Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 28, 2019

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 2T/52/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2114010886
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Eliaš

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2019:2114010886.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr,. Michalom Eliašom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému

H. G., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona,
na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.10.2019 takto

r o z h o d o l :

O b ž a l o v a n ý :

H. G., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom trvale bytom L. - K., na J. XXXX/XX, toho času ÚVTOS
Hrnčiarovce nad Parnou

s a u z n á v a z a v i n n é h o,

dňa 13.09.2013 v čase asi o 21.30 hod. v Trnave na V. ulici č. X postriekal sprayom červenej fary zn.
FLOME ultra acrylic paint administratívnu budovu vo vlastníctve Mesta Trnava so sídlom P. 1, XXX XX

Trnava, IČO: XX XXX XXX, ktorá je v správe spol. TT-F. s.r.o., O. XX, XXX XX V., čím vlastníkovi
administratívnej budovy spôsobil škodu vo výške 23,96,-€

t e d a

poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia ďalšieho trestu, pretože považuje už uložený
trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, uložený obžalovanému rozsudkom Okresného
súdu Bratislava I sp. zn. 8T/24/2016 zo dňa 29.09.2017, právoplatným dňa 09.12.2017, ako aj uložený
trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, uložený obžalovanému trestným

rozkazom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 2T/80/2014 zo dňa 18.06.2014, právoplatným dňa26.08.2014, ktoré aktuálne vykonáva v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, na ochranu spoločnosti a
nápravu obžalovaného za dostatočný.

Podľa § 98 ods. 3 Trestného poriadku súd nariaďuje zničenie 1 ks spreja zn. Flome, nakoľko sa jedná
o bezcennú vec, resp. vec nepatrnej hodnoty.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný je povinný nahradiť poškodenej strane H. V., so sídlom P. 1,
Trnava, A.:00313114 škodu vo výške 23,96,- Eur.

o d ô v o d n e n i e :

J. § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor,
obhajkyňa a obžalovaný, po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.