Uznesenie ,
Zrušujúce Judgement was issued on Friday, January 31, 2020

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 11Co/225/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7917212126
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Čabaiová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2020:7917212126.2

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jarmily Čabaiovej a sudcov
JUDr. Jarmily Maximovej a JUDr. Martina Kolesára v spore žalobcov: 1/ D. J., F.. XX.X.XXXX, T. J.,
W. XXXX/X, 2/ E. J., F.. XX.XX.XXXX, T. J., W. XXXX/X, zast. JUDr. Štefanom Hajduom, advokátom
so sídlom Trebišov, M.R. Štefánika 3197/32, proti žalovaným: 1/ E. U.I., F.. XX.X.XXXX, T. P., Č. T.
XXXX/XX I. 2/ ABG Trebišov, s.r.o., so sídlom Trebišov, M. R. Štefánika 2393, IČO: 31597581, zast.

Advokátskou kanceláriou VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., so sídlom Košice, Kuzmányho 29,
IČO: 47240482, o určenie neplatnosti kúpno-predajnej zmluvy, o odvolaní žalobcov v 1. a 2. rade proti
rozsudku 15C/47/2017-54 zo dňa 14.2.2018 Okresného súdu Trebišov

r o z h o d o l :

Z r u š u j e rozsudok a vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa podanou žalobou domáhali určenia, že kúpna zmluva uzavretá dňa

XX.X.XXXX medzi žalovanou v 1. rade ako predávajúcou a žalovaným v 2. rade ako kupujúcim,
predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckeho podielu žalovanej v 1. rade vo veľkosti X/XX- iny k
nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX ako parc. reg. „E“ KN č. XXXX - orná pôda vo výmere XXXX m2 v
kat. území J., je neplatná, na tom skutkovom základe, že došlo k porušeniu predkupného práva v zmysle
ust. § 140 Občianskeho zákonníka žalovanou v 1. rade, ktorá pred uzavretím napadnutej kúpnej zmluvy
prevádzaný spoluvlastnícky podiel prednostne neponúkla žalobcom v 1. a 2. rade ako spoluvlastníkom

uvedenej nehnuteľnosti v podiele X/X z celku. Žalobcovia mali za to, že ide o klasickú určovaciu žalobu v
zmysle ust. § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a naliehavý právny záujem na
vyslovení relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy odôvodnili tým, že nehnuteľnosť (spoluvlastnícky podiel)
plánovali využívať pri svojom podnikaní.

2.OkresnýsúdTrebišov(ďalej„súdprvejinštancie“alebolen„súd“)rozsudkomžalobužalobcovzamietol

(I.) a uložil žalobcom v 1. a 2. rade povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť žalovaným v 1. a 2. rade
trovy konania v plnom rozsahu na účet ich právneho zástupcu s tým, že o výške náhrady trov konania
bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku osobitným uznesením (II.).

3. Súd prvej inštancie spor právne posúdil podľa ust. § 2 ods. 1, § 34, § 140 Občianskeho zákonníka
(ďalejlen„OZ“)a§137písm.d)Civilnéhosporovéhoporiadku(ďalejlen„CSP“)avzhľadomnacharakter

žalobou uplatneného nároku, prvotne sa zaoberal otázkou procesnej prípustnosti požadovaného
určenia. Vychádzajúc zo znenia ust. § 137 písm. c) a d) CSP s prihliadnutím na obsah osobitnej
časti dôvodovej správy, ako aj komentár k ust. § 137 Civilného sporového poriadku, Veľké komentáre
C.H.BECK, str. 505 a nasl., na ktorý sa odvolávali vo svojich vyjadreniach i žalovaní, súd vyvodil, že
nová právna úprava vykonaná zákonom č. 160/2015 Z.z. Civilným sporovým poriadkom účinným od
1.7.2016 pripúšťa určovacie žaloby o určenie právnej skutočnosti (akou je i žaloba v danej veci o určenie

neplatnosti kúpnej zmluvy) iba za predpokladu, že to vyplýva z právneho predpisu (najmä z hmotného
práva). Pre tieto výnimky je spoločné, že priamo osobitný právny predpis, resp. právna norma vo svojejdikcii priznáva oprávnenej osobe právo domáhať sa na súde určenia tejto právnej skutočnosti. Súd
prvej inštancie bol toho názoru, že možnosť žalobcov dožadovať sa určenia neplatnosti kúpnej zmluvy
nevyplýva z osobitného predpisu, ani z ust. § 140 Občianskeho zákonníka a dospel k záveru o procesnej

