Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by Mgr. Ľudmila Ostrolucká
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 14C/183/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6713214205
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 09. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ľudmila Ostrolucká
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2013:6713214205.1
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľov: X.) G. F., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/
XX, XXX XX L. L., občan SR,
2.) E. M., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, V., XXX XX K., občan SR, 3.) H.. B. L., rod. F.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom XX L. C., G XTL, G., G., N. F., Y. L., občan SR, 4.) U. F., rod. J., nar.
XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX L., občan SR, zastúpení E.. Ing. Bernardom Pekárom, PhD.,
advokátom, Advokátska kancelária Kukučínova 24, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi: A. R.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXXX/XX, XXX XX B., občan SR, o návrhu navrhovateľov na nariadenie
predbežného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Odporca A. R., nar. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci
samej zdržať sa akýchkoľvek prevodov, zaťažovania a iného nakladania nad rámec bežných úkonov s
nehnuteľnosťami zapísanými v katastri nehnuteľností Správy katastra Krupina, k.ú. P. V. zapísaných na
LV č. X, k.ú P. V. ako pozemok reg. „C“ parc. č. XXXX o výmere 980 m2 -vinice,na LV č. XXX, k.ú P. V.
ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 81 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako
pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 202 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 441 m2 - vinice, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č.
XXXX o výmere 299 m2 - vinice, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
369 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
1669 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
7883 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1574 m2
- trvalé trávnaté porasty, LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 3320 m2 -
orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1923 m2 - orná pôda,
na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1153 m2 - orná pôda, na LV č.
XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 4547 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú
P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1502 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako
pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 501 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako
pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 33712 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 455 m2 - vinice, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 1338 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX
o výmere 724 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
902 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
723 m2 - záhrady, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 8574 m2 - orná
pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č.XXXX o výmere 766 m2 - orná pôda, na LV
č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 994 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú
P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 962 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako
pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 772 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg.
„E“ parc. č. XXXX o výmere 469 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg.
„E“ parc. č. XXXX o výmere 8646 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 2154 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „C“ parc. č. XXXX o
výmere 1937 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „C“ parc. č. XXXX
o výmere 41784 m2 - lesné pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „C“ parc. č. XXXX ovýmere 232 m2 - lesné pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
1351 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
2370 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
5030 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
15485 m2 - lesné pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „C“ parc. č. XXX/X o výmere
6 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere
6695 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere
1483 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere
720 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere
201 m2 - záhrady, na LV č. XXX, k.ú P. Tesáre ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 81 m2 -
zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 336
m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 36 m2 -
zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 29 m2
- zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 22
m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere
9 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere
8 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere
19 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o
výmere 10 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX
o výmere 13 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č.
XXX o výmere 21 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXX o výmere 17 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“
parc. č. XXX o výmere 25 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg.
„E“ parc. č. XXX o výmere 13 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 2588 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 1423 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 2181 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 3409 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 1253 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. Tesáre ako pozemok reg. „E“
parc. č. XXXX o výmere 17524 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č.
XXXX o výmere 10797 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 12343 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX
o výmere 5199 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
7184 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
1660 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
3738 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
10121 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 17534 m2
- trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX. o výmere 134029
m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2675
m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1179
m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 32306
m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 12213 m2 - trvalé
trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1247 m2 - trvalé
trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 4788 m2 - trvalé
trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1290 m2 - trvalé
trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 7031 m2 - orná
pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 18476 m2 - trvalé trávnaté
porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 4999 m2 - trvalé trávnaté
porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1896 m2 - trvalé trávnaté
porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 3325 m2 - trvalé trávnaté
porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 4557 m2 - trvalé trávnaté
porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2583 m2 - orná pôda, na
LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1056 m2 - trvalé trávnaté porasty,
na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2791 m2 - trvalé trávnaté porasty,
na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2572 m2 - trvalé trávnaté porasty,
na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2543 m2 - trvalé trávnaté porasty,
na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1224 m2 - ostatné plochy, na LV
č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 41.920 m2 - trvalé trávnaté porasty, naLV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2597 m2 - orná pôda, na LV č. XXX,
k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 809 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako
pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 4495 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako
pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 23 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg.
„E“ parc. č. XXXX o výmere 3352 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č.
XXXX o výmere 5311 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č.
