Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by JUDr. Anna Bejdová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 3C/41/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8617204291
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Bejdová

ECLI: ECLI:SK:OSSK:2020:8617204291.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, sudkyňa JUDr. Anna Bejdová, v právnej veci žalobkyne: I. S., nar.XX.XX.XXXX,

bytom Y. XX, XXX XX Y., štátny občan SR, zastúpená B. F. C. C., so sídlom N. Y. XX, XXX XX W., V.:
XX XXX XXX p r o t i žalovanému: I.. N. I., G. H. 7, XXX XX H., v konaní o zaplatenie sumy 1 187,37
eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier účastníkov v tomto znení:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni preplatok na trovách exekučného konania vedeného na
Okresnom súde vo Svidníku pod sp. zn. XEr/XX/XXXX (EX XXX/XX) sumu 370,- eur bezúročne na účet
žalobkyne č. ú.: IBAN G do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

II. Trovy konania účastníkom súd nepriznáva.
III. Zároveň účastníci prehlasujú, že týmto zmierom sú ich vzájomné nároky zo sporu vedeného
Okresným súdom Svidník pod sp. zn. XC/XX/XXXX a tiež sp. zn. XEr/XX/XXXX (EX XXX/XX)
vysporiadané a že nebudú si uplatňovať ďalšie nároky.

o d ô v o d n e n i e :

1. Predmetom konania bola žaloba žalobkyne voči žalovanému o zaplatenie bezdôvodného obohatenia
vo výške 1 187,37 eura s príslušenstvom.

2. Pred začatím konania sporové strany na pojednávaní dňa 28.02.2020 uzavreli zmier v konaní, ktorí

navrhli, aby súd schválil, vrátane trov konania.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má
súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschvaľuje, ak je v rozpore so
všeobecnými právnymi predpismi.

4. Keďže predmetný zmier, ktorý uzavreli účastníci konania nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd
ho schválil, vrátane dohody o trovách konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.