Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, December 23, 2019

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 0T/152/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8719010832
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 12. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8719010832.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudca pre prípravné konanie JUDr. Pavol Roth, vydáva podľa § 348 ods. 1 písm.

a) Trestného poriadku s použitím § 353 ods. 1 Trestného poriadku

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

Obvinený
Q. Y., nar. XX. X. XXXX B. W. K. B., trvale bytom W. K. B., obmedzená osobná sloboda od 21. 12.
2019 o 11.30 hod.,

j e v i n n ý , ž e

dňa 21. 12. 2019 v čase okolo 10.30 hod. v predajni OC Lidl v meste Svit, na ulici Mierovej č. 954/179,
okres Poprad, z pultov predajného priestoru postupne zobral a uložil do nákupného košíka 1 ks Aku
metla v sume 39,99 eur, 1 ks parný mop v sume 89,99 eur, 18 ks podravka 200 g v sume 25,02 eur, 12 ks
tatarskáomáčka 420mlvsume14,29eur,12ksmajolenka420mlvsume14,28eur,6ksbaleníuterákov

po 2 ks v sume 35,94 eur, 6 ks multivitamínových nápojov 1,5 l v sume 4,74 eur, 12 ks Jägermeister
35 % v sume119,88 eur, 1,269 kg kuracie prsné rezne v sume 4,68 eur, 1,172 kg kuracie prsné rezne
v sume 4,32 eur, 3 ks lečo zeleninové v sume 3,87 eur, 2 ks smotanová torta čokoládová v sume 9,98
eur, 2 ks obaľovaná aljašská treska v sume 7,98 eur, 4 ks vysočina 300 g v sume 7,56 eur, 5 ks Cordon
blue v sume 14,95 eur, 2 ks saláma Nitran 500 g v sume 7,98 eur, 3 ks zemiakové halušky v sume 5,97
eur, 19 ks monte čokoláda 4 x 55 g v sume 20,71 eur, 2 ks bravčový kabanos 120 g v sume 2,38 eur,
6 ks jablková štrúdľa v sume 10,14 eur, 3 ks ovocný nápoj 20 % v sume 1,35 eur, 2 ks smotanová torta
čerešňová v sume 9,98 eur, 1 ks flóra gold 70 % v sume 1,09 eur, 1 ks flóra 400g v sume 1,09 eur, 1,281

kg kuracie prsné rezne v sume 4,73 eur, 1,251 kg kuracie prsné rezne v sume 4,62 eur, 30 ks kinder maxi
king v sume 14,70 eur, 4 ks Cordon Blue v sume 15,96 eur, 2 ks kačica 2,2 kg mrazená v sume 17,38 eur,
1 ks šumivé tablety vitamín C v sume 0,99 eur, 30 ks kinder pinqui v sume 1,70 eur, 1 ks sprchový záves
v sume 5,99 eur, 4 ks guľatozrná ryža v sume 3,96 eur, 12 ks jahodový kompót v sume 11,88 eur a 12
ks ananás kúsky v sume 14,28 eur a s nákupným košíkom bez zaplatenia vyšiel cez automatické dvere
slúžiace na vstup do predajne, čím krádežou spôsobil škodu pre LIDL Slovenská republika, v.o.s., so
sídlom Bratislava - mestská časť Ružinov, Ružinovská 1E, IČO: 35793783 v celkovej sume 564,34 € a

skutok spáchal aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Prešov 0T/175/2019 zo dňa 18.
11. 2019, právoplatným dňa 18. 11. 2019 bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g),
ods. 2 písm. b) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, pre
výkon ktorého trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a trestným
rozkazom Okresného súdu Poprad, sp. zn. 0T/142/2019 z 3. 12. 2019, právoplatným dňa 3. 12. 2019
bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, za čo
mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu

na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov,t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v

predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa§212ods.2Trestnéhozákonaspoužitím§36písm.l)Trestnéhozákona,§37písm.m)Trestného
zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona ho pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená
osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.

Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,
trestný rozkaz sa ruší

vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie,
prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom
obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné

pojednávanie.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť; dňom jeho späťvzatia.