Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 5, 2019

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/138/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010679
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010679.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 5. novembra 2019 podľa § 353

ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený P. V. Y. G. A. Ý. , nar. XX.XX.XXXX W. C., trvale bytom O.. X.. Š. XXXX/XX, občan Slovenskej
republiky,

j e v i n n ý ,

že

dňa 28.04.2019 v čase okolo 22.00 h vo Zvolene pred bytovkou, na adrese Q. A. XXX/X fyzicky napadol
Q. P. tak, že po predchádzajúcom rozhovore bezdôvodne udrel päsťou do tváre Q. P., po tomto spadol
na zem, kde obvinený Q. P. niekoľkokrát kopol nohou do ľavej strany hrudníka a brucha, a následne
ešte trikrát udrel päsťou do hlavy, čím spôsobil Q. P., S.. XX.XX.XXXX, N. M. W., N.. Č.. C., Q. A. XXX/
X zranenia - ľahký otras mozgu, ťažšie pomliaždenie tváre a ľahšiu formu pomliaždenia hrudnej steny
a brušnej steny s predpokladanou dobou liečenia a PN v trvaní 21 dní,

t e d a

-dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

-inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,

č í m s p á c h a l

-prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona,

-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie
§ 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 37 písm. h/,
písm. m/, § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1 a § 49 ods. 2 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v
trvaní 20 /dvadsať/ mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému Q. P. S..
XX.XX.XXXX W. C., N. M. C., Q. A. XXX/X škodu titulom bolestného vo výške 1.000 Eur /jedentisíc eur /.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti:
DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 škodu
vo výške 346,96 Eur /tristoštyridsaťšesť eur a deväťdesiatšesť centov/.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.

poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.