neprípustnosti žaloby o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovanými v 1. a 2. rade
dňa 12.5.2016. Pokiaľ žalobcovia poukazovali na rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky
sp. zn. 3Cdo 262/2009 z 28.10.2010, 7Cdo 46 /2013 zo 14.5.2014 a 5Cdo 31/2011 zo 6.12.2012, súd
prvej inštancie mal za to, že tieto rozhodnutia vychádzali z odlišného právneho predpisu (ust. § 80 písm.
c/ O.s.p. účinného do 30.6.2016), a preto ich nemožno na daný prípad aplikovať. Podľa posúdenia

súdu prvej inštancie vzhľadom na zmenu koncepcie, ktorá je premietnutá v znení ust. § 137 CSP,
žalobcami požadované určenie je právne neprípustné. Vzhľadom na právnu neprípustnosť žalovať o
určenie právnych skutočností tak, ako je tomu v danom prípade, meritórne sa otázkou (ne)platnosti
kúpnej zmluvy nezaoberal, z tohto dôvodu nevykonal ani dôkaz výsluchom žalovaného v 2. rade, ktorý
pokladal za právne irelevantný pre konečné rozhodnutie, a žalobu zamietol pre jej nesúlad s platnou
procesnoprávnou úpravou (ust. § 137 CSP). O trovách konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a

priznal žalovaným, ktorí mali v konaní plný úspech, náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalobcom
v 1. a 2. rade, ktorú sú povinní zaplatiť žalovaným náhradu trov konania spoločne a nerozdielne, nakoľko
na strane žalobcov ide o nerozlučné spoločenstvo. O výške náhrady trov konania v súlade s ust. § 262
ods. 2 CSP si vymienil rozhodnúť po právoplatnosti konečného rozhodnutia samostatným uznesením,
ktorý vydá súdny úradník.

4. Rozsudok napadli včas podaným odvolaním žalobcovia, pretože mali za to, že rozhodnutie súdu prvej
inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, t.j. uplatnili odvolací dôvod uvedený v §
365 ods. 1 písm. h) CSP. Uviedli, že podanou žalobou sa domáhajú určenia, či tu právo je alebo nie je
v zmysle ust. § 137 písm. c) CSP, nimi podanú žalobu považujú za klasickú určovaciu žalobu, a teda

nie za žalobu o určenie inej právnej skutočnosti tak, ako to posudzoval súd prvej inštancie napadnutým
rozsudkom. Nesúhlasili so spôsobom právneho posúdenia sporu podľa ust. § 137 písm. d) CSP a so
záverom súdu prvej inštancie, ktorý sa vôbec nezaoberal meritom veci a zamietnutie žaloby odôvodnil
jej neprípustnosťou z procesného hľadiska. Podľa žalobcov ide o hmotnoprávnu vadu rozhodnutia, ktorá
predstavuje mylné použitie právnej normy na zistený skutkový stav alebo použitie právnej normy, ktorú

na skutkový stav použiť nemožno použiť. Súd sa mal zaoberať pri rozhodovaní ust. § 137 písm. c) CSP,
teda určiť či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem a vysloviť neplatnosť zmluvy
zo dňa 12.5.2016, ktorá je predmetom tohto konania pre porušenie predkupného práva vyplývajúceho z
ust. § 140 Občianskeho zákonníka, ku ktorému preukázateľne došlo pre neponúknutie podielu ostatným
podielovým spoluvlastníkom, oprávneným z predkupného práva. Tvrdili, že majú naliehavý právny

záujem,ktorýajdeklarovaliamalizato,žebolisplnenévšetkypredpokladyprekonaniearozhodovaniev
zmysle § 137 písm. c) CSP a teda, že žaloba o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy je právne odôvodnená.
Napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie z dôvodu tvrdenej neprípustnosti požadovaného určenia
neplatnosti zmluvy, v podstate môže viesť k neodôvodnenému právnemu názoru o nemožnosti podania
žaloby podľa ust. § 140 OZ a domáhania sa určenia neplatnosti právneho úkonu, v tomto konkrétnom

prípade kúpnej zmluvy. Keďže súd prvej inštancie sa nezaoberal žalobou a teda, či právo je lebo nie
je, ak je na tom naliehavý právny záujem, mali za to, že rozhodol nesprávne, predčasne a zároveň
vychádzal aj z nesprávneho právneho posúdenia veci. Zo všetkých uvedených dôvodov navrhli, aby
odvolací súd v zmysle § 389 ods. 1 písm. c) CSP zrušil napadnutý rozsudok a podľa § 391 ods. 1 CSP
vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. Zároveň si uplatnili nárok na náhradu

trov odvolacieho konania.

