Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 29, 2020

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 6C/49/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8219201469
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Majerník, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2020:8219201469.5

Uznesenie

Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Milanom Majerníkom PhD., v spore žalobcu: C. S., rod. Š., nar.
XX. X. XXXX, bytom F. XX, XXX XX S., proti žalovanému: Š. S., nar. X. X. XXXX, bytom XXX XX E. X,
o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje z m i e r v nasledovnom znení:

I.Nehnuteľnostinachádzajúcesavk.ú.obceE.,katastrálneúzemieE.,zapísanévkatastrinehnuteľnosti
odboru katastrálneho Okresného úradu v Bardejove na LV XXX a to:
- rodinný dom súpisné číslo 1 postavený na parcele CKN č. XX o výmere 529 m2, druh pozemku -
zastavané plochy a nádvoria
- pozemok na parcele CKN č. XX o výmere 73 m2, druh pozemku - záhrada
- pozemok na parcele CKN č. XX o výmere 529 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria

sa v celosti p r i k a z u j do výlučného vlastníctva žalovaného.

II. Na celkové vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je žalovaný p o v i n n
ý vyplatiť žalobkyni sumu 5.900,- Eur v lehote do 4 mesiacov odo dňa právoplatnosti uznesenia o
schválení zmieru.

III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa XX. X. XXXX domáhala vyporiadania bezpodielového
spoluvlastníctva manželov.

2. Pred otvorením prvého pojednávania, ktoré súd nariadil na deň 29. 1. 2020, došlo k uzavretiu

zmieru medzi stranami a strany ho navrhli súdu schváliť v znení, ktoré je uvedené vo výrokovej časti
tohto uznesenia. Predmetom zmieru bola aj dohoda strán sporu o tom, že trovy konania nebudú priznané
žiadnej zo strán sporu.

3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu
uzavrieť zmier, o uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; nechváli ho, ak je
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd podľa § 148 ods. 1, 2 C.s.p. uzavretý zmier medzi stranami schválil, keďže tento zmier je v
súladesprávnymipredpismiatospríslušnýmiustanoveniamiObčianskehozákonníka,pričomsúčasťou

zmieru strán sporu bola aj dohoda o náhrade trov konania.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.