Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by Mgr. Zuzana Belanová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 15Csp/8/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1117201182
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Zuzana Belanová

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2018:1117201182.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou Mgr. Zuzanou Belanovou žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO:

35 724 803, sídlo: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613
843, sídlo: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: A. M., Q.. XX.XX.XXXX, W. U.: Č.. R.
XXX/XX, Bratislava, o zaplatenie 2.618,07 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.618,07 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,05 % ročne
zo sumy 2.139,05 Eur od 24.10.2015 do zaplatenia.
II. Uvedené súd povoľuje žalovanému splácať v mesačných splátkach po 100 Eur splatných k 25. dňu
mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku s tým, že omeškanie s plnením

jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu dňa 23.01.2017 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy
2.618,07 Eur s príslušenstvom.
2. Žalovaný na pojednávaní dňa 12.01.2018 uznal pred súdom nárok uplatnený žalobcom čo do dôvodu
i výšky. Uviedol, že svoj dlh chce zaplatiť, ale nie je schopný žalovanú sumu zaplatiť naraz. Z uvedených
dôvodov požiadal súd, aby mu povolil žalovanú sumu zaplatiť v splátkach po 100,- Eur mesačne.
3. Žalobca súhlasil so splácaním dlhu v splátkach po 100,- Eur mesačne a zároveň navrhol, aby súd

rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku.
4. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), ak žalovaný
uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie
nároku.
Podľa ust. § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu
procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5. Vzhľadom k tomu, že žalovaný uznal pred súdom nárok uplatnený žalobcom čo do dôvodu i výšky

a žalobca navrhol, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku, súd rozhodol vo veci
rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle ustanovenia § 282 CSP.8.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.
6. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
7. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1CSP
a žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % z toho dôvodu, že žalobca mal

v spore plný úspech, keďže žalovaný nárok žalobcu uplatnený žalobou uznal čo do dôvodu i výšky v
celom rozsahu.8. Súd rozhodne o výške náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto
uznesenia, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

9. Odôvodnenie tohto rozsudku v zmysle ustanovenia § 285 CSP obsahuje

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu,
že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP). Rozsudok
nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia. Ak strana sporu ( žalobca alebo žalovaný) nesplní
povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnená strana podať návrh na vykonanie exekúcie podľa

Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.