Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by Mgr. Pavel Ištók

Legislation area – Obchodné právo

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Piešťany
Spisová značka: 7Cb/3/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2518200088
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 11. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pavel Ištók
ECLI: ECLI:SK:OSPN:2019:2518200088.6

Uznesenie

Okresný súd Piešťany v spore žalobcu : ŠPED - TRANS Levice, a.s., IČO : 36 536 580, so sídlom Ku
Bratke 5, Levice, proti žalovanému : Sky Group Slovakia s.r.o., IČO : 35 940 476, so sídlom Nálepkova
7122/28, Piešťany, o zaplatenie 6 478,98 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier nasledujúceho znenia :

I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 6 478,98 eur do 31.12.2019.

II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15.1.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd
zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 6 478,98 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.

2. Pred otvorením pojednávania dňa 26.11.2019 strany sporu navrhli schváliť zmier ako je uvedené vo
výroku tohto rozhodnutia.

3. Podľa článku 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), základnou

povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.

4. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v

rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Podľa § 610 Obchodného zákonníka, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi,
že prepraví vec ( zásielku ) z určitého miesta ( miesto odoslania ) do určitého miesta ( miesto určenia ),
a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu ( prepravné ).

7. Vzhľadom k tomu, že sporové strany zhodne uviedli, že mienia uzavrieť zmier konkrétneho znenia,
súd preskúmal, či schváleniu zmieru nebráni prekážka v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP. Súd
konštatoval, že toto znenie navrhnutého zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi, zmier medzi stranami sporu schválil, pričom súčasťou zmieru bola aj dohoda strán o náhrade
trov konania.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.