XXXX o výmere 1808 m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o
výmere 1407 m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
5776 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere
23450 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 26.580 m2
- trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 15.900
m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 14.614 m2 -
trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1509 m2 -
trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 80.466 m2
- trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 7088 m2
- trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 11.908
m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2070
m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1533
m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 6604 m2
- trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 925
m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1990 m2 -
trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 42068 m2
- trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 4532
m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 2531 m2 -
trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 28.200
m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1233
m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 7244 m2 -
trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 12.526
m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 58.904 m2 -
trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 33.396
m2 - lesné pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 5061 m2 -
trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 9343 m2
- trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 174241
m2 - lesné pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 13.303 m2 -
lesné pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 66.594 m2 - lesné
pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 402.926 m2 - lesné
pozemky, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 128 m2 - záhrady, na LV
č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 357 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV
č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 1434 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV
č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 461 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV
č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 8016 m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX,
k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 8143 m2 - ostatné plochy, na LV č. XXX, k.ú P.
V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 132 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX,
k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 249 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č.
XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX/X o výmere 288 m2 - záhrady, na LV č. XXX, k.ú P. V.
ako pozemok reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 1362 m2 - záhrady, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 1164 m2 - záhrady, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXX o výmere 183 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXX o výmere 966 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc. č.
XXX/X o výmere 480 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“
parc. č. XXX/X o výmere 382 m2 - zastavané plochy a nádvoria, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXX/X o výmere 350 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXX/X o výmere 224 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok
reg. „E“ parc. č. XXX o výmere 3092 m2 - orná pôda, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 9950 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 2658 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 4123 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 3293 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.č. XXXX o výmere 669 m2 - trvalé trávnaté porasty, na LV č. XXX, k.ú P. V. ako pozemok reg. „E“ parc.
č. XXXX o výmere 5977 m2 - trvalé trávnaté porasty.
II. Navrhovateľky sú p o v i n n é v lehote 30-tich dní odo dňa vykonateľnosti tohto rozhodnutia
podať návrh vo veci samej.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľky 1.) až 4.) návrhom zo dňa 22.08.2013, ktorý bol Okresnému súdu Zvolen doručený dňa
22.08.2013 navrhli vydať predbežné opatrenie, ktorým by súd zakázal odporcovi akýmkoľvek spôsobom
nakladať s nehnuteľnosťami uvedenými vo výroku tohto uznesenia.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľky 1.) až 4.) odôvodnili tým, že zosnulý E.
F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. Y. XX/X, X. (manžel a otec navrhovateliek), daroval odporcovi
prostredníctvom Darovacej zmluvy zo dňa 28.01.2013 nehnuteľnosti uvedené vo výroku rozhodnutia,
pričom navrhovatelia sa domnievajú, že k darovaniu došlo podvodným konaním zo strany odporcu o
čom svedčia tieto skutočnosti. Zosnulý darca sa nikdy v prítomnosti navrhovateliek 1.) až 4.) (manželky
a dcér) nezmieňoval o tom, žeby predmetné pozemky chcel niekomu darovať, naopak mal v pláne ich
predať. Svedčí o tom napr. aj odpoveď zo dňa 29.01.2012 na ponuku o odkúpenie pozemkov zo dňa
15.01.2012 od spol. OIGSwiss AG - SK, so sídlom Sibírska 58, Bratislava, kde zosnulý uviedol, že má
záujem odpredať pozemky za ceny, ktoré uviedol v ponuke záujemca.
V čase prevodu nehnuteľností bol zosnulý darca v zlom psychickom stave, navyše v období, kedy došlo
k podpisu darovacej zmluvy bola manželka zosnulého - navrhovateľka v 4.) rade hospitalizovaná v
nemocnici so závažným onkologickým ochorením, čo sa taktiež podpísalo na zhoršení jeho psychického
stavu. Tento navyše v minulosti pracoval s prchavými nebezpečnými látkami a prekonal niekoľko
mozgových porážok, pričom z posudku ošetrujúceho lekára z roku 1998 vyplýva, že mal narušenú
tak pamäť ako aj pozornosť, pričom v stresových situáciách a pri námahe sa symptómy prehlbujú a
znižujú sa amnestické a kognitívne schopnosti v dôsledku čoho bol zosnulému priznaný plný invalidný
dôchodok. Z lekárskeho potvrdenia z mesiaca máj a jún vyplýva, že stav zosnulého bol zlý natoľko, že
bolo potrebné preložiť kúpeľnú liečbu.
