Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Námestovo

Judgement was issued by Mgr. Vanda Mikulášová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 11Pc/19/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5817203931
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 12. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vanda Mikulášová

ECLI: ECLI:SK:OSNO:2019:5817203931.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci navrhovateľky: Q. F.,

nar. XX.XX.XXXX, bytom R. V. XXX, zastúpená: JUDr. Ľubomír Kuboš, advokát so sídlom v Trstenej,
Bernolákova 18, proti povinnému/bývalému manželovi: I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. B. XXX,
zastúpený: Mgr. Gabriel Vons, advokát so sídlom Komenského 497, Námestovo, v konaní o určenie
príspevku na výživu rozvedenej manželky, takto

r o z h o d o l :

I. Súd návrh navrhovateľky z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka návrhom podaným súdu dňa 21.07.2017 žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť

platiť na jej výživu mesačne sumou 110,- eur počnúc od 01.07.2017.

2. Návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 6P/7/2016 zo dňa
30.05.2016 bolo jej manželstvo s odporcom rozvedené. Odporca podniká ako samostatne zárobkovo
činná osoba s miestom podnikania R. B. a zároveň je riadne zamestnaný v Rakúsku, kde dosahuje
mesačný príjem okolo 2.500,- eur. Ona je na rodičovskej dovolenke a osobne sa stará o maloleto J. s
dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom. Jej priemerný mesačný príjem tvoril v čase podania návrhu

prídavok na dieťa vo výške cca 23,- eur a výživné na maloletého vo výške 200,- eur. Jej mesačné
výdavky sú strava vo výške 150,- eur, telefón vo výške 10,- eur, ošatenie vo výške 30,- eur, zdravotná
starostlivosť vo výške 20,- eur, kozmetika/drogéria vo výške 10,- eur, cestovné vo výške 30,- eur a
výdavky na domácnosť vo výške 60,- eur. Mesačné výdavky na maloletého spočívajú v strave vo výške
130,- eur, drogéria/hygienické potreby vo výške 45,- eur, didaktické pomôcky/hračky, detská výbava vo
výške 45,- eur, ošatenie a obuv vo výške 30,- eur a detské aktivity vo výške 10,- eur. V súvislosti so zlým
zdravotným stavom maloletého má s ním zvýšené výdavky na zdravotnú starostlivosť a na dochádzku

do zdravotných zariadení a na lekárske vyšetrenia k odborným lekárom vo výške 30,- eur. Poukázala
na to, že je na rodičovskej dovolenke a osobne sa stará o maloletého J., s dlhodobo nepriaznivým
zdravotným stavom, ktorý si vyžaduje sústavnú opateru a osobitnú starostlivosť, nakoľko mu bola
diagnostikovaná ložisková epilepsia s komplexnou symptomatológiou. Ide o ťažko kompenzovateľnú
epilepsiu, s denným výskytom epileptických záchvatov. Z uvedených dôvodov je pre ňu objektívne
nemožné nájsť si a získať riadne zamestnanie, z ktorého príjmu by si zabezpečila pre seba primeranú
výživu a súčasne aj odôvodnené potreby maloletého. Ďalej poukázala na priaznivé schopnosti, možnosti

a majetkové pomery odporcu ako povinného manžela, ktoré umožňujú prispievať jej na výživu , čím by
jej pomohol zabezpečiť nevyhnutné potreby na živobytie v primeranej miere.3. Na pojednávaní sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi a to s návrhom, s rozsudkom Okresného súdu
Námestovo sp. zn. 6P/7/2016-49 zo dňa 30.05.2016, s rodným listom J. F., s výpisom zo živnostenského
registra odporcu, s lekárskymi správami, s predsporovou výzvou na výplatu príspevku na výživu

rozvedenej manželky zo dňa 03.07.2017, s vyjadrením k predsporovej výzve, s plnomocenstvom, s
lustráciami v sociálnej poisťovni, s vyjadrením odporcu, s vyjadrením navrhovateľky, s návrhom na
spojenie veci, resp. prerušenie konania, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. 11Pc/19/2017
zo dňa 26.04.2018, s odvolaním navrhovateľky proti uzneseniu, s uznesením Krajského súdu Žilina
sp. zn. 10CoP/35/2018 zo dňa 23.07.2018, s potvrdením o zmene zákonného sudcu, so spisovým

materiálom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4P/13/2018, najmä s rozsudkom Okresného údu
Námestovo sp. zn. 4P/13/2018 zo dňa 19.11.2019 a s vyjadrením odporcu.

