Rozsudok ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by Mgr. Michal Vigaš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Partizánske
Spisová značka: 2T/15/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3620010038
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 03. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Vigaš

ECLI: ECLI:SK:OSPE:2020:3620010038.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Michalom Vigašom, v trestnej veci obžalovaného A. D. pre

zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 138
písm. a/, § 139 ods.1 písm. c/, písm. e/ Trestného zákona v spojení s § 127 ods. 3, ods. 4 Trestného
zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, na hlavnom pojednávaní dňa 23.03.2020 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný A. D., E.. XX.XX.XXXX v Partizánskom, trvale bytom Z., K. F. XXXX/XX, prechodne bytom
Z., K. F. XXXX/XX, t.č. Ústav na výkon väzby Ilava,

je vinný, že

dňa 04.12.2019 v čase okolo 13.00 hod. v mieste svojho prechodného bydliska v byte v Z. E. Q. K. F.
XXXX/XX si pod vplyvom alkoholu pýtal peniaze od svojej matky, poškodenej C. D., E.. XX.XX.XXXX,
ktorá keď mu povedala, že peniaze nemá, tak v kuchyni zobral z kuchynskej linky do ruky kuchynský nôž,
následne čepeľ noža nasmeroval na poškodenú, ktorá stála od obžalovaného vo vzdialenosti približne
40 cm so slovami: "Ak mi nedáš tie peniaze, tak ťa zabijem!", na čo poškodená C. D. obžalovanému
povedala, že čo to robí, nech položí nôž, že ide nejaké peniaze pohľadať, na čo obžalovaný kuchynský

nôž hodil na kuchynskú linku, pričom k fyzickému napadnutiu poškodenej C. D. nedošlo,
t e d a
iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou
a čin spáchal na chránenej osobe - na blízkej osobe - svojej matke a na osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 138
písm. a/, § 139 ods.1 písm. c/, písm. e/ Trestného zákona v spojení s
§ 127 ods. 3, ods. 4 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej Tr. zák.).

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 189 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods.
2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. per analogiam na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e

do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Partizánske č.k. Pv 437/19/3305-34 doručenej
súdu dňa 05.03.2020, po jej preskúmaní samosudca nariadil a dňa 23.03.2020 sa uskutočnilo hlavné
pojednávanie. Po prednesení obžaloby po poučení podľa§ 257 ods. 1, 5 a 8 Tr. por., obžalovaný ku skutku podľa obžaloby v súlade s § 257 ods. 1 písm. b/ Tr.
por. vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Na položené otázky v zmysle § 333
ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. por. odpovedal kladne (áno) na všetkých päť položených otázok. Súd po

vyhlásení obžalovaného po zistení stanoviska prokurátora a poškodeného uznesením prijal vyhlásenie
podľa § 257 ods. 7 Tr. por. a podľa
§ 257 ods. 8 Tr. por. ďalej vykonal len dokazovanie čo do výroku o treste, ochrannom opatrení. Súd
skutok právne kvalifikoval ako zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného
zákona s poukazom na § 138 písm. a/, § 139 ods.1 písm. c/, písm. e/ Trestného zákona v spojení s § 127

ods. 3, ods. 4 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov. Zavinenie obžalovaného
je dané priamym úmyslom podľa § 15 písm. a/ Tr. zák..

Súd na hlavnom pojednávaní vychádzal z vyhlásenia obžalovaného, jeho výsluchu, oboznámil
prečítaním znalecký posudok znalkyne z odboru zdravotníctvo a farmácia odvetvie psychiatria,
oboznámil listinné dôkazy a spisy rozhodné k dokazovaniu vo veci výroku o treste a zistil tento skutkový

stav.

