Decision was made at the court Správny súd Bratislava
Judgement was issued by JUDr. Ľubomíra Zlochová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 6S/207/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1019201331
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Otília Belavá
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1019201331.1
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave ako správny súd, v právnej veci žalobkyne: Z. F., N. XX, C., E. B. S..X..C. XX,
XXX XX Z. X, proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, Kancelária Bratislava, so sídlom Námestie
slobody 12, 810 05 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí č. KaBA 20738/2019,
ČRZ: 95226/2019 zo dňa 01.07.2019 a č. KaBA 17940/2019, ČRZ:105765/2019 zo dňa 19.07.2019,
takto
r o z h o d o l :
Krajský súd v Bratislave p o s t u p u j e vec Krajskému súdu v Košiciach.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou tunajšiemu správnemu súdu dňa 04.10.2019 sa žalobkyňa domáha preskúmania
zákonnosti rozhodnutia č. KaBA 20738/2019, ČRZ: 95226/2019 zo dňa 01.07.2019 a rozhodnutia č.
KaBA 17940/2019, ČRZ:105765/2019 zo dňa 19.07.2019, ktorými jej žalovaný nepriznal nárok na
poskytnutie právnej pomoci.
2. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), správne súdy
v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy,
opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred
nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
3. Podľa § 6 ods. 2 písm. a) SSP, správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách.
4. Podľa § 9 ods. 1 SSP, konanie sa uskutočňuje na tom správnom súde, ktorý je vecne, miestne a
kauzálne príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až
do jeho skončenia.
5. Podľa § 10 SSP, na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy,
ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 13 ods. 3 SSP, v konaní o správnej žalobe proti rozhodnutiam o poskytovaní právnej pomoci
podľa osobitného predpisu, v konaniach podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a na konanie o vykonateľnosti
rozhodnutí cudzích orgánov verejnej správy je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode má
žalobcaadresutrvaléhopobytu,miestopodnikaniaalebosídlo;aktakéhosúdunietažalobcomjefyzická
osoba, je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode sa fyzická osoba zdržuje.
7. Podľa § 18 ods. 2 SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný, postúpi
vec uznesením príslušnému správnemu súdu. Nižší správny súd je postúpením veci vyšším správnym
súdom viazaný.8. Podľa § 18 ods. 5 SSP, právne účinky spojené s podaním žaloby alebo iného podania zostávajú pri
postúpení veci zachované.
9. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada
na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné
podmienky").
10. Príslušnosť je procesnou podmienkou konania správneho súdu. Na príslušnosť sa vzťahuje zásada
“perpetuatio fori“, podľa ktorej sa skutkové okolnosti významné pre príslušnosť zisťujú z návrhu na
začatie konania k momentu začatia konania a trvajú až do skončenia konania.
11. Krajský súd v Bratislave pred vecným vybavením žaloby, skúmal svoju vecnú a miestnu príslušnosť
na konanie podľa § 10 a § 13 ods. 3 SSP a zistil, že nie je miestne príslušný na konanie v predmetnej
veci, ale miestne príslušným súdom je Krajský súd v Košiciach.
12. Príslušnosť správneho súdu na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve je upravená v §
13 SSP, pričom z dikcie § 13 ods. 3 vyplýva, že miestne príslušným súdom v konaniach o správnych
žalobách proti rozhodnutiam o poskytovaní právnej pomoci môže byť krajský súd, v ktorého obvode
má žalobca adresu trvalého pobytu. V prípade ak takého súdu niet, je miestne príslušný krajský súd,
v ktorého obvode sa osoba zdržuje. Z podanej správnej žaloby ako aj z napadnutých rozhodnutí má
súd za preukázané, že žalobkyňa má síce trvalý pobyt v Bratislave, ale zdržiava sa v Michalovciach.
Z napadnutých rozhodnutí je zrejmé, že z trvalého bydliska v Bratislave bola žalobkyňa vysťahovaná
a nie je vlastníčkou bytu v Bratislave. Vzhľadom na túto skutočnosť, s poukazom na § 13 ods. 3 SSP
dospel správny súd k záveru, že je vhodné uprednostniť najbližší krajský súd k miestu, kde sa žalobkyňa
zdržuje. Z uvedeného potom vyplýva, že miestne príslušným je Krajský súd v Košiciach, keďže v jeho
obvode, t.j. v Michalovciach sa žalobkyňa zdržiava.
13. V zmysle uvedeného Krajský súd v Bratislave nie je miestne príslušný pre toto konanie a podľa §
18 ods. 2 prvej vety SSP vec bude po právoplatnosti tohto uznesenia postúpená na konanie Krajskému
súdu v Košiciach.
14. Právne účinky spojené s podaním žaloby alebo iného podania zostávajú zachované (§ 18 ods. 5
SSP).
15. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona
č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011 Z. z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm.
d) SSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.