Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Miriam Oswaldová
Judgement form – Rozsudok pre zmeškanie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 10C/32/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1419201713
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Oswaldová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2020:1419201713.2
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou v právnej veci žalobcu: T.
Ž., B.. XX.XX.XXXX, X. O. X, XXX XX X., zast.: Mgr. Adam Porubský, advokát so sídlom Svätoplukova
31, 821 08 Bratislava, proti žalovanému: P. W., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Y. U. XX, XXX XX X., o zaplatenie
1.700,- Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.700,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo
výške 5 % ročne zo sumy 1.700,- Eur odo dňa 30.12.2017 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti
tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto
rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 13.06.2019, doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.06.2019 domáhal,
aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 1.700,- Eur spolu s úrokom z
omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.700,- Eur odo dňa 30.12.2017 do zaplatenia. Svoj návrh
odôvodnil tak, že žalobca poskytol žalovanému dňa 15.12.2017 bezúročnú hotovostnú pôžičku vo výške
1.700,- Eur, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť najneskôr do 29.12.2017, avšak predmetnú pôžičku do
uvedeného dátumu ani čiastočne nevrátil. Následne dňa 13.09.2018 uzatvoril žalobca so žalovaným
Dohodu o uznaní dlhu a o splnení dlhu v splátkach (ďalej len „Dohoda"), ktorou žalovaný v súlade s
ust. § 558 Občianskeho zákonníka v celom rozsahu a bez výhrad uznal čo do dôvodu a výšky svoj dlh
voči žalobcovi, ktorý pozostával z istiny nevrátenej pôžičky vo výške 1.700,- EUR a príslušenstva, ktoré
predstavujú úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.700,- Eur od 30.12.2017 do zaplatenia. V
zmysle ust. ČI. III. bod 1. Dohody sa žalovaný zaviazal splatiť žalobcovi dlh v šiestich splátkach, pričom
žalovaný neuhradil žalobcovi ani jednu splátku. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu
písomne vyzval dňa 16.01.2019 žalovaného, aby v lehote siedmych dní odo dňa doručenia výzvy uhradil
žalobcovi celý dlh. Žalovaný si písomnú výzvu, ktorá bola zaslaná prostredníctvom doporučenej poštovej
zásielky, neprevzal v odbernej lehote a táto bola vrátená späť odosielateľovi.
2. Uznesením sp. zn. 10C/30/2019 -46 zo dňa 02.08.2019 súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadrili
k žalobe. Predmetné uznesenie bolo spolu so žalobou a jej prílohami, ako i s poučením o možnosti
vydania rozsudku pre zmeškanie žalovaného v zmysle ustanovenia § 273 zákona č. 160/2015 Z.z.
Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalovanému doručované na adresu trvalého pobytu.
Zásielka sa súdu vrátila dňa 27.08.2019 s tým, že nebola listinne doručená z dôvodu, že adresát si
zásielku neprevzal v odbernej lehote. Následne mu súd doručoval žalobu prostredníctvom Okresného
riaditeľstva Policajného zboru Bratislava - Karlova Ves, ale bezúspešne. Žaloba bola žalovanémudoručená oznámením zverejneným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 02.10.2019,
pričom tento sa k žalobe nevyjadril, uplatnený nárok žalobcu nerozporoval.
3. Súd nariadil termín pojednávania na deň 03.03.2020, na ktoré sa dostavil žalobca spolu s právnym
zástupcom. Nedostavil sa žalovaný. Predvolanie na pojednávanie mu bolo zasielané na adresu trvalého
pobytu, doručenie mal vykázané riadne a včas dňa 10.02.2020 - zásielku si neprevzal v odbernej lehote.
Súd v zmysle § 180 CSP pojednával v neprítomnosti žalovaného. Právny zástupca žalobcu uviedol, že
sa pridržiava v celom rozsahu žalobného návrhu a navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie
v zmysle § 274 CSP.
4. Po právnej stránke súd posúdil vec nasledovne:
5. Podľa § 274 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu
rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní
na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie a
b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa ust. § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú
identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7.Žalobcanapojednávanídňa03.03.2020prostredníctvomsvojhoprávnehozástupcupožiadal,abysúd
rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, nakoľko žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju
neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil, hoci bol v predvolaní poučený o následku
nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, a preto súd rozhodol v súlade s
citovaným zákonným ustanovením v zmysle ust. § 274 CSP o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, ktorým
žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1
C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovaným 1/ a 2/ nárok
na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. V takom prípade, ako aj proti výroku o
nároku na náhradu trov konania a lehote na plnenie, možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa
doručenia rozsudku na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm.
a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok
pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť
konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277
ods. 1, 3 C.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.