Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Mariana Philadelphy
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/5/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010064
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010064.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Marianou Philadelpyovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v
spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 07.02.2020, takto
r o z h o d o l :
Obvinený F. G., nar. XX.XX.XXXX v R. R., trvale bytom XXX XX
N. XX
je v i n n ý,
že
dňa 01.09.2019 v čase okolo 11.20 hod. na ceste pred miestnym pohostinstvom nachádzajúcim sa
pri hlavnej ceste v N., okres L., po predchádzajúcom slovnom konflikte fyzicky napadol A. Š., nar.
XX.XX.XXXX tak, že ho najprv pravou rukou strčil do ľavého ramena, nohou ho kopol do oblasti pása,
pričom mu tým zasiahol aj ľavú ruku, ktorú mal tento voľne spustenú pri tele, v dôsledku čoho začal
poškodený cúvať, obvinený pokračoval smerom k nemu a pravou päsťou ho udrel do ľavého spánku,
pričom poškodený stále od obvineného ustupoval a tento ho ďalej prenasledoval, rozhadzoval rukami
smerom k poškodenému, následne ho pravou päsťou udrel do ľavého spánku a po chvíli ho opäť
udrel päsťou do ľavej časti sánky, kričal a nadával mu do cigáňov, nereagujúc na dôrazné upozornenia
poškodeného, že on sa nechce biť a nechce mať problémy, čím týmto konaním spôsobil poškodenému
A. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. U. T., Z.. E. XXXX/XXX, t.č. N. X, ľahké zranenia s dobou
liečenia a PN šesť dní,
t e d a
dopustil sa slovne a fyzicky, na mieste verejne prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že
napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/, písm. n/
Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona, súd obvinenému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe podľa svojich
schopností nahradiť škodu poškodenému.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému A. Š., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. U. T., Z.. E. XXXX/XXX, t.č. N. X, škodu z titulu bolestného vo výške
406,- €.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.