Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 12, 2020

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 21C/77/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2116204470
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 05. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Vozárová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2020:2116204470.9

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: E. F., nar. XX.X.XXXX, J. XX, XXX XX E., zastúpená:
Advokátska kancelária Lányiová, s.r.o., Nám. sv. Michala 11 proti žalovanému: V. F., nar. XX.XX.XXXX,
H. XXX/XX, XXX XX O. - V., zastúpený: JUDr. Michal Antal, advokát, Hlavná 13, Trnava, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier strán sporu nasledovného znenia:

Žalovaný nadobúda do výlučného vlastníctva osobné motorové vozidlo V. Q. EČ: O v hodnote 1.400
eur, záhradný nábytok v hodnote 100 eur.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 8.000 eur v dvoch splátkach tak,
že prvú splátku v sume 4.000 eur zaplatí do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a druhú splátku

v sume 4.000 eur zaplatí do 90 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet žalobkyne vedený v Q.
D.: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

Strany sporu týmto vyhlasujú, že uzatvorením tohto zmieru sú vyporiadané všetky veci, majetkové práva
a záväzky vyplývajúce z bezpodielového spoluvlastníctva manželov a do budúcna si voči sebe z tohto

dôvodu nebudú uplatňovať žiaden nárok.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1.Podľa§221písm.b)Civilnéhosporovéhoporiadkupísomnévyhotovenierozsudkunemusíobsahovať
odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich
zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

2. Podľa § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na
uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu by odvolanie nebolo právne účinné, nakoľko osoby oprávnené podať odvolanie
sa po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde.

Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh
na súdny výkon rozhodnutia.