Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by JUDr. Andrea Vorčáková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 2T/36/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5720010423
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Vorčáková
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2020:5720010423.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Andreou Vorčákovou, v trestnej veci obžalovaného J. T., na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.04.2020 v Martine, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
J. T., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom F. Š. XXX, okres W. W., t. č. v ÚVV a ÚVTOS Žilina,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
v presne nezistenom období od roku 2017 do bližšie neurčeného času dňa 20. 01.2020 v mieste ich
spoločného bydliska v prístavbe domu č. XXX v obci F. Š., okres W. W., spôsoboval fyzické utrpenie
svojejdružkeU.A.,nar.XX.XX.XXXX,tým,žekeďbolpodvplyvomalkoholickýchnápojov,bolagresívny,
opakovane ju bez príčiny udieral otvorenou dlaňou, päsťami, pričom údery jej spôsobovali bolesť,
vulgárne jej nadával, zároveň jej asi pred pol rokom spôsobil jazvu v oblasti rozhraní vlasovej časti a krku
vzadu, a to tak, že jej priložil horúci kutáč na krk zo zadnej strany, čím celkovo u poškodenej spôsoboval
bolesť a vyvolával strach, až ich vzájomné spolužitie vyvrcholilo 20.01.2020 v podvečerných hodinách
v mieste ich spoločného bydliska, keď po predchádzajúcej slovnej hádke udrel poškodenú otvorenou
dlaňou do oblasti tváre, pričom neskôr v noci jej nedovolil spať v ich spoločnej posteli, vzhľadom k čomu
si poškodená ľahla na zem medzi manželskú posteľ a detskú postieľku, kde sa jej postavil jednou nohou
na hruď, pričom poškodená pocítila bolesť a počula puknutie, čím poškodenej U. A., nar. XX. XX. XXXX,
trvale bytom F. Š. XXX, okres W. W., spôsobil zmliaždenia tváre, zlomeninu nosa a zlomeninu hrudnej
kosti, pričom tieto zranenia vzhľadom na svoj charakter, lokalizáciu a s prihliadnutím na bolestivosť a
obmedzenie obvyklého spôsobu života poškodenej si vyžiadali dobu liečenia v trvaní 4 týždne (28 dní),
t e d a
-blízkejosobespôsobilfyzickéutrpeniebitím,údermi,spôsobenímránapopálenín,vyvolávanímstrachu
a stresu,
č í m s p á c h a l
- zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) s poukazom
na § 138 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 208 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 1, ods. 3
písm. d), Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň obvinenému ukladá
probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa§51ods.2Trestnéhozákonasúdustanovujeobžalovanémuskúšobnúdobuprobačnéhodohľadu
vo výmere 5 ( päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. a) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu
v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej U. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. Š. XXX, toho času v D. Q., na
vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia určenej osoby.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúce v
zákaze požívania alkoholických nápojov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. k) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu
v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému ochranné opatrenie - ústavné
protialkoholické liečenie.
o d ô v o d n e n i e :
Vzhľadom na to, že na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.04.2020 sa obžalovaný J. T. ako aj
prokurátorka Okresnej prokuratúry Martin vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie, tento rozsudok
v súlade s § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Martin na Krajský súd v Žiline. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,
komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až
doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.