Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 14, 2019

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 9T/35/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8419010184
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Fujerik

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2019:8419010184.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Kežmarku samosudca JUDr. Juraj Fujerik vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený
Y. N., nar. XX.XX.XXXX U. V., M. F. V. U. XX, I. V., T. F. F. XX, J.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

obvinený Y. N. po vzájomnej dohode s poškodeným R. N. tomuto poskytol číslo svojho osobného účtu
vo VÚB banke „L.“ za účelom zaslanie výplaty za mesiac máj 2018 z firmy TREVES Slovakia, s.r.o.,

Veľká Lomnica, ul. Popradská č. 613, kde dňa 12.06.2018 mu na tento účet prišla výplata R. N. vo výške
377,96, ktorej časť vo výške 370€ podľa výpisu z účtu vybral dňa 12.06.2018 z bankomatu VÚB banky
nachádzajúcom sa pri OD Jednota v Spišskej Belej, avšak napriek viacnásobným osobným výzvam R.Á.
N., aby mu tieto peniaze vyplatil, na toto nereagoval, a zverené finančné prostriedky mu nevrátil, tieto
minul pre vlastnú potrebu, čím takto spôsobil poškodenému R. N. škodu vo výške 377,96€,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,

č í m s p á c h a l

-prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 37 písm. m) Trestného zákona a § 38 ods. 2,
ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného zaraďuje na výkon uloženého trestu do
ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému R.
N.Č., W.. XX.XX.XXXX, F. V. U. Č.. X, I.. V. škodu vo výške 377,96 Eur.

Poučenie:Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže
podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 4 § 355 Trestného poriadku /pri trest. činoch uvedených v § 221
Trestného poriadku /.Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a

vykonateľným.