Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by JUDr. Nora Zátopková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 5Csp/124/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5717209058
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Nora Zátopková
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2019:5717209058.9
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci žalobkyne:
B. A., C.. XX.XX.XXXX, S. O. X, XXX XX D. Š., H. O. H. B. B.X., S. V.. V. XXXX/X, XXX XX D., proti
žalovanému: Intrum Slovakia, s.r.o. so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto,
IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811 07
Bratislava, IČO: 37927795, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 270,- eur, takto
r o z h o d o l :
I. V časti, v ktorej sa žalobkyňa domáha vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 270 euro súd
žalobu zamieta.
II. Žalovanému súd priznáva voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 40%. O výške trov
konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.06.2017 sa žalobkyňa domáhala určenia neplatnosti
dohody o splátkach č. 4217311, určenia dohody o splátkach č. 4217311 za premlčanú a vydania
bezdôvodného obohatenia vo výške 209,98 eur. V odôvodnení žaloby žalobkyňa uviedla, že dňa
29.3.2006 uzatvorila so spoločnosťou TMobile a.s. zmluvu o pripojení, následne sa žalobkyňa voči
spoločnosti TMobile a.s. dostala do omeškania s jednotlivými úhradami celkom vo výške 180,02 eur,
spoločnosť TMobile a.s. tak dňa 22.11.2013 postúpila pohľadávku voči žalobkyni spoločnosti Intrum
JustitiaSlovakias.r.o.,sktorounáslednežalobkyňapodpísaladohoduosplátkach,nevediacopremlčaní
dlhu. Na základe tejto dohody o splátkach sa žalovaný voči žalobkyni domáha zaplatenia sumy vo
výške 666,38 eur. Žalobkyňa sa dohodou o splátkach zaviazala dlžnú sumu splácať v pravidelných
mesačných splátkach vo výške 20,- eur (prvých 14 splátok) a vo výške 10,- eur (ďalších 11 splátok)
v období od 31.12.2013 do 17.3.2017. Žalobkyňa uhradila sumu vo výške 390,- eur. Začiatkom roku
2017 sa žalobkyňa dozvedela, že žalovaný sa chce bezdôvodne obohatiť a vymáhať od žalovanej
premlčanú pohľadávku. Žalobkyňa sa omeškala s úhradou viac ako troch splátok od 14.11.2010,
žalovaný tak mohol svoje právo prvýkrát uplatniť dňa 15.11.2010, kedy mu začala plynúť trojročná
premlčacia doba. Žalovaný však žalobkyňu vyzval na plnenie až dňa 22.11.2013, t.j. po uplynutí
premlčacej doby. Žalobkyňa sa tak voči žalovanému domáha vydania bezdôvodného obohatenia, ku
ktorémudošloplnenímnazákladeneplatnejdohodyosplátkach,celkomvovýške209,98eur.Žalobkyňa
považuje dohodu o splátkach uzavretú so žalovaným za neplatnú, pre veľké množstvo neprijateľných
podmienok, ktoré spôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán. Žalobkyňa
v súvislosti so svojimi tvrdeniami poukázala na rozhodnutia Súdneho dvora ES v sporoch týkajúcich sa
spotrebiteľskej zmluvy, ako aj na ustanovenia Občianskeho zákonníka týkajúce sa vzťahu spotrebiteľa
a dodávateľa, ďalej články Ústavy SR a zákona o ochrane spotrebiteľa.Uznesením č.k. 5Csp/124/2017 - 239 zo dňa 29.06.2018 súd pripustil zmenu petitu žaloby v časti, v
ktorejsažalobkyňadomáhalavydaniabezdôvodnéhoobohateniatak,žežalobkyňasapodanoužalobou
domáha vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 390,- eur.
2. Súd vo veci samej rozhodol rozsudkom sp.zn. 5Csp/124/2017 zo dňa 25.10.2018, ktorým žalovanému
uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni celkom 120,- eur. V časti, v ktorej sa žalobkyňa domáhala vydania
bezdôvodného obohatenia vo výške 270,- eur, súd žalobu žalobkyne zamietol. V časti, v ktorej sa
žalobkyňadomáhalaurčeniaDohodyosplácanívsplátkachzodňa20.12.2013zaneplatnúapremlčanú,
súd konanie zastavil. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu súd nárok na
náhradu trov konania nepriznal. Krajský súd Žilina ako súd odvolací uznesením č.k. 7Co/302/2018 - 283
zo dňa 27.02.2019 rozsudok tunajšieho súdu vo výroku II, ktorým súd žalobu žalobkyne v časti vydania
bezdôvodného obohatenia vo výške 270,- eur a vo výroku IV, ktorým súd rozhodol o trovách konania,
zrušil a v tomto rozsahu vrátil veci tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.
