Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 25, 2019

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/141/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010705
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010705.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva 25. novembra 2019 podľa § 353

ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený Y. V. G. V. G. N. K. E. V. , nar. XX.XX.XXXX U. H., trvale bytom V. XXX, Q., I. H., občan
Slovenskej republiky,

j e v i n n ý ,

že
dňa 22.04.2019 v čase medzi 19.00 h a 20.00 h v Hriňovej, časť Krivec, v bytovom dome číslo XXX
fyzicky napadol N. F. tak, že po príchode do bytu so súpisným číslom XXX si pýtal mobilný telefón od
svojej družky H. F.Č., ktorá mu ho odmietla dať s tým, že ho rozbije, následne jej začal vyčítať jej neveru,
že ho podvádza, začal kričať, že sa chodí kurviť, pričom ju chytil za ruky, sotil na gauč v kuchyni, H. F.I.
prešla do obývačky, kde prišiel za ňou a sotil ju na posteľ, tam ju chytil zozadu za plece, následne v

tom prišla švagriná N. F., ktorá na neho kričala, aby H. F. nechal tak, N. F. ho chytila odzadu, otočil sa a
vzájomne sa s N. F. chytili za obe ruky, pričom jej povedal, že čo tu chce kurva jedna, sotil ju v obývačke
na posteľ, kde N. F. spadla a udrela si hlavu o hlavu F. V., potom ho N. E. H. F.I. vytlačili do chodby tak,
abyodišielprečzbytu,kdeN.F.eštevchodbestrčilostenu,kdesaudrelahlavouostenu,čímN.F.I.,W..
XX.XX.XXXX, F. Q., V. XXX spôsobil zranenia - zmliaždenie v spánkovej oblasti hlavy vľavo, zmliaždenie
ľavého i pravého predlaktia ľahkého stupňa, postraumatický šok ľahkého stupňa s dobou liečenia 7 -10
dní, H. F., W.. XX.XX.XXXX, F. Q., V. XXX nespôsobil žiadne zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske
ošetrenie, čím F. V., W.. XX.XX.XXXX, F. Q., V. XXX, spôsobil zranenia - zmliaždenie s diskrétnou krvnou

podliatinou v čelovo - temennej oblasti hlavy, otras mozgu, poúrazový psychosomatický šok ľahkého
stupňa s dobou liečenia 10 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku na trest odňatia slobody v trvaní
6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej N. F.,
W.. XX.XX.XXXX U. H., M. F. Q., M. XXXX/X, I. H., T. F. Q.Á., V. XXX, I. H. škodu titulom bolestného vo
výške 810,40 Eur /osemstodesať eur a štyridsať centov/.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej maloletej F.

V., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Q., V. XXX, I. H., zastúpenej zákonnou zástupkyňou H. F., W.. XX.XX.XXXX
U. A., M. F. Q., V. XXX, I. H. škodu titulom bolestného vo výške 1.114,30 Eur /jedentisícstoštrnásť eur
a tridsať centov/.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenej u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka,
IČO: 35 937 874, škodu vo výške 487,41 Eur /štyristoosemdesiatsedem eur a štyridsaťjeden centov/.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenej u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej Sociálnej
poisťovni, pobočka Zvolen, Štefana Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen, škodu vo výške 23,40 Eur /
dvadsaťtri eur a štyridsať centov /.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.

poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.