Uznesenie Judgement was issued on Friday, May 22, 2015

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 16Cb/9/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315200264
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Mrázová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4315200264.2

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľa: Mestské kultúrne stredisko Levice, IČO: 00 060
526, A.Sládkoviča 2, Levice, zast.: Mgr. Renáta Murínová, advokátka, Nám. hrdinov 7-8, Levice, proti
odporkyni: Helena Kóšová MERCURY, IČO: 32 577 206, Saratovská 65/3, Levice, o zaplatenie 1.081,63
eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e platobný rozkaz Okresného súdu Levice vydaný pod č.k. XXCb/X/XXXX-15 dňa

27.01.2015 v časti uvedenia sumy, ktorú má odporkyňa navrhovateľovi zaplatiť, ktorá má správne znieť
nasledovne:

„..sumu 1.081,63 eura ...“

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Levice rozhodol v platobnom rozkaze vydanom pod č.k. XXCb/X/XXXX-15 dňa 27.01.2015
o tom, že odporkyňa je povinná do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť navrhovateľovi

sumu 1.3081,63 eura s príslušenstvom a nahradiť trovy konania, pričom chybou v písaní došlo k zrejmej
nesprávnosti v časti uvedenej sumy, ktorú má odporkyňa uhradiť navrhovateľovi. Správne má byť
uvedená sumy, tak ako bola uvedená v záhlaví a to 1.081,63 eura. V ostatnej časti zostáva platobný
rozkaz nezmenený.

Podľa vety prvej ustanovenia § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej OSP), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Podľa§167ods.2OSP,akniejeďalejustanovenéinak,použijúsanauznesenieprimeraneustanovenia
o rozsudku.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd zrejmú nesprávnosť v platobnom rozkaze opravil a rozhodol tak,
ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. V ostatnej časti zostáva platobný rozkaz nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa

jeho doručenia v 2 písomných vyhotoveniach prostredníctvom Okresného súdu Levice na Krajský súd

v Nitre.Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť;
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.