3. Dňa 10.04.2019 bolo tunajšiemu súdu doručené vyjadrenie žalobkyne, v ktorom táto opätovne
poukázala na jednotlivé faktúry, ktorých sa týkalo uznanie dlhu, a to faktúru č. 7008503715
(808000706759), pri ktorej premlčacia doba začala plynúť dňom 6.10.2010 a uplynula dňom 6.10.2013,
faktúru č. 7010520862 (807000271996), pri ktorej premlčacia doba začala plynúť dňom 6.10.2010 a
uplynuladňom6.12.2013afaktúruč.7109201122(807000285360),ktorábolaprerozporsustanovením
§ 53 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka neplatná, nakoľko spôsobuje značnú nerovnováhu v právach
a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalobkyne. Ďalej sa žalobkyňa vyjadrila k začiatku
plynutia premlčacej doby. Čas, kedy spotrebiteľ začal plniť je významný pre určenie začiatku plynutia
objektívnej premlčacej doby a nemožno ho spájať so začiatkom plynutia subjektívnej premlčacej
doby len s poukazom na povinnosť každého poznať právo. Začiatok plynutia subjektívnej premlčacej
doby žalobkyňa stotožňuje s momentom, kedy sa žalobkyňa skutočne dozvedela, kto sa na jej úkor
bezdôvodne obohacuje. Žalobkyňa tiež poukázala na konanie žalovaného pri uzatváraní jednotlivých
zmlúv zo spotrebiteľmi, ktoré obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky, čím žalovaný pri uzatváraní
jednotlivých zmlúv obchádza zákon a ustanovenia na ochranu spotrebiteľa. V zmysle uvedeného sa
žalobkyňa naďalej domáha vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 390,- eur.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 17.04.2019, ktorého sa zúčastnila splnomocnená
zástupkyňa žalobkyne osobne. Žalobkyňa, ktorej neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnila jej
splnomocnená zástupkyňa, sa pojednávania nezúčastnila. Žalovaný a právny zástupca žalovaného sa
pojednávania nezúčastnili, pričom žiadali, aby súd pojednávanie vykonal v ich neprítomnosti. Súd tak
vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobkyne, žalovaného a jeho právneho zástupcu.
Splnomocnená zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní uviedla, že k veci sa vyjadrila podaním zo
dňa 10.4.2019, na ktorom trvá. Splnomocnená zástupkyňa predložila súdu výpis z facebooku zo dňa
13.03.2017, kedy ju žalobkyňa oslovila a začali riešiť jej dlžoby. Viac k veci nechcela splnomocnená
zástupkyňa nič uviesť.
Na pojednávaní konanom dňa 26.09.2018 boli oboznámené listinné dôkazy, ktoré boli podkladom
pre rozhodnutie súdu vo veci samej zo dňa 25.10.2019. Uvedené listinný dôkazy boli opakovane na
pojednávaníoboznámené.Súdnásledneskonštatoval,ženovélistinnédôkazysavspisenenachádzajú.
5. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu
aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny
následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
6. Podľa § 451 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie
vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu,
plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj
majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
7. Podľa § 455 ods. 1 Občianskeho zákonníka za bezdôvodné obohatenie sa nepovažuje, ak bolo prijaté
plnenie premlčaného dlhu alebo dlhu neplatného len pre nedostatok formy.8. Súd sa v intenciách uznesenia Krajského súdu Žilina č.k. 7Co/302/2018 - 283 zo dňa 27.02.2019
zaoberal dôvodnosťou nároku žalobkyne na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 270,- eur
a platnosťou uznania dlhu vyplývajúceho z faktúry č. 807000271996 a faktúry č. 808000706759.