4. Zástupca navrhovateľky uviedol, že medzi účastníkmi konania došlo k dohode o vyporiadaní BSM,
kde každý dostal rovnaký diel. Preto sa nemôže prihliadať na to, že má navrhovateľka vyšší finančný
štandard ako odporca. Rovnako ako aj peniaze, ktoré boli získané za predaj motorového vozidla,

boli rozdelené na polovicu. Navrhovateľka má obmedzenú možnosť zamestnať sa, pretože sa stará
o dieťa s dlhodobými zdravotnými problémami, pričom starostlivosť o dieťa spočíva nielen v osobnej
starostlivosti, venovaní sa, ale aj vo vytváraní vhodného prostredia. Podľa ich názoru je v možnostiach a
schopnostiach odporcu platiť príspevok, pretože úmyselne zatajuje príjem ako aj skutočnosť, že pracuje
v Rakúsku. Hoci tvrdí, že v Rakúsku nepracuje od roku 2016, oni majú preukázané, že ešte v roku

2018 dostal finančné prostriedky za prácu v Rakúsku. Taktiež došlo k zmene na strane maloletého,
ktorý nastupuje do škôlky, za ktorú platí matka mesačne 25,- eur ako poplatok za stravu a 40,- eur
ročný poplatok ako ZRPŠ. Matka má teda oklieštenú možnosť zamestnať sa, žije aj z príležitostných
pôžičiek od svojej sestry vo výške 100,- až 150,- eur. Vyjadril sa, že nesúhlasia s tvrdením ohľadom
hodnoty pozemku, nakoľko za sumu 15,- eur/m2, sa v predmetnej obci pozemky už dávno nepredávajú.

Rovnako poukázal na to, že odporca pracuje v Rakúsku, pričom dokazovanie ohľadom tejto skutočnosti
súbežne prebieha v konaní o úpravu práv a povinností k maloletému, preto aj vyjadrenie, že matka má
zvýšené náklady na maloletého nie je možné riešiť v tomto konaní, ale v konaní o úprave rodičovských
práv a povinností. V danom prípade nie sú splnené hmotnoprávne podmienky na dávku, ktorú požaduje
navrhovateľka. Poukázal na to, že predmetný návrh bol podaný v roku 2017 s tým, že v tom čase,

ako aj do dnešného dňa, sa navrhovateľka stará o zdravotne ťažko postihnuté dieťa. V tomto návrhu,
resp. toto konanie bolo prerušené a to z dôvodu vyčkania rozhodnutia vo veci sp. zn. 4P/13/2018.
Taktiež poukázal na to, že pred podaním návrhu podala navrhovateľka predsporovú výzvu, na ktorú
odporca zareagoval negatívne. Zo spisu 4P/13/2018 bolo preukázané, že odporca ešte v januári 2018
mal na účte sumu 6.600,- eur. Nepreukázal ukončenie svojej pracovnej činnosti v zahraničí a ako to

skonštatoval samotný súd, pracovná doba, ktorú má, mu umožňuje pracovať aj v zahraničí. Čo sa týka
vyjadrenia, že navrhovateľka dostala titulom vyporiadania BSM pozemky, poukázal na platnú judikatúru,
z ktorej vyplýva, že v rámci vyporiadania BSM dôjde k vyporiadaniu manželov rovnakým dielom. Zo
spisu 4P/13/2018 vyplynulo, že manžel má výdavky vo výške 169,80 eur ako splátku na leasing, 300,-
eur úver, 30,- eur telefón, ale samotná strava pre neho vychádza na sumu 200,- eur. Vzhľadom k tomu,

že sa manželka starala o zdravotne ťažko postihnuté dieťa, nemala možnosť zabezpečiť si príjem iným
spôsobom, navrhol návrhu vyhovieť a určiť výživné od 01.07.2017. Podľa vyjadrenia jeho klientky, dieťa
chodí do škôlky max. na 4 hodiny.

