Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, January 13, 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 12Csp/2/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6718200292
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 01. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Kovalčíková
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6718200292.7

Opravné uznesenie

Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobcu:
Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831
154, zastúpená JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, 810 00 Bratislava, IČO: 37
927 795, proti žalovanému: Z. U., G.. XX.XX.XXXX, K. Š. XXX/XX, XXX XX V., o zaplatenie 5.725,62
Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e výrokovú časť rozhodnutia tunajšieho súdu č. k. 12Csp/2/2018-94 zo dňa 23.10.2018,
v ktorom súd nesprávne uložil povinnosť žalovanému, zaplatiť žalobcovi 5.049,07 Eur s 8 %-ným úrokom
z omeškania ročne z tejto sumy od 21.12.2007 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia,
pričom správne uložená povinnosť žalovanému má byť, aby zaplatil žalobcovi 5.049,07 Eur s 8 %-ným
úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 21.12.2017 do zaplatenia.

V ostatných častiach zostáva rozhodnutie tunajšieho súdu č. k. 12Csp/2/2018-94 zo dňa 23.10.2018 n
e d o t k n u t ý .

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Zvolen zistil chybu v písaní vo výrokovej časti rozhodnutia č. k. 12Csp/2/2018-94 zo dňa
23.10.2018,vktoromsúdnesprávneuložilpovinnosťžalovanému,zaplatiťžalobcovi5.049,07Eurs8%-
ným úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 21.12.2007 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti

rozhodnutia. Správne uložená povinnosť žalovanému ma byť, aby zaplatil žalobcovi 5.049,07 Eur s 8
%-ným úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 21.12.2017 do zaplatenia.

2. V zmysle § 224 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017 Z. z.
(ďalej len C.s.p.), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Na základe zistenej skutočnosti je nepochybné, že pri vyhotovení rozsudku došlo k chybe v písaní. Z
uvedeného dôvodu súd túto chybu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia opravil.

4. Ostatné časti rozsudku tunajšieho súdu č. k. 12Csp/2/2018-94 zo dňa 23.10.2018 ponechal súd
nezmenené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je možné odvolanie.