Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Martina Vančová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 5C/155/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1413216531
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Vančová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2020:1413216531.14
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: M. F., nar. XX.X.XXXX, bytom X. O. X, B., zast.:
Bardač s.r.o., so sídlom Lovinského 22, Bratislava, IČO: 47 243 252, proti žalovanému: Slovenská
republika - Okresný úrad Bratislava, so sídlom Tomášikova 46, Bratislava, o zaplatenie 10.576,20 eur
s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 5 288,10 eur na bankový účet vedený v Tatrabanka, a.s.,
číslo účtu IBAN: SK24 1100 0000 0029 2488 5207, variabilný symbol: 8713, a to do 30 dní odo dňa
nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia. Suma pokrýva aj príslušenstvo istiny, úroky z omeškania,
súdny poplatok a náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 10.576,20 eur titulom
náhrady škody.
2. Strany sporu v priebehu konania navrhli, aby súd schválil zmier v znení uvedenom vo výroku tohto
rozhodnutia.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zmier schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia, nakoľko strany sporu navrhli súdu schváliť zmier, ktorý je podľa obsahu v súlade s právnymi
predpismi, a ani povaha tohto konania a uplatnených nárokov uzavretie zmieru nevylučuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p.)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.