Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Wednesday, October 3, 2019

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 18C/33/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115213723
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 10. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Hlistová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2019:1115213723.3

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: K. L. I., U.. XX.XX.XXXX, F. R. Z. K. H. XXXX/X, XXX XX
D. X, Č. A., zastúpený: JUDr. Jitka Ružičková, advokát, č.ev. ČAK 07189, Kováku 1077/9, 150 00 Praha
5, Česká republika, proti žalovanej: Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti SR, so sídlom
Župné nám. 13, 813 11 Bratislava, o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy takto

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e.

Sporovým stranám súd nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 28.02.2002 č.k. 18C 191/2001-98 bol nárok žalobcu ohľadom
ochrany osobnosti a nemajetkovej ujmy vylúčený na samostatné konanie.

2. V priebehu konania žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, na základe podania zo dňa
19.07.2019 vzal žalobu v celom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť. Súčasne prehlásil, že si v konaní
neuplatňuje nárok na náhradu trov konania.

3. Žalovaná so späťvzatím žaloby súhlasila, čo uviedla vo svojom písomnom vyjadrení súdu doručenom
dňa 24.09.2019. Nárok na náhradu trov konania si neuplatnila.

4. Podľa § 144 CSP Žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa § 145 ods.1 CSP Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 146 ods.1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov

nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada ak dôjde k späťvzatiu skôr,
ako sa začalo predbežné prerokovanie sporu podľa §168 alebo pojednávanie.

5. V predmetnej veci, s poukazom na vyššie uvedené, boli splnené podmienky na zastavenie konania
podľa § 145 CSP a preto súd návrhu na späťvzatie žaloby vyhovel a konanie zastavil.

6.Onárokunanáhradutrovkonaniasúdrozhodolspoukazomnavyjadreniasporovýchstrána nárokna
náhradu trov konania im nepriznal. Žalobca ani žalovaná si nárok na náhradu trov konania neuplatnili a
preto súd nerozhodoval o jeho oprávnenosti a priznaní v závislosti od procesného zavinenia zastavenia
konania.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde
Bratislava 1, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§365ods.1CSP)uviesť,protiktorémurozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.