Zosnulý darca s odporcom si navyše nikdy neboli blízki, zosnulý sa o ňom rodine nikdy nezmieňoval
ako o blízkom človeku či priateľovi, pričom po prvýkrát sa o odporcovi zmienil navrhovateľke v 1.) a 2.)
rade v lete 2012,v súvislosti kedy spomenul, že odporca ho bol navštíviť ohľadom vybavenia plnej moci
z dôvodu, aby mohol loviť v horách, ktoré vlastnil zosnulý. Následne tiež zosnulý navrhovateľke v 1.)
rade spomenul, že odporca ho informoval ohľadom skutočnosti, že lesné pozemky, ktoré mal zosnulý
vo vlastníctve nebudú môcť jeho dcéry dediť z dôvodu, že on už je tretím dedičom v poradí. Zosnulý
taktiež spomínal, že odporca mu má pomôcť predať lesné pozemky v jeho vlastníctve. Navrhovateľky
1.) až 4.) po smrti darcu medzi listinami patriacimi darcovi síce našli rozhodnutie o povolení vkladu
vlastníckehoprávadokatastranehnuteľností,alenenašlasatužiadnadarovaciazmluva,pričomzosnulý
si všetky takéto listiny odkladal. Majú za to, že zosnulý rovnopisom darovacej zmluvy zrejme nikdy ani
nedisponoval.
Poukázali ďalej na skutočnosť, že na návrhu na vklad chýba vyznačenie dátumu, hodiny a minúty
doručenia návrhu na vklad podľa § 30 ods. 6 zák. č. 162/1995 katastrálneho zákona. Taktiež v darovacej
zmluve sú zmluvné strany označené nielen ako darca a obdarovaný, ale aj ako predávajúci a kupujúci.
Poukázali tiež na neštandardnú dobu, za ktorú bol návrh na vklad zavkladovaný, keď návrh na vklad
bol doručený dňa 29.01.2013 a vklad bol povolený dňa 04.02.2013, pričom sa nejednalo o urýchlené
konanieonávrhunavkladdokatastranehnuteľnostívzmysle§32ods.3)zák.č.162/1995katastrálneho
zákona. Ďalej navrhovateľky 1.) až 4.) uviedli, že ďalšou skutočnosťou odôvodňujúcou podozrenie z
podvodného konania je tá skutočnosť, že v darovacej zmluve ako aj v návrhu na vklad do katastranehnuteľností sú nesprávne uvedené čísla parciel nachádzajúcich sa na LV. Č.: XXX, kde v návrhu na
vklad aj v darovacej zmluve sú uvedené parc. č.: XXX/X o výmere 350 m2, pričom podľa listu vlastníctva
sa jedná o parcelu s číslom XXX/X a ďalej o parcelu, ktorá je v darovacej zmluve a návrhu na vklad
označená ako parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, pričom sa jedná o parcelu vedenú na LV pod č. XXX/
X a na LV. Č.: XXX, kde v návrhu na vklad aj v darovacej zmluve sú uvedené parc. č.: XXXX o výmere
12.213 m2, pričom podľa listu vlastníctva sa jedná o parcelu s číslom XXXX, ďalej o parcelu, ktorá
je v darovacej zmluve a návrhu na vklad označená ako parc. č. XXXX o výmere 2597 m2, pričom sa
jedná o parcelu vedenú na LV pod č. XXXX a o parcelu, ktorá je v darovacej zmluve a návrhu na
vklad označená ako parc. č. XXXX o výmere 66.594 m2, pričom sa jedná o parcelu vedenú na LV pod
č. XXXX. Navrhovateľky namietali aj postup správy katastra. V zmysle ustanovenia § 31a písm. c),
správa katastra vyzve účastníka konania, aby odstránil nedostatky návrhu alebo jeho príloh. V prípade,
ak sú v návrhu na vklad alebo v darovacej zmluve nezrovnalosti, prípadne rozpory so skutočnosťami
zapísanými v liste vlastníctva, je bežnou praxou správy katastra, vyplývajúcou zo zákona, že správa
katastra vyzve účastníka konania aby v lehote nedostatky návrhu alebo príloh odstránil, v opačnom
prípade je správa katastra zo zákona povinná konanie o návrhu na vklad zastaviť. V tomto prípade
nielenže správa katastra nevyzvala navrhovateľa na odstránenie nedostatkov, ktoré obsahovala tak
darovacia zmluva ako aj návrh na vklad, ale tieto nedostatky zrejme niektorý zo zamestnancov správy
katastra oprávňujúci vykonať vklad vedome neoznámil a v rozhodnutí o povolení návrhu na vklad tieto
zapísal správne tak, ako boli zapísané v liste vlastníctva. V zmysle citovaných zákonných ustanovení
považujú navrhovateľky následný postup Správy katastra, na základe ktorého kataster vykonal zápis
vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech odporcu za rozporný so zákonom.