5. Žalovaní vo vyjadrení k odvolaniu žalobcov sa v celom rozsahu stotožnili s výrokom a odôvodnením
napadnutého rozsudku, ktorý považovali za vecne správny, neobsahujúci žiadne vady vytýkané
žalobcami a z tohto dôvodu navrhli, aby odvolací súd rozsudok potvrdil a priznal im náhradu trov

odvolacieho konania v rozsahu 100 %. Súhlasili s názorom Okresného súdu Trebišov, že žalobcovia
sa domáhali určenia právnej skutočnosti, a nie určenia existencie alebo neexistencie práva, keďže
niet sporu o tom, že zmluvy a iné právne úkony, ich existencia, platnosť, či neplatnosť sú právnymi
skutočnosťami. Podľa žalovaných súd správne poukázal na osobitnú časť dôvodovej správy k ust. §
137 CSP a znenie Komentára k Civilnému sporovému poriadku (C. H. BECK), ktoré citovali a uviedli,

že záujmom zákonodarcu bolo vylúčiť všetky nepotrebné a nezmyselné žaloby o určenie neplatnosti/
platnosti právnych úkonov a iných právnych skutočností, ktoré vyvolávajú ďalšie spory a míňajú sa účelu
žaloby určovacej. Stotožnili sa so záverom okresného súdu o procesnej neprípustnosti žaloby žalobcov
o určenie neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovanými v 1. a 2. rade dňa12.5.2016.Uviedli,žepôvodnáprávnaúpravazakotvenávObčianskomsúdnomporiadkuneobsahovala
všeobecné ustanovenie, ktoré by expressis verbis upravovalo príslušnosť žalobného návrhu na určenie
právnej skutočnosti, právna teória v tejto otázke nebola jednotná. Prevažovali názory, že žaloba na

určenie právnej skutočnosti je prípustná iba za predpokladu, že jej prípustnosť vyplýva in concreto
z právneho predpisu. V praxi sa však žaloby na určenie právnej skutočnosti (zvyčajne) pripúšťali vo
všeobecnej rovine, ak žalobca preukázal na určení právnej skutočnosti naliehavý právny záujem. Nová
právna úprava Civilného sporového poriadku pripúšťa žalobu na určenie právnej skutočnosti iba za
predpokladu, že tak vyplýva z právneho predpisu. Žalobcom zo žiadneho zákonného ustanovenia

nevyplýva právo podať žalobu v takom znení, ako je tomu v tomto prípade. Pre ilustráciu poukázali na
niekoľko zákonných ustanovení, ktoré má na mysli ust. § 137 písm. d) CSP, a to ust. § 77 Zákonníka
práce, § 711 ods. 6 Občianskeho zákonníka, § 131 ods. 1 Obchodného zákonníka, znenie ktorých
citovali. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mali za to, že podané odvolanie žalobcov je v celom rozsahu
nedôvodné.

6. Žalobcovia v odvolacej replike (podanie na č.l. 112 - 113) v celom rozsahu odkázali na obsah nimi
podaného odvolania a trvali na tom, že podanou žalobou sa domáhajú určenia, či tu právo je alebo nie
je v zmysle ust. § 137 písm. c) CSP, a nie určenia inej právnej skutočnosti, a preto súd prvej inštancie
vec nesprávne práve posúdil, keď vychádzal z ust. § 137 písm. d) CSP, vôbec sa nezaoberal posúdením
merita veci a zamietnutie žaloby odôvodnil jej neprípustnosťou z procesného hľadiska.

7. Žalovaní v odvolacej duplike (podanie na č.l. 129 - 130) zopakovali skutočnosti uvedené vo vyjadrení
k odvolaniu a trvali na tom, že žalobcovia podali žalobu v zmysle ust. § 137 písm. d) CSP, pričom právo
na podanie žaloby nevyplýva žalobcom v tomto prípade z osobitného predpisu, a preto nemožno takejto
žalobe, ani s ohľadom na samotné znenie žalobného návrhu vyhovieť. Podané odvolanie žalobcov

pokladali za nedôvodné v celom rozsahu a navrhli napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť a
priznať im náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

8. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd (§ 34 CSP) prejednal odvolanie žalobcov ako včas podané
(§ 362 CSP) a oprávnenými osobami (§ 359 až § 361 CSP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie

prípustné (§§ 355 až 358 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP
a contrario, v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP a z hľadiska uplatneného
odvolacieho dôvodu podľa ust. § 365 ods. 1 písm. h) CSP, s prihliadnutím na vady, ktoré sa týkajú
procesnýchpodmienokkonaniavzmysleust.§380ods.2CSP,adospelkzáveru,žeodvolaniežalobcov
je dôvodné, lebo napadnutý rozsudok nie je zákonný a vecne správny.

