Trestný rozkaz ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Monday, October 21, 2019

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 6T/73/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8719010611
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8719010611.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinený
T. W., nar. XX. X. XXXX Q. F., trvale bytom F., F. XXXX/XX,

j e v i n n ý , ž e

dňa 18. 4. 2019 v čase o 09,28 hod. po ceste I/18 v Poprade viedol motorové vozidlo továrenskej značky
M. D., evidenčného čísla W., kde pri prejazde úseku cesty riadeného svetelnou signalizáciou v smere
jazdy od obce Hozelec na Svit v km 603,9 sa plne nevenoval vedeniu vozidla a sledovaniu situácie v
cestnej premávke, v dôsledku čoho narazil prednou časťou vozidla do zadnej časti pred ním v kolóne
vozidiel stojaceho motorového vozidla továrenskej značky X. U. Q., ev. čísla F. vodiča U. F., ktoré bolo z

dôvodu nárazu posunuté do pred ním stojaceho motorového vozidla továrenskej značky S. Y., ev. čísla
F. vodiča Q. M., ktoré bolo následne posunuté do pred ním stojaceho motorového vozidla továrenskej
značky I. U., ev. čísla O. vodiča P. P., vodič U. F., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom F., Š. XXXX/XX, utrpel
zlomeninu základného článku III. a IV. prsta ľavej ruky s dobou liečenia, pracovnou neschopnosťou a
obmedzením v obvyklom spôsobe života po dobu 8 - 12 týždňov, ako vodič porušil ustanovenie § 3 ods.
2 písm. a), § 4 ods. 1 písm. c) Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2,
ods. 3 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 250,-
(dvestopäťdesiat) eur.Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu
ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy
motorových vozidiel na dobu 14 (štrnásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených:

- Dôvera, zdravotná poisťovňa, a. s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436
- Sociálna poisťovňa, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484,

s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné
pojednávanie.

Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,
trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na
občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom

obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné
pojednávanie.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,

- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.