Decision was made at the court Okresný súd Senica
Judgement was issued by JUDr. Ladislav Blaško
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Skalica
Spisová značka: 4T/74/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2713010105
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 09. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Blaško
ECLI: ECLI:SK:OSSI:2019:2713010105.16
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ladislavom Blaškom v trestnej veci proti obžalovanému F. U.
a spol., pre prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona,
na hlavnom pojednávaní konanom v Skalici dňa 16. septembra 2019, takto
rozhodol:
Obžalovaní
F. U., O.. XX.XX.XXXX X. F., Z. V. V. - F. U.,
U.F. XXXX/X,
Y. U., O.. XX.XX.XXXX X. F., Z. V. V. - F. U.,
P. XXX/XX
sa u z n á v a j ú z a v i n n ý ch, ž e
od presne nezisteného času koncom roka 2009 do 04.01.2010 v Skalici, po vzájomnej dohode (už s
právoplatne odsúdenými E. P. R. U. K. trestným rozkazom Okresného súdu Skalica sp.zn. 4T/74/2013
zo dňa 26.09.2013 ) sprostredkovali predaj bytu č. XX v Skalici, Y.. N. XXXX/XX medzi predávajúcim U.
E., O.. XX.XX.XXXX, Z.. V. F., H.. Y.. N. Č.. XXXX/XX a kupujúcim K. P., O.. XX.XX.XXXX, V. B., U.. O.
Č.. XXXX/XX za deklarovanú cenu 23.236,- €, no v skutočnosti nemali v úmysle predávajúcemu vyplatiť
kúpnu cenu v plnej výške, pričom F. U. F. Y. U. od kupujúcej K. P. dňa 04.01.2010 prevzali peniaze v
hotovosti 23.236,- €, no predávajúcemu U. E. pri podpise dokumentov o prevode vlastníckeho práva k
bytu a napriek podpisu príjmového pokladničného dokladu o prevzatí celej sumy 23.236,- €, v Skalici
na ulici pred reštauráciou „L." mu odovzdali len 10.000,- €, keď sa U. E. na toto ohradil, že to je málo
a kedy dostane druhú polovicu peňazí F. U. mu odpovedal otázkou „akú druhú" a hneď potom U. K.,
ktorý tam bol s U. E., povedal „poď ideme" a odviedol U. E. do presne nezisteného osobného vozidla
odstaveného na P. ulici v Skalici nad reštauráciou L., kde čakal E. P. spolu s ďalšími osobami, čím U.
E. tak spôsobili škodu vo výške 13.000,- €,
t e d a
F. U. R. Y. U.
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že iného uviedli do omylu a spôsobili
tak väčšiu škodu
t ý m s p á c h a l i :
F. U. R. Y. U.
prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona. r o z h o d o l :
F. U.
Podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 38 ods.
2 Trestného zákona peňažný trest vo výške 800,- eur (slovom osemsto eur).
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného
trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Y. U.
Podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 38 ods.
2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j) Trestného zákona peňažný trest vo výške 700,- eur (slovom
sedemsto eur).
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd obžalovanej ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného
trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa právni nástupcovia po poškodenom U. E., O.. XX.XX.XXXX,
K.. XX.XX.XXXX, O. Z. V. F.; K. E., E.. E.Č., O.. XX.XX.XXXX X. U., V. F., F. XXXX/X R. Y. E., E.. E. O..
XX.XX.XXXX X. U.N., V. Š.L., V., C.-T. X odkazujú s náhradou škody na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor,
obžalovaní a ich obhajca sa vzdali odvolania v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia cestou podpísaného súdu
na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1
Tr. por.).
Odvolanie má odkladný účinok(§ 306 ods. 2 Tr. por.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.