Obžalovaný učinil vyhlásenie o vine, ktoré súd prijal. Trestný čin oľutoval, nazval ho skratom z jeho
strany, matke chce pomáhať, nebol by jej schopný fyzicky ublížiť. S matkou je vo väzbe v písomnom
aj telefonickom kontakte, telefonoval aj so sestrou. Obžalovaný je slobodný, bezdetný. Pred vzatím do

väzby spolu so svojou matkou a jeho priateľkou býval v prenajatom byte. Na nájom platil 300 € mesačne,
matka platila spoločnú stravu. Ide o 3-izbový byt. V súčasnosti tam býva len matka. Bývali tam asi rok.
Matka prišla o byt asi pred rokom, preto išli do prenájmu. Matka mala dlhy a prišla o byt, nevie či to
bolo v exekučnom konaní alebo akým spôsobom. On bol zamestnaný natrvalo vo firme Novesta, a.s.,
pracoval pri výrobe obuvi. Mal mzdu 650 € mesačne. Alkohol nepožíval pravidelne, no keď si vypil, tak

si vypil viac. Iné látky ako alkohol neužíval. Asi raz do mesiaca si zahral na automatoch, príležitostne
stávkoval na športové zápasy. Drogy neužíval. Jeho priateľka bola zamestnaná. Matka bola v tom čase
tiež zamestnaná. Medzi nimi neboli konflikty, len tento skrat. Sám nevie, prečo chcel peniaze po matke,
mal možnosť si požičať.

Poškodená nárok na náhradu škody neuplatnila, na hlavnom pojednávaní sa nezúčastnila.

Podľa záverov prečítaného znaleckého posudku č. 5/2020 zo dňa 23.01.2020 znalkyne z odboru
zdravotníctvo a farmácia odvetvie psychiatria MUDr. Márie Majzlanovej u obžalovaného sa jedná o
osobu závislú na požívaní alkoholických nápojov v III. vývojovom štádiu (kritickom) podľa Jellineka.

Ide u neho o dlhoročné zneužívanie alkoholu od adolescentného veku. Patologické hráčstvo zistené
nebolo, hranie je skôr podmienené abúzom alkoholu. Vplyvom jednoduchej alkoholovej opitosti došlo u
obžalovaného k uvoľneniu zábranových mechanizmov s odhalením jeho osobnostných charakteristík,
impulzívnych a disociálnych, s vyústením do poruchového správania a konania kvalifikovaného ako
vydieranie. Obžalovaný netrpí duševnou poruchou v pravom zmysle slova - choromyseľnosťou. Bola

však u neho zistená Zmiešaná porucha osobnosti ( emočne nestabilná - impulzívna a disociálna),
táto je trvalou povahovou odchýlkou. Obžalovaný bol v čase spáchania trestného činu schopný
rozpoznať protiprávnosť svojho konania a svoje konanie bol schopný ovládať v zníženej miere. Jeho
rozpoznávacie schopnosti boli zachované a len vplyvom jednoduchej alkoholovej opitosti boli u neho
ovládacie schopnosti znížené podstatne forenzne významne. Do stavu alkoholickej ebriety sa dostal

z vlastného rozhodnutia, pričom má dostatok skúsenosti a vedomostí o účinkoch alkoholu na svoju
osobu, t.j. že pod vplyvom alkoholu sa správa agresívne. Znalkyňa navrhla u obžalovaného uloženie
protialkoholického liečenia ambulantnou formou resp. pokračovanie v liečbe touto formou v minulosti
už nariadenej.

Podľa zápisu o dychovej skúške zo 04.12.2019 mal obžalovaný dňa 04.12.2019 o 15:47 hod. obsah
alkoholu v dychu 1,12 mg/L.

Podľa výpisu z registra priestupkov bol obžalovaný v správnom konaní postihnutý jedenkrát dňa
02.09.2018 v blokovom konaní podľa § 47 ods. 1 písm. a/ z.č. 372/1990 Zb.

