Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement form – Platobný rozkaz
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Piešťany
Spisová značka: 23Csp/7/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2519201722
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 09. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Daša Kollárová
ECLI: ECLI:SK:OSPN:2019:2519201722.1
Platobný rozkaz
Okresný súd Piešťany v spore
žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA,
Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko,
parížsky Register obchodu a spoločnosti´ č. 542 097 902,
konajúca na území´ Slovenskej republiky prostredníctvom:
BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA,
pobočka zahraničnej banky
Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO: 47 258 713
zast.: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., IČO: 47 234 547
Ventúrska 16
811 01 Bratislava
proti žalovanému: H. D., X.. XX.XX.XXXX
P. XXXX/X
XXX XX J.
o zaplatenie 1.355,12 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Žalovaný je povinný do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 1.355,12
Eur spolu s úrokom vo výške
- 12,30% úrok z dlžnej úverovej istiny ročne zo sumy 1.276,20 Eur od 06.09.2016
- 5,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.355,12 Eur od 06.09.2016 do zaplatenia alebo v tej istej
lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde.
Žalovaný je povinný do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi náhradu trov
konania titulom zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 81,00 Eur na účet žalobcu č. SK09
6500 0000 0000 2018 5698 pod VS: 9478390001 a trovy právneho zastúpenia vo výške 194,81 Eur
(2 úkony /prevzatie a príprava, žaloba/ á 71,37 Eur + 2 x režijný paušál á 9,8 Eur + 32,47 Eur 20 %
DPH zo sumy 162,34 Eur) na účet právneho zástupcu žalobcu č. SK51 0200 0000 0029 0036 9451
pod VS: 10419778.
Poučenie:
Súd týmto platobným rozkazom rozhodol iba na základe skutočností tvrdených a osvedčených
žalobcom. Ak nesúhlasíte s povinnosťou na zaplatenie peňažnej sumy uloženej Vám týmto platobnýmrozkazom, máte možnosť v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu podať na súde, ktorý
platobný rozkaz vydal, odpor proti platobnému rozkazu. Podaný odpor musí byť vecne odôvodnený.
Vyjadrite sa v ňom, či uznávate aspoň časť voči Vám uplatnenému nároku alebo ho považujete za
neopodstatnený v celom rozsahu, pripojte listiny na ktoré sa odvolávate, prípadne označte dôkazy
na preukázanie svojich tvrdení. Súd odmietne odpor, ktorý bude podaný oneskorene, neoprávnenou
osobou alebo bez vecného odôvodnenia. Ak nepodáte včas odpor s vecným odôvodnením, nadobudne
tento platobný rozkaz právoplatnosť a na jeho základe bude môcť žalobca ako oprávnený viesť exekúciu
na Váš majetok. Ak podáte včas odpor s vecným odôvodnením, súd platobný rozkaz zruší v celom
rozsahu a nariadi na prejednanie veci pojednávanie.
Ak v tomto platobnom rozkaze nesúhlasíte len s výrokom o náhrade trov konania, je možné v lehote 15
dní odo dňa doručenia platobného rozkazu podať sťažnosť proti výroku o náhrade trov konania, ktorý
sa na účely konania o platobnom rozkaze považuje za uznesenie (§ 265 ods. 1 CSP). Proti uzneseniu
súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť (§ 239
ods. 1 CSP).
Každé podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov,
aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.
Prípadný odpor proti platobnému rozkazu treba vecne odôvodniť, uviesť spisovú značku, datovať a
podpísať.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.