9. Žalobcovia v odvolaní uplatnili odvolací dôvod spočívajúci v nesprávnom právnom posúdení otázky
procesnej prípustnosti určovacej žaloby súdom prvej inštancie, v dôsledku čoho podľa žalobcov
súd nesprávne žalobu zamietol z tohto procesného dôvodu bez toho, aby sa zaoberal jej vecnou
opodstatnenosťou a uplatnený nárok posúdil z hľadiska príslušného hmotného práva.

10. Právnym posúdením veci je činnosť súdu, pri ktorej aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený
skutkový stav, t.j. vyvodzuje zo skutkových zistení, aké práva a povinnosti majú strany podľa príslušného
právneho predpisu. Nesprávnym právnym posúdením veci (odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. h/
CSP) je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav (skutkové zistenie). O mylnú aplikáciu

práva ide vtedy, ak súd použil iný právny predpis, než ktorý mal správne použiť alebo použil správny
právny predpis, ale ho nesprávne vyložil, príp. ho na daný skutkový stav inak nesprávne aplikoval.

11. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok a predchádzajúci postup súdu prvej inštancie z
hľadiska uplatneného odvolacieho dôvodu a v rozsahu námietok žalobcov obsiahnutých v odvolaní a

dospel k záveru, že odvolanie žalobcov je opodstatnené a nimi uplatnený odvolací dôvod podľa ust. §
365 ods. 1 písm. h) CSP v prejednávanej veci je preukázaný.

12. V danej veci súd prvej inštancie mal za to, že žalobcovia sa podanou žalobou domáhajú určenia
právnej skutočnosti a žalobu posúdil ako procesne neprípustnú v zmysle ust. § 137 písm. d) CSP

vychádzajúc z názoru, že možnosť žalobcov žalovať o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy nevyplýva z
osobitného predpisu, ani z ust. § 140 Občianskeho zákonníka.

13. S takýmto hodnotením a právnym posúdením veci sa odvolací súd nestotožňuje.14.Zmluvyainéprávneúkony,ichexistencia,platnosťčineplatnosťsúprávnymiskutočnosťami(§2ods.
1 OZ), a preto súd prvej inštancie otázku procesnej prípustnosti žaloby žalobcov o určenie neplatnosti

kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovanými dňa 12.5.2016 o prevode spoluvlastníckeho podielu pri
porušení predkupného práva v zmysle ust. § 140 OZ, správne posudzoval podľa ust. § 137 písm. d)
CSP, vychádzajúc zo zistenia, že ide o žalobu na určenie právnej skutočnosti. Túto inak správne zvolenú
procesno-právnu normu - ust. § 137 písm. d) CSP však nesprávne vyložil a na zistený skutkový stav
aplikoval, vychádzajúc z nesprávneho názoru, že niet osobitného predpisu, ktorý žalobcom umožňuje

pri porušení ich predkupného práva podľa ust. § 140 OZ domáhať sa právnej ochrany žalobou o určenie
neplatnosti zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu nehnuteľností uzavretej medzi podielovým
spoluvlastníkom nehnuteľností a treťou osobou.

15. Z ust. § 40a OZ vyplýva, že ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu o.i. podľa ust. § 140
OZ, relatívnej neplatnosti právneho úkonu sa treba dovolať. Ide o jednostranný hmotnoprávny úkon

toho, kto je právnym úkonom dotknutý, adresovaný druhému účastníkovi právneho úkonu, a v prípade,
že dotknutá osoba nebola účastníkom právneho úkonu, treba jednostranný právny úkon adresovať
všetkým účastníkom relatívne neplatného právneho úkonu. V právnej praxi sa ustálil názor, ktorý je
naďalej použiteľný aj po zmene procesnej úpravy vykonanej od 1.7.2016 zák. č. 160/2015 Z.z., podľa
ktorého dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu možno mimosúdne oznámením osoby úkonom

dotknutej, že sa dovoláva tejto neplatnosti, ale tiež formou námietky účastníka uplatnenou v občianskom
súdnom konaní alebo návrhom (vzájomným návrhom) na začatie občianskeho súdneho konania (porov.
Zborník stanovísk, správ a rozhodnutí súdov a súdnych rozhodnutí najvyšších súdov IV. str. 425, tiež
R 45/1986). V prípade, ak sa oprávnený subjekt účinne dovolal neplatnosti právneho úkonu, je právny
úkon neplatný od svojho začiatku (ex tunc) a nenastanú jeho právne účinky v podobe vzniku, zmeny

či zániku práv a povinností.