Z odpisu z registra trestov a pripojených spisov súd zistil, že obžalovaný bol dosiaľ štyrikrát súdne
trestaný vo všetkých prípadoch pre prečin nebezpečného vyhrážania. Rozsudkom Okresného súduPartizánske č. k. 2T/76/2015-116 z 11.01.2016 právoplatným dňa 11.01.2016 bol uznaný vinným zo
spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa
§ 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zák. a bol mu uložený nepodmienečný trest na 6 mesiacov

s zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a ambulantné protialkoholické
liečenie. Poškodeným, ktorého napadol bol druh matky obžalovaného. Trest odňatia slobody vykonal
dňa 30.04.2016. Ochranné liečenie mu bolo nariadené na slobode, dosiaľ nebolo ukončené, pričom
podľa lekárky sa mu podroboval. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske č. k. 2T/123/2012-102 z
31.07.2012 právoplatným dňa 16.08.2012 bol uznaný vinným zo spáchania prečinu nebezpečného

vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. a bol mu uložený nepodmienečný trest na
8 mesiacov s zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a ambulantné
protialkoholické liečenie. Poškodeným, ktorého napadol bola matka obžalovaného. Ochranné liečenie
mu bolo nariadené na slobode, dosiaľ nebolo ukončené, pričom podľa lekárky sa mu rovnako
podroboval. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske č. k. 2T/105/2010-136 z 11.01.2011 v spojení
s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 23To/13/2011-147 z 10.03.2011, právoplatným dňa

10.03.2011 bol uznaný vinným zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1,
ods. 2 písm. b/ Tr. zák. a bol mu uložený nepodmienečný trest na 10 mesiacov s zaradením do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia a ambulantné protialkoholické liečenie. Poškodeným,
ktorého napadol bola matka obžalovaného. Ochranné liečenie mu bolo nariadené na slobode, dosiaľ
nebolo ukončené.

Prokurátor navrhol obžalovanému uložiť podľa § 189 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr.
zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby so zaradením do ÚVT
so stredným stupňom stráženia. Obhajca poukázal na význam priznania, oľutovanie trestnej činnosti,
napomáhanie orgánom činným v trestnom konaní a súdu a navrhol obžalovanému analogicky podľa § 39

ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. aplikujúc judikatúru uložiť trest nespojený s odňatím slobody, mimoriadne
znížený o tretinu pod dolnú hranicu trestnej sadzby. Obžalovaný opäť skutok oľutoval, chce viesť riadny
život a pomáhať matke.

Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení §

34 Tr. zák., pričom prihliadol na spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku,
poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj na možnosti jeho nápravy, nakoľko trest
musí mať najmä prevýchovný účinok. Trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo
najmenší vplyv na rodinu a jemu blízke osoby. Trestná sadzba podľa osobitnej časti Trestného zákona
pre uvedený zločin je 4 až 10 rokov odňatia slobody.

Súd pri ukladaní trestu obžalovanému prihliadol k poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zák.,
pretože sa obžalovaný k trestnej činnosti doznal a aj ju oľutoval. Hoci obžalovaný pácha obdobnú
trestnú činnosť opätovne, a to aj na svojej matke, možno mať za to, že svoju trestnú činnosť obžalovaný
s oneskorením vždy oľutuje, hoci počas skutku koná tak, ako je jeho povahe aj poukazujúc na závery

znalkyne typické. Neskôr však vždy nadviažu s matkou vzájomný kontakt, pričom aj z charakteru ich
spolužitia a podieľaní sa na nákladoch na domácnosť je zrejmé, že tak obžalovaný ako aj poškodená
vedome a z vlastnej vôle žili v spoločnej domácnosti, pričom posledný rok žili v nájomnom byte, teda
obžalovaný nebol s partnerkou odkázaný na bývanie u matky. Súd prihliadol k priťažujúcej okolnosti
podľa § 37 písm. m/ Tr. zák., poukazujúc na jeho predchádzajúce odsúdenia za obdobnú trestnú

činnosť majúcu rovnako znaky domáceho násilia. Pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností je tak
vyrovnaný.