5.Zástupcaodporcusavyjadril,žejetohonázoru,ževdanomprípadenavrhovateľkaneuniesladôkazné

bremeno a preto nie sú splnené hmotnoprávne podmienky na určenie príspevku rozvedeného manžela.
To, že maloletý navštevuje predškolské zariadenie len na pár hodín nie je prekážkou toho, aby si
navrhovateľka našla zamestnanie aj na pracovný úväzok. Odporca pracuje od roku 2017 na Slovensku,
pričom poukázal na faktúru 01/2017, z ktorej vyplýva, že jeho mesačný príjem bol vo výške 520,-
eur. Čo sa týka schopností a možností navrhovateľky nájsť si zamestnanie, tak poukázal na to, že, že

navrhovateľkabolaviackráthospitalizovanánapsychiatriiavtejdobesastaralaodieťajehostarámatka,
čo v danom prípade znamená, že ak by si matka našla zamestnanie, v domácnosti kde žije je ďalšia
osoba, ktorá je schopná sa o dieťa postarať. Čo sa týka výdavkov, ktoré odporca má, je to podmienené
tým, že má novú rodinu, ďalšiu vyživovaciu povinnosť, kvôli čomu si musí zabezpečiť bývanie s čím
sú spojené aj náklady. Preto minimálne aj z morálneho hľadiska, kedy sa navrhovateľka nie lichotivo

vyjadruje o druhej manželke odporcu, navrhol, aby súd návrh zamietol.

6. Podľa § 72 Zákona o rodine: (1) Rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať
od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností amajetkových pomerov. (2) Ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh
niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi.
(3) Príspevok na výživu rozvedeného manžela možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov odo dňa

právoplatnosti rozhodnutia o rozvode. Súd môže výnimočne túto dobu predĺžiť, ak rozvedený manžel,
ktorému súd príspevok priznal, nie je z objektívnych dôvodov schopný sám sa živiť ani po uplynutí
tejto doby, najmä ak ide o toho manžela, ktorému bolo v konaní o rozvod manželstva zverené do
osobnej starostlivosti dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom, alebo o manžela, ktorý má
sám dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci sústavnú opateru.

7. Vykonaným dokazovaním, ktoré prebiehalo najmä v konaní o návrhu na zníženie výživného a úpravu
styku otca s maloletým, ktoré konanie je vedené na Okresnom súde Námestovo. V predmetnom
konaní bolo preukázané, že odporca od roku 2017 pracuje na Slovensku v spoločnosti Q. W., kde za
odpracované hodiny do marca 2019 mal priemerný mesačný príjem vo výške 700,- eur. Od apríla 2019
do polovice októbra 2019 bol poberateľom rodičovského príspevku vo výške 350,- eur. Navrhovateľka

bola v roku 2017 a aj v súčasnej dobe poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 213,- eur,
prídavkov na maloletého, výživného vo výške 200,- eur (v súčasnej dobe na základe neprávoplatného
rozhodnutia vo výške 150,- eur). Aj napriek tomu, že poukazuje na dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav
maloletého a s tým spojené vysoké výdavky, súd poukazuje na to, že podľa jej vlastného vyjadrenie ju
lieky pre maloletého vyjdú mesačne na sumu 5,- eur, čo podľa názoru súdu nie je taká finančná položka,

ktorá by pre ňu mala likvidačné následky. Rovnako z jej vyjadrenie vyplynulo, že sa o maloletého stará
bežným spôsobom, ktorý nemá na jej rozpočet až tak markantný vplyv. Okrem toho maloletý navštevuje
od septembra materskú školu a aj napriek tomu, že sa jedná o 4-hodinový pobyt, podľa názoru súdu nič
nebráni matke, aby si našla zamestnanie, z ktorého by mala určitý finančný prospech a prostriedky na
zvýšenie životnej úrovne tak seba, ako aj maloletého syna. Súd je toho názoru, že nie je možné zamieňať

požadovaný príspevok ako náhradu za príjem v prípade, ak maloletý jednak už momentálne navštevuje
predškolské zariadenie a jednak v prípade, že zdravotný stav nemal na rozpočet navrhovateľky až tak
výrazný dopad.

8. S poukazom na tieto skutočnosti potom súd návrh zamietol a o trovách konania rozhodol tak, že

žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu

smeruje (§ 362 ods. 1 CSP) v troch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote
podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje

za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.(§ 365 ods. 1C.s.p.).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na

podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na
exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.