Nad rámec uvedeného poukázali na to, že zosnulý mal so svojou manželkou a dcérami nadštandardne
dobrý vzťah, navrhovateľka v 2.) rade s ním bývala a starala sa o neho v čase, kedy bola jeho
manželka - navrhovateľka v 4.) rade hospitalizovaná v nemocnici, rovnako navrhovateľka v 1.) rade mu
počas týždňa nosievala jedlo a následne, keď navrhovateľka v 4.) rade dochádzala na chemoterapiu
ju vozievala do nemocnice a z nemocnice domov aj niekoľkokrát týždenne a teda bola veľmi často
v kontakte s otcom. Navrhovateľka v 3.) rade, ktorá trvalo žije v Anglicku volávala domov pravidelne
minimálne 1x týždenne a teda bola s rodičmi v kontakte aspoň telefonicky. Z uvedeného vyplýva, že
na strane zosnulého neexistoval dôvod, pre ktorý by daroval pozemky tretej osobe, s ktorou ani nebol
v príbuzenskom vzťahu a s ktorou si navyše nebol ani veľmi blízky a ukrátil by tak o dedičstvo svoje
deti a manželku a teda zosnulý musel byť podvodným konaním uvedený do omylu a na základe omylu
podpísať darovaciu zmluvu. Zo strany darcu chýbal úmysel a vôľa niečo odporcovi darovať, čo je jednou
z podstatných náležitostí darovacej zmluvy a právny úkon darovania je v rozpore s dobrými mravmi v
zmysle § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka a teda je v zmysle ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka
absolútneneplatný.Podľanichjepotrebné,abysúddodobyrozhodnutiavovecisamej,vydalpredbežné
opatrenie, keďže v danom prípade je potrebný okamžitý zásah súdu, pretože súčasný stav odporcovi
plne umožňuje disponovať s nehnuteľnosťami a podstatne prípadne sťažiť, ak nie znemožniť návrat do
pôvodného stavu.
Dňa 20.09.2013 bolo doručené Okresnému súdu Zvolen podanie navrhovateliek 1.) až 4.) zo dňa
18.09.2013, ktorým opravili petit návrhu na vydanie predbežného opatrenia z dôvodu chybne uvedených
parciel, výmer a pisárskych preklepov. Zároveň doručili súdu úmrtný list darcu E. F., zomr. XX.XX.XXXX
a predvolanie na dedičské konanie po poručiteľovi E. F., pred súdom poverenou súdnou komisárkou
JUDr. Máriou Ježkovou, Notársky úrad so sídlom Nám. M. R. Štefánika 48, 977 01 Brezno.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o
predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa§75ods.6O.s.p.,súdmôževydaťrozhodnutieopredbežnomopatreníajbezvýsluchuúčastníkov
a bez nariadenia pojednávania.
Podľa ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie,
ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov konania alebo je obava, že by výkon
súdneho rozhodnutia bol ohrozený.Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi
najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi
najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa§171ods.2O.s.p.,aknebolavuzneseníuloženápovinnosťnaplnenie,jeuznesenievykonateľné,
len čo bolo doručené, a ak netreba doručovať, len čo bolo vyhlásené alebo vyhotovené.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Ustanovenie § 74 ods. 1
O.s.p. upravuje tie prípady, keď súd nariaďuje predbežné opatrenie pred začatím konania vo veci samej.