Faktúrou č. 808000706759 právny predchodca žalovaného vyúčtoval žalobkyni sumu za služby
poskytnuté v období 15.08.2010 - 14.09.2010 celkom vo výške 125,10 eur s dátumom splatnosti
dňa 5.10.2010, faktúrou č. 807000271996 právny predchodca žalovaného vyúčtoval žalobkyni sumu
za služby poskytnuté v období 15.10.2010 - 14.11.2010 celkom vo výške 54,92 eur s dátumom
splatnosti dňa 5.12.2010. K uznaniu dlhu vyplývajúceho z vyššie uvedených faktúr došlo žalobkyňou
dňa 20.12.2013. Dlh vyúčtovaný týmito faktúrami tak bol v čase uznania dlhu premlčaný. Súd má,
v zmysle uvedeného za to, že v tejto časti nedošlo k platnému uznaniu dlhu žalobkyňou. V prípade
uznania už premlčaného dlhu by malo takéto uznanie právne následky len v tom prípade, ak ten,
kto dlh uznal v čase uznania dlhu vedel o jeho premlčaní. Z vyjadrení žalobkyne v priebehu konania
vyplýva, že táto sa o premlčaní dlhu vyplývajúceho z vyššie uvedených faktúr dozvedela začiatkom
roka 2017, kedy vzniknutú situáciu začala riešiť. Súd má v zmysle uvedeného za to, že v čase uznania
dlhu žalobkyňa o jeho premlčaní nevedela. Žalobkyňa však po tom, ako došlo k uznaniu dlhu, v období
od 31.12.2013 do 17.03.2017, plnila žalovanému sumu celkom vo výške 390,- eur. Z časti žalobkyňa
plnila na zmluvnú pokutu, vyúčtovanú žalobkyni faktúrou č. 80700028536 celkom vo výške 730,26
eur, ktorej dojednanie súd v rozhodnutí č.k. 5Csp/124/2017 - 242 zo dňa 25.10.2018 v spojení s
uznesením Krajského súdu Žilina č.k. 7Co/302/2018 - 283 zo dňa 27.02.2019 posúdil ako neplatné.
V tejto časti žalobkyni vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 120,- eur. Vo
zvyšnej časti žalobkyňa plnila premlčaný dlh vyplývajúci jej z faktúry č. 807000271996 a faktúry č.
808000706759. Plnením premlčaného dlhu však na strane žalovaného, v zmysle citovaného ust. § 455
ods. 1 Občianskeho zákonníka, nedošlo k bezdôvodnému obohateniu. Súd tak žalobu žalobkyne, v
časti vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 270,- eur, zamietol.
Súd sa tak, v zmysle uvedeného ďalej nezaoberal začiatkom plynutia subjektívnej a objektívnej
premlčacej lehoty na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia, nakoľko k samotnému
bezdôvodnému obohateniu nedošlo.
9. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (C.s.p. ) súd prizná strane náhradu trov konania
podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v
rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sak onanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s ustanovením
§ 262 ods. 1 C.s.p., vychádzajúc pritom z pomeru úspechu, resp. neúspechu strán sporu vo veci.
Žalobkyňou uplatnený nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia bol vo výške 390,- eur, čo v
percentuálnom vyjadrení predstavuje 100 %. Úspech žalobkyne predstavuje priznaný nárok na vydanie
bezdôvodného obohatenia vo výške 120,- eur, čo v % vyjadrení predstavuje 30 %. Úspech žalovaného
predstavuje tá časť žalobného návrhu, v ktorej súd žalobu žalobkyne zamietol, t.j. v časti vydania
bezdôvodného obohatenia vo výške 270,- eur, čo v % vyjadrení predstavuje 70 %. Čistý úspech
žalovaného teda predstavuje 40 %, t.j. 70 % - 30 %. Súd, len pre úplnosť uvádza, že žalovaný bol
úspešný aj v časti, v ktorej sa žalobkyňa domáhala určenia Dohody o splácaní v splátkach zo dňa
20.12.2013zaneplatnúapremlčanú,vktorejsúdkonanie,pospäťvzatížaloby,zastavil.Vzhľadomnato,
že žalovaný mal vo veci čiastočný 40 % úspech, priznal mu súd v tomto rozsahu náhradu trov konania,
tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, pričom o výške náhrady trov konania súd rozhodne po
právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde,
ktorý ho vydal.Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že
právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu
uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do
uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli
uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.