Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, February 11, 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 5T/16/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010074

Dátum vydania rozhodnutia: 11. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010074.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, vo Zvolene dňa 11. 02. 2020, takto

r o z h o d o l :

obvinený U. Q., nar. XX. XX. XXXX vo I., trvale bytom M.. F.. Š.Q. XXXX/XX, I.,

uznáva sa za vinného, preto že

dňa10.10.2019včaseokolo21.00hod.voI.,naul.K..U..F.XX,naparkoviskuzaTechnickouuniverzitou
fyzicky napadol F. Q. tak, že ho bezdôvodne udrel niekoľkokrát päsťou do tváre, ktorý po tomto spadol
na zem, čím spôsobil F. Q., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., P.. Š. XXXX/XX zranenia - zlomeninu
nosových kostí s posunom úlomkov v zmysle deviácie vonkajšieho nosa doprava od stredovej osi a tržnú
ranu v ľavom obočí s dĺžkou 1,5 cm, s dobou liečenia a PN v trvaní 21 dní,

teda

- inému úmyselne ublížil na zdraví
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom, výtržnosti tým, že napadol iného,

čím spáchal

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1, 42 ods.
1, § 46 Trestného zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obvinenému trestným rozkazom

Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T/138/2019 zo dňa 05. 11. 2019, ktorým bol obvinenému uložený trest
odňatia slobody vo výmere 20 mesiacov, so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu sminimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Ostatné výroky trestného rozkazu Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T/138/2019 zo dňa 05. 11. 2019
ostávajú týmto nedotknuté.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená povinná nahradiť poškodeným spôsobenú škodu,
a to:

- F. Q., nar. XX. XX. XXXX v A., trvale bytom A., P.. Š. XXXX/XX, prechodne bytom A., I. C. XXX/XX,
vo výške 1.000,- Eur,
- DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom M. XX, XXX XX B., D.: XX XXX XXX, vo výške 621,33
Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia