Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by Mgr. Jozef Nadzam

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 0T/25/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7920010125
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2020:7920010125.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 03.03.2020

r o z h o d o l :

Obvinený J. j e v i n n ý, ž e

dňa 29.02.2020 v čase okolo 18.50 h došiel do nákupného centra Kaufland Slovenská republika, v. o.
s., Trebišov na ul. Komenského č. 3884, kde z regálu s alkoholom zobral litrovú fľašu alkoholu vodka
Nicolaus 38% - 1 ks, následne prešiel k regálom s konzervami, kde poškodil etiketu a fľašu si ukryl pod
vetrovku, následne prešiel k regálom s cukrovinkami, odkiaľ zobral 1 ks čokolády Milka 276 g, ktorú ukryl

do vetrovky a takto bez zaplatenia prešiel cez samoobslužné pokladne a pokračoval smerom von z
predajne, kde pred vchodom do predajne bol zastavený pracovníkom súkromnej bezpečnostnej služby ,
čím takto svojím konaním pre poškodenú spoločnosť Kaufland Slovenská republiky, v. o. s., Trnavská
cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35790164 spôsobil po vyčíslení škodu vo výške 14,58 €, pričom vykonanou
lustráciou v ústrednej evidencii priestupkov MV SR bolo zistené, že obvinený J. sa obdobného skutku
dopustil dňa 27.10.2019 v čase o 16.50 h, kedy mu za krádež tovaru v HM Tesco v Trebišove bola
príslušníkmiObvodnéhooddeleniaPZTrebišovuloženáblokovápokutanezaplatenánamiestevovýške

30,- €, č. bloku 18124352, za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb.
o priestupku v znení neskorších predpisov, ktorá dňom uloženia nadobudla právoplatnosť,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona.

Z a t o m u u k l a d á

Podľa § 212 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 54 Tr. poriadku trest povinnej práce
vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obžalovaný je povinný nahradiť poškodenému Kaufland Slovenská
republiky, v. o. s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35790164 škodu vo výške 14,58 € (štrnásť eur
päťdesiat osem centov).Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
obžalovaný a prokurátor výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení obžalovaný a prokurátor
výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň uviedol, že nežiada, aby
v jeho prospech odvolanie podala iná z oprávnených osôb.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.