Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD.

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 5T/19/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010096
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010096.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, vo Zvolene dňa 28.02.2020, takto

r o z h o d o l :

obvinený J. Z., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom H.,
L.-J.,

uznáva sa za vinného, preto že

dňa 31. 08. 2019 v čase o 09:35 hod. viedol v križovatke cesty 1/16 v km 18,50 s cestou II/591 v katastri
obce Y. v smere jazdy z cesty 11/591 na cestu 1/16 po vedľajšej ceste, označenej dopravnou značkou
„Daj prednosť v jazde" osobné motorové vozidlo zn. Honda Civic, ev. č. L. a v uvedenej križovatke
odbočoval doľava v smere jazdy na B., pričom nedal prednosť v jazde motorovému vozidlu zn. Kia
Picanto, ev. č. Z., ktoré viedol po hlavnej ceste 1/16 v smere jazdy od B. na G. vodič H. R., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom P. F. XX, čím J. Z. porušil ustanovenie § 20 ods. 1) zákona NR SR č. 8/2009
Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého vodič, ktorý prichádza

do križovatky po vedľajšej ceste označenej dopravnou značkou „Daj prednosť vjazde" alebo „Stoj, daj
prednosť vjazde", je povinný dať prednosť vjazde vozidlám a ostatným účastníkom cestnej premávky
prichádzajúcim po hlavnej ceste a v tomto dôsledku došlo v križovatke ku zrážke vozidiel, pri ktorej došlo
okrem iného aj ku zraneniu vpredu sediaceho spolujazdca z vozidla zn. Kia Picanto, ev. č. Z., a to L. H.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, ktorý podľa znaleckého posudku č. 140/2019 vypracovaného
Znaleckoulekárskouorganizácious.r.o.sosídlomnaul.V.XXXvoB.utrpelizolovanézraneniehrudníka,
a to pomliaždenie
hrudnej steny vľavo ťažšieho stupňa s adekvátnou dobou práceneschopnosti 18 dní,

teda

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

čím spáchal

prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Tr. zákona,

Za to sa odsudzuje:Podľa § 158 Tr. zákona, § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo
výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených:
- DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom M. X, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX,
- Sociálna poisťovňa, pobočka Z., so sídlom ul. R.. H. X, XXX XX Z.,
s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.