Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 4, 2014

Súd: Okresný súd Vranov n/T
Spisová značka: 11C/209/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8811208641
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Zolotová
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2014:8811208641.13

Opravné uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v právnej veci žalobcu: X.. Ľ.
U.Í.,K..X.X.XXXX,O.T..W.XXXX/XX,XXXXXW.,prechodnebytomV.XXXX/XX,Z.zast.JUDr.Jankou
Vasiľovou, advokátkou, AK Kudlovská 1, 066 01 Humenné za účasti vedľajšej účastníčky na strane
žalobcu: X.. J. U., K.. XX.XX.XXXX, O. W. XXXX/XX, W. proti žalovanému: Mesto Snina, Strojárska
2060, 069 01 Snina o náhradu mzdy t a k t o

r o z h o d o l :

O p r a v u j e výrokovú časť rozsudku Okresného súdu vo Vranove nad Topľou zo dňa 09.07.2014, č.
k. 11C/209/2011-253 v časti lehoty na plnenie tak, že tento výrok má správne znieť :

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 26.681,88 eur a úrok z omeškania vo výške 6 % ročne:
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.04.2005 do zaplatenia,

zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.05.2005 do zaplatenia,
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.06.2005 do zaplatenia,
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.07.2005 do zaplatenia,
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.08.2005 do zaplatenia,
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.09.2005 do zaplatenia,

zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.10.2005 do zaplatenia,
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.11.2005 do zaplatenia,
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.12.2005 do zaplatenia,
zo sumy 14 713 Sk, t.j. 488,38 € od 13.01.2006 do zaplatenia,
zo sumy 14 759 Sk, t.j. 489,91 € od 13.02.2006 do zaplatenia
zo sumy 14 759 Sk, t.j. 489,91 € od 13.03.2006 do zaplatenia

úrok z omeškania vo výške 7 % ročne
zo sumy 14 759 Sk, t.j. 489,91 € od 13.04.2006 do 15.05.2006
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 16.05.2006 do zaplatenia
zo sumy 14 759 Sk, t.j. 489,91 € od 13.05.2006 do 15.05.2006
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 16.05.2006 do zaplatenia
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.06.2006 do zaplatenia

úrok z omeškania vo výške 8 % ročne:
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.07.2006 do zaplatenia

úrok z omeškania vo výške 9 % ročne:
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.08.2006 do zaplatenia,
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.09.2006 do zaplatenia,

úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne:
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.10.2006 do zaplatenia,
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.11.2006 do zaplatenia,
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.12.2006 do zaplatenia,
zo sumy 2 759 Sk, t.j. 90,99 € od 13.01.2007 do zaplatenia,
zo sumy 14 835 Sk, t.j. 492,44 € od 13.02.2007 do zaplatenia

zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.03.2007 do zaplateniaúrok z omeškania vo výške 9 % ročne:
zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.04.2007 do zaplatenia
úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne:

zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.05.2007 do zaplatenia,
úrok z omeškania vo výške 8,50 % ročne:
- zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.06.2007 do zaplatenia
- zo sumy 14 835 Sk, t.j. 492,43 € od 13.07.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 14 835 Sk, t.j. 492,43 € od 13.08.2007 do zaplatenia,

- zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.09.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.10.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 14 835 Sk, t.j. 492,43 € od 13.11.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.12.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 2 835 Sk, t.j. 94,10 € od 13.01.2008 do zaplatenia,
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.02.2008 do zaplatenia,

- zo sumy 14 880 Sk, t.j. 493,93 € od 13.03.2008 do zaplatenia
- zo sumy 14 880 Sk, t.j. 493,93 € od 13.04.2008 do zaplatenia
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.05.2008 do zaplatenia,
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.06.2008 do zaplatenia,
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.07.2008 do zaplatenia,

- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.08.2008 do zaplatenia
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.09.2008 do zaplatenia,
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.10.2008 do zaplatenia
úrok z omeškania vo výške 6,50 % ročne:
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.11.2008 do zaplatenia

úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne:
- zo sumy 2 880 Sk, t.j. 95,60 € od 13.12.2008 do zaplatenia,
úrok z omeškania vo výške 8,50 % ročne:
- zo sumy 14 880 Sk, t.j. 493,93 € od 13.01.2009 do 16.02.2009
úrok z omeškania vo výške 10 % ročne:

- zo sumy 98,32 € od 17.02.2009 do zaplatenia
- zo sumy 496,64 € od 13.02.2009 do 30.05.2009,
- zo sumy 98,32 € od 01.06.2009 do zaplatenia,
úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne
- zo sumy 496,64 € od 13.03.2009 do zaplatenia,

úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne:
- zo sumy 496,64 € od 13.04.2009 do zaplatenia,
úrok z omeškania vo výške 9 % ročne
- zo sumy 496,64 € od 13.05.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 98,32 € od 13.06.2009 do zaplatenia,

- zo sumy 496,64 € od 13.07.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 496,64 € od 13.08.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 496,64 € od 13.09.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 496,64 € od 13.10.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 496,64 € od 13.11.2009 do zaplatenia,

- zo sumy 496,64 € od 13.12.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 496,64 € od 13.01.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.02.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.03.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.04.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 505,98 € od 13.05.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.06.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.07.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.08.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.09.2010 do zaplatenia,

- zo sumy 505,98 € od 13.10.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.11.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.12.2010 do zaplatenia,
- zo sumy 505,98 € od 13.01.2011 do zaplatenia,- zo sumy 498,56 € od 13.02.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 498,56 € od 13.03.2011 do zaplatenia,
úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne:

- zo sumy 498,56 € od 13.04.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 498,56 € od 13.05.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 498,56 € od 13.06.2011 do zaplatenia,
úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne
- zo sumy 498,56 € od 13.07.2011 do zaplatenia,

- zo sumy 498,56 € od 13.08.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 498,56 € od 13.09.2011 do zaplatenia
a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a.

O trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným
uznesením.

o d ô v o d n e n i e :

Pri písomnom vyhotovení vyššie uvedeného rozsudku tunajší súd neuviedol vo výrokovej časti zrejmým

nedopatrením lehotu na plnenie.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým

opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Pretože došlo k zrejmej chybe pri písomnom vyhotovení rozsudku čo vyplýva z obsahu spisu a bolo
potrebné vykonať opravu, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti uznesenia.

Toto opravné uznesenie tvorí neoddeliteľnú súčasť písomného vyhotovenia rozsudku tunajšieho súdu
zo dňa 09.07.2014, č. k. 11C/209/2011-253.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Prešove
prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha