Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, November 27, 2019

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/113/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4319011212
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lukáš Poperník
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2019:4319011212.2

Uznesenie

Okresný súd Levice samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom v trestnej veci obžalovanej mladistvej
H. N. pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí
alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, dňa 27.11.2019 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 280 odsek 2 Trestného poriadku p o s t u p u j e vec obžalovanej mladistvej H. N., nar.
XX.XX.XXXX v S., trvale bytom S., X. XX, na ktorú bola podaná obžaloba prokurátorkou Okresnej

prokuratúry Levice sp. zn. 1Pv 175/19/4402 zo dňa 22.10.2019, pre skutok právne kvalifikovaný ako
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že

po tom, ako v presne nezistenom období od 25.01.2019 do 26.01.2019 v S. na Q. F. v spoločnosti
maloletej J. R., narodenej XX.XX.XXXX, v blízkosti prechodu pre chodcov našla na zemi bankomatovú

kartu J. číslo XXXX XXXX XXXX XXXX F. farby vydanú spoločnosťou E. J. U. na meno G. T. a vedela,
že ju možno použiť na nákup, spolu s maloletou odišli do OD X. v S., kde na tam sa nachádzajúcom
stroji na kávu značky Delikomat kúpili 7x kávu a kakao v celkovej hodnote 5,70 Eur, následne spolu
odišli do OD D. v S., kde v kníhkupectve R. N. kúpili detskú obrázkovú knižku v hodnote 4,99 Eur, čo
predmetnou platobnou kartou bezkontaktne zaplatila mladistvá obvinená H. N., následne v lekárni U.

v OD D. mladistvá obvinená H. N. bezkontaktne zaplatila za liek Paralen sumu 1,79 Eur, následne sa
pokúsili v obchode s mobilnými telefónmi kúpiť bližšie neurčený mobilný telefón nezistenej ceny, platba
sa však nerealizovala, nakoniec na benzínovej pumpe pri HM W. v S. na ulici W. N. kúpili chipsy a
energetické nápoje v celkovej hodnote 17,89 Eur, platba však bola zamietnutá, čím bola spôsobená G.
T. škoda vo výške 30,37 Eur,

na prejednanie priestupku Okresnému úradu Levice, odboru všeobecnej vnútornej správy, pretože
výsledky vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť
priestupkom.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodeného G. T., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom
J., X.. H. XXXX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 176 odsek 3 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušené písomné uznesenie, ktoré
neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátorka sa v zákonnej lehote troch pracovných dní od
vyhlásenia uznesenia vzdala práva na podanie sťažnosti.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 2T/113/2019. Sťažnosť má odkladný účinok (§ 280
odsek 3 Trestného poriadku).