Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 27, 2020

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 38Cb/54/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2111207337

Dátum vydania rozhodnutia: 27. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Valocká

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2020:2111207337.16

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou v právnej veci žalobcu: Mesto Trnava, Hlavná
1, 917 71 Trnava, IČO: 31 311 44, právne zastúpený: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s. r.
o., Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: A.DOM, spol. s r. o., Horné Bašty č.

2, 917 01 Trnava, IČO: 34 116 516, právne zastúpený: InLaw, s. r. o., Záhradnícka 36, 821 08 Bratislava
- Ružinov, IČO: 36 716 979, o zaplatenie 44.029,97 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier strán sporu tohto znenia:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 000,- eur v lehote do 15 dní odo dňa nadobudnutia
právoplatnosti tohto rozhodnutia o schválení zmieru.

II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudok neobsahuje odôvodnenie v zmysle § 221 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok
(ďalej len „CSP“).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo sa všetky osoby oprávnené podať odvolanie tohto

práva po vyhlásení a odôvodnení rozsudku výslovne vzdali (§ 368 CSP).