16. Podľa ust. § 34 ods. 1, 2 zák. č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a
inýchprávknehnuteľnostiam(katastrálnyzákon)vzneníneskoršíchpredpisov,právaknehnuteľnostiam
uvedené v § 1 ods. 1, ktoré vznikli, zmenili sa alebo zanikli zo zákona, rozhodnutím štátneho orgánu,

vydržaním, prírastkom a spracovaním, práva k nehnuteľnostiam osvedčené notárom, ako aj práva k
nehnuteľnostiam vyplývajúce z nájomných zmlúv, zo zmlúv o prevode správy majetku štátu alebo z iných
skutočností svedčiacich o zverení správy majetku obce alebo správy majetku vyššieho územného celku,
sa do katastra zapisujú záznamom, a to na základe verejných listín a iných listín. Záznamom sa zapisuje
i zmena poradia záložných práv z dohody záložných veriteľov o poradí ich záložných práv rozhodujúcom

na ich uspokojenie. Ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby,
okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou; to platí aj
vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné
pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka (§ 228 CSP).

17. Odvolací súd zastáva názor, že vo vzťahu k ust. § 137 písm. d) CSP citované ust. § 34
ods. 1, 2 zák. č 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k
nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) je tým osobitným predpisom, ktorý pripúšťa možnosť žaloby
podielového spoluvlastníka nehnuteľnosti o určenie neplatnosti zmluvy o prevode spoluvlastníckeho
podielu nehnuteľnosti na tretiu osobu pri nerešpektovaní zákonného predkupného práva. Pri uvedenej

žalobe smerujúcej k ochrane predkupného práva podielového spoluvlastníka logický dôvod, prečo je
potrebné, aby súd rozhodnutím určil (deklaroval) neplatnosť právneho úkonu (kúpnej zmluvy) vyplýva z
hmotnoprávnehovzťahuupravenéhovust.§140vspojenís§40aObčianskehozákonníkavprípade,ak
právneúčinkydovolaniasarelatívnejneplatnostizmluvyoprevodespoluvlastníckehopodieludotknutým
spoluvlastníkom zmluvné strany neuznávajú, resp. ak platnosť prevodu spoluvlastníckeho podielu zo

spoluvlastníka na tretiu osobu pre porušenie predkupného práva je medzi dotknutými subjektmi sporná;
v takom prípade rozhodnutie súdu deklarujúce neplatnosť prevodu spoluvlastníckeho podielu, záväzné
pre strany sporu a účastníkov zmluvy, je podmienkou pre obnovenie stavu evidovaného v katastri
pred napadnutým (neplatným) právnym úkonom a zosúladenie skutočného stavu so stavom právnym
evidovaným v katastri nehnuteľností.

18. Vzhľadom na uvedené, keďže súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom žalobu nesprávne
zamietol z dôvodu jej procesnej neprípustnosti a spor preto meritórne neposudzoval, odvolaciemu súdu
neostávala iná možnosť, ako napadnutý rozsudok podľa ust. § 389 ods. 1 písm. c) v spojení s § 391 ods.1 CSP zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, ktorý je vysloveným
právnym názorom odvolacieho súdu viazaný (§ 391 ods. 2 CSP).

19. Bude úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní po vykonaní dokazovania posúdiť dôvodnosť
žaloby, ktorou sa žalobcovia domáhajú poskytnutia právnej ochrany z dôvodu porušenia zákonného
predkupného práva a jej vecnú opodstatnenosť podľa príslušného hmotného práva, zabezpečiť si
pre svoje závery procesne predpísaným spôsobom dostatočný skutkový podklad, vysporiadať sa
so všetkými skutkovými tvrdeniami a relevantnou skutkovou a právnou argumentáciou strán a po

vyhodnotení vykonaných dôkazov vo veci opätovne v súlade so zákonom rozhodnúť.

20. V novom rozhodnutí rozhodne súd prvej inštancie tiež o nároku strán na náhradu trov konania,
vrátane trov tohto odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 CSP).

21. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerov hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, a to z dôvodov uvedených v ust. § 420 a nasl. CSP. Dovolanie sa podáva v lehote

dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa

musia byť spísané advokátom. Táto povinnosť neplatí v prípadoch uvedených v ust. § 429 ods. 2 CSP.