Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Marián Vorobel

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 41T/35/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119010822
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Vorobel

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8119010822.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Mariánom Vorobelom, dňa 13. mája 2019 podľa § 353 Trestného

poriadku, vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

V. K., N.. XX.X.XXXX M. K., C. A. K. - D., M. Č.. XXX/XX, A. W.B. K. - Ť., A. Č.. XX

sa uznáva vinným

z pokusu prečinu neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 14 ods. 1, § 216
ods. 1, 2 písm. c), d) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona
v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1,2 písm. a) Trestného zákona

pretože:

v čase od 22.00 hod. do 22.42 hod. dňa 5.10.2018 na odstavnej ploche pred železničnou stanicou v

obci K., Y.. W. v úmysle odviesť sa do K., sa pod vplyvom alkoholu vlámal do odstaveného nákladného
motorového vozidla zn. J. XXCXX so skriňovou mraziarenskou nadstavbou, Z.: W.-XXXFX, bielej farby,
rok výroby 2012, v hodnote 13.760,- Eur tak, že kameňom rozbil okno na dverách vodiča, po ich otvorení
sadostaldokabínyvozidlaasnažilsanaštartovaťvozidlovytrhnutímaspojenímkáblovspodprístrojovej
dosky, čo sa mu nepodarilo a následne v priestore kabíny nájdenou neznámou tekutinou polial odevné
zvršky, ktoré sa nachádzali vo vozidle, tie zapálil a hodil pod predné koleso a pod podvozok na strane
vodiča, čím došlo k zhoreniu vozidla J. Z.: W.-XXXFX a osobných vecí vodiča, čím spôsobil škodu
zhorením vozidla firme TENEDOR, s.r.o. so sídlom F., L.. K. Č.. XXX/XX, Y.. W., J.: XXXXXXXX v sume

13.290,- Eur a zhorením osobných vecí W. V., trvalé bytom K. XXX v sume 111,00 Eur pôsobením
otvoreného ohňa došlo k poškodeniu vedľa odstaveného osobného motorového vozidla K. B., Z.: W.-
XXXFD, čiernej farby, rok výroby 2014, čím poškodením vozidla spôsobil škodu pre V. V., trvalé bytom
K. XXX, Y.. W. v sume 1.036,01 Eur

teda

-dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v
úmysle zmocniť sa cudzieho motorového vozidla a taký čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidla
a taký čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty a taký čin spáchal závažnejším
spôsobom konania - vlámaním, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo

-zničil a poškodil cudziu vec a takým činom spôsobil väčšiu škoduZa to mu súd ukladá:

Podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona pri rovnosti poľahčujúcej
okolnostipodľa§36písm.l)Trestnéhozákonaoprotipriťažujúcejokolnostipodľa§37písm.h)Trestného
zákona v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť)
mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému V. K. povinnosť uhradiť poškodenému -
spoločnosti C., B..T..Y.., K.Á. XX, XXX XX F., J.: XXXXXXXX, škodu vo výške 13.290 Eur.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému V. K. povinnosť uhradiť poškodenému - W.
V.M., N.. X.X.XXXX M. W., trvale bytom K. Č.. XXX, škodu vo výške 111 Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor
poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca
uznesenímodkážepoškodenéhonacivilnýproces,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.

Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba,
ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho
výslovným súhlasom.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.