky.

Podľa § 51 ods. 4 písm. c), písm. j) Trestného zákona sa obvinenému ukladajú povinnosti spočívajúce
v príkaze- nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu
- zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným E. M.,
G.. XX. XX. XXXX, E. K. L. XXX, XXX XX L.Á. a M.. B. M., G.. XX. XX. XXXX, E. K. A. XXX, XXX XX
I., škodu vo výške 452 eur spoločne a nerozdielne.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému B. A.,
G.. XX. XX. XXXX, E. K. L. XXX, XXX XX L. škodu vo výške 873,28 eur.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti JASE, spol. s r.o., so sídlom Látky 150, 985 45 Látky, IČO: 36 625 043, škodu vo výške
676 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 19.06.2019 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Zvolene návrh na schválenie dohody o vine
a treste u obvineného M. Š..

Na verejnom zasadnutí boli obvinenému položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a/

až j/ Tr. poriadku, pričom na všetky otázky odpovedal obvinený „áno“.

Vzhľadom na tieto skutočnosti a názor súdu, že dohoda je primeraná, súd podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku
schválil uzavretú dohodu o vine a treste medzi obvineným a prokurátorom zo dňa 19.06.2019 a potvrdil
to rozsudkom

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je
prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.