Zákonným dôvodom pre vydanie predbežného opatrenia je vždy potreba dočasnej úpravy pomerov
účastníkov, pričom potreba dočasnej, okamžitej úpravy pomerov musí byť naliehavá alebo je obava, že
by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Súd teda pred nariadením predbežného opatrenia musí
skúmať, či je osvedčená naliehavosť situácie a jej riešenia.
Súd má za to, že navrhovateľky 1.) až 4.) v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia osvedčili
nevyhnutnosť nariadenia predbežného opatrenia spôsobom, ako to predpokladá zákon.
Z listinných dôkazov predložených súdu navrhovateľkami 1.) až 4.) mal súd preukázané, že odporca
nadobudol na základe Darovacej zmluvy zo dňa 28.01.2013, Návrhu na vklad zo dňa 29.01.2013 a
Rozhodnutia Správy katastra Krupina číslo vkladu: V 112/13 zo dňa 04.02.2013 vlastnícke právo k
predmetným pozemkom. Z predloženej lekárskej správy zo dňa 20. 10.1998 (č.l. 62 spisu) má súd
preukázané, že výsledky vyšetrenia zosnulého E. F. poukazujú na diagnózu multiinfarktovej demencie,
ktorá pravdepodobne súvisí s arteriosklerózou a vysokým krvným tlakom, narušená bola u neho
predovšetkým pozornosť a pamäť. Z listu na č. l. zo dňa 15.01.2012 je preukázané, že firma OIGSwiss
AG - SK, Sibírska 58, 831 02 Bratislava mala záujem o odkúpenie časti sporných pozemkov od
zosnulého E. F. a E. F. na ponuku reagoval listom zo dňa 29.01.2012 a vyslovil vôľu s predajom časti
predmetných pozemkov a súhlasil aj s ponúknutou cenou.
Okolnosti popísané v návrhu na nariadenia predbežného opatrenia osvedčili súdu naliehavosť riešiť
vzťahy účastníkov dočasnou úpravou. Hlavne súd poukazuje na to, že zosnulý E. F. mal už v roku 2008
vo veku 58 rokov diagnózu multiinfarktovej demencie, ktorá pravdepodobne súvisí s arteriosklerózou
a vysokým krvným tlakom, narušená bola predovšetkým jeho pozornosť a pamäť. Darovaciu zmluvu
podpísal dňa 28.01.2013, teda vôľu prejavil vo veku 63 rokov, teda po 5-tich rokoch, odvtedy ako
mu bola určená diagnóza multiinfarktovej demencie, čo predpokladá s odstupom času vzhľadom na
biologický vek len zhoršovanie stavu a nie zlepšenie. Zlepšenie zdravotného stavu, nekonštatujú ani
lekárske správy praktického lekára pre dospelých MUDr. Petra Zlevského zo dňa 09.05.2011 a zo
dňa 14.06.2011 (č.l. 60,61), kde sa opäť uvádza diagnóza multiinfarktová demencie. Síce súd nemá
preukázané, žeby odporca disponoval so svojim vlastníctvom, tak, že ho prevádza na ďalšie osoby
alebo predmetné pozemky zaťažuje záložným právom, ale takúto skutočnosť sa navrhovateľky 1.) až
4.) môžu dozvedieť len po vyznačení plomby v katastri nehnuteľnosti, teda v čase, keď už reálne hrozí
zmena vlastníckych vzťahov a teda nezvratný stav. Medzi darcom a obdarovaným (odporcom), nebol
žiadny príbuzenský vzťah, ani priateľský vzťah, ktorý by opodstatňoval prejav vôle darovať nehnuteľnosti
odporcovi. Súd potom vyhovel návrhu navrhovateliek 1.) až 4.) podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm.
e) a f), O.s.p. a nariadil predbežné opatrenie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti uznesenia
I., II., nakoľko navrhovateľky 1.) až 4.) osvedčili nevyhnutnosť nariadenia predbežného opatrenia v
predmetnom rozsahu.
V prípade, že návrh na začatie konania nebude navrhovateľkami podaný v lehote 30-tich dní odo
dňa vykonateľnosti tohto predbežného opatrenia, predbežné opatrenie v zmysle § 77 ods. 1 písm. a)
O.s.p. zanikne.O trovách predbežného opatrenia súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej (§ 145 O.s.p.).
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v troch
vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§42ods.3O.s.p.)uviesť,protiktorémurozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu
nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden
rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví
kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.