Súd dospel k záveru, že u obžalovaného existujú tri dôvody na uloženie trestu pod dolnú hranicu
trestnej sadzby a aplikovanie ustanovení o mimoriadnom znížení trestu. 1. Obžalovaný spáchal trestný

čin v stave zníženej príčetnosti poukazujúc na závery znalkyne. Súd nemohol aplikovať § 39 ods. 2
písm. c/ Tr. zák., pretože má za to, že nemožno zároveň opätovne ukladať ochranné protialkoholické
liečenie, pretože nemá zmysel z hľadiska účelu ukladanie viacerých rovnakých ochranných liečení
popri sebe, keďže sa nemôžu reálne vykonávať inak ako len jedno z nich, ktorého dĺžka nie je určená
inak ako účelnosťou. Inak by však aplikácia tohto dôvodu mimoriadneho zníženia trestu prichádzala do

úvahy. 2. Súd prihliadol na okolnosti prípadu, ktorý nedosahuje takú mieru závažnosti, že by mal byť
obžalovanému ukladaný trest čo i na dolnej hranici trestnej sadzby. Hoci právna kvalifikácia nie je sporná
a súd nemá za to, že by mal byť skutok kvalifikovaný miernejšie, napríklad ako nebezpečné vyhrážanie,
ide v podstate o trestný čin charakteru domáceho násilia, ktorý je spáchaný verbálne v podstatešpecifickou formuláciou hrozby počas vypätej situácie, vyvolanej hádkou, či zámienkou na hádku, za
požitia alkoholu. Tiež poškodená podľa vyjadrenia obžalovaného s ním opäť zas neprerušila kontakt a je
s ním v kontakte aj počas väzby. 3. Obžalovaný napomáhal v objasňovaní trestnej činnosti v prípravnom

konaní aj konaní pred súdom. Podstatnou mierou uľahčil dokazovanie, ktoré by inak záviselo v podstate
najmä na výpovedi obžalovaného a poškodenej, ktorá by nemusela, ale aj mohla ako sa neraz stane
revidovať svoje pôvodné výpovede, čo najmä pri trestnej činnosti spáchanej verbálne sťažuje riadne
objasnenie veci bez dôvodných pochybností. Obžalovaný pôvodne konanie o dohode o vine a treste
akceptoval, nedospel s prokurátorom k dohode len v otázke trestu. Takto súd dospel k záveru, že všetky

uvedené dôvody možno spojiť v použití § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. per analogiam. Poukazujúc
na stanovisko Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. Tpj 55/2016, ktoré pripúšťa analógiu
použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák., súd v tejto veci, prihliadnuc na vyhlásenie obžalovaného
o vine, za použitia § 39 ods. 2 písm. d/, § 39 ods. 4 Tr. zák. per analogiam uložil obžalovanému trest
odňatia slobody na 3 roky nepodmienečne, ktorý trest považuje za primeraný a spravodlivý. Súd tak už
neprihliadal k § 36 písm. n/ Tr. zák., lebo by ho čo do dôvodov na uloženie miernejšieho trestu aplikoval

duplicitne. Súd obžalovanému uložil trest nepodmienečný, o štyri mesiace vyšší, ako možná dolná
hranica pri použití vyššie uvedených ustanovení, pretože je zrejmé, že pokiaľ pre neho neboli poučením
nepodmienečné tresty, tak trest nespojený s odňatím slobody by nemal žiadny účinok. Nepodmienený
trest vo výške troch rokov by už pre obžalovaného mal byť dostatočnou výstrahou, aby od obdobnej
trestnej činnosti do budúcna upustil, zároveň ochráni spoločnosť a poškodenú pred pokračovaním v

páchaní trestnej činnosti obžalovaným, pretože bude vykonávať trest, no nie na slobode.

Pretože obžalovaný pred spáchaním skutku bol v posledných 10 rokoch vo výkone trestu pre úmyselný
trestný čin (Okresný súd Partizánske sp. zn. 2T/76/2015), súd obžalovaného na výkon trestu zaradil do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Súdobžalovanémuneuložil §73ods.2písm.d/Tr.zák. ochrannéprotialkoholickéliečenieambulantnou
formou, hoci bolo v obžalobe navrhované a znalkyňou odporúčané a to z dôvodu, že takýto druh liečenia
mu už uložený je, a charakter liečby neumožňuje jej reálny výkon vo viacerých veciach, je ju možné vo
viacerých veciach viesť iba administratívne, čo však nemá žiaden praktický zmysel.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa vyhlásenia rozsudku,
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.