Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 20, 2012

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 7P/185/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7812204884
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 06. 2012

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marta Hrenčuková
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2012:7812204884.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Rožňave sudkyňou Mgr. Martou N., v opatrovanskej veci X. I. Q. nar. XX.XX. F.,
bytom M. V. F., obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, zastúpenej kolíznym opatrovníkom B. S. -
pracovníčkou tunajšieho súdu, na návrh opatrovníka M. T. O. S. A. M., o schválenie právneho úkonu
v mene pozbavenej takto

r o z h o d o l :

Okresný súd v Rožňave s c h v a ľ u j e právny úkon vo forme Zmluvy o poskytovaní sociálnej

služby v Domove sociálnych služieb, uzavretý dňa 14.05. 2012 medzi poskytovateľom sociálnej
služby M. T. O. S. A. M., zastúpenou MUDr. M. Q. riaditeľom a prijímateľom sociálnej služby X. I. Q.
nar. XX.XX. XXXX, obmedzenou spôsobilosti na právne úkony, zastúpeným kolíznym opatrovníkom N.
T. nar. XX.XX. XXXX, sociálnou sestrou , s výpočtovým listom zo dňa 02.01. 2012 v mene X. I. Q.
P. Q. Á. Š. L. A. K. W.nar. XX.XX. XXXX, obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

o d ô v o d n e n i e :

Súdom ustanovený opatrovník M. T.Č. O. S. A. M. svojím návrhom žiadal, aby súd schválil právny

úkon vo forme zmluvy o poskytovaní sociálnej služby s výpočtovým listom o úhrade ošetrovného v
mene obmedzenej spôsobilosti na právne úkony. Ide o poskytovanie sociálnej služby v ich zariadení v
domove sociálnych služieb zo dňa 14.05. 2012 s výpočtovým listom zo dňa 02.01. 2012. Na základe
predloženej zmluvy poskytujú obmedzenej spôsobilosti na právne úkony sociálne služby celoročne a na
čas neurčitý. Výška mesačnej úhrady činí 217,31 Eur a pri vyčíslení vychádzali z výšky jej invalidného
dôchodku v zmysle všeobecne záväzného nariadenia Košického samosprávneho kraja.

Zpredloženejzmluvyoposkytovanísociálnejslužbysúdzistil,žebolauzatvorenádňa14.05.2012medzi

poskytovateľom sociálnej služby, zastúpeným riaditeľom a prijímateľom sociálnej služby- obmedzenou
spôsobilosti na právne úkony, zastúpenou súdom ustanovenou opatrovníčkou. Predmetom tejto zmluvy
je poskytovanie sociálnej služby pobytovou formou celoročne na čas neurčitý. Úhrada za sociálnu službu
bola určená v sume 217,31 Eur. V zmluve sú uvedené aj práva a povinnosti poskytovateľa a prijímateľa
sociálnejslužby.Dodatkomtejtozmluvyjevýpočtovýlistoúhradeošetrovného. Ztohtododatkuvyplýva,
že úhrada za sociálnu službu činí 217,31 Eur mesačne podľa všeobecného záväzného nariadenia
Košického samosprávneho kraja.

Zo spisu tunajšieho súdu 7Ps/4/2008 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 13.05. 2008 bola menovaná
obmedzená spôsobilosti na právne úkony v rozsahu rozhodovania o potrebe a dať informovaný súhlas
s poskytovaním sociálnej zdravotnej starostlivosti, dať súhlas k poskytovaniu sociálnych služieb aumiestnením v zariadení sociálnych služieb a pri uzatváraní právnych úkonov a preberaní a nakladaní s
finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 1.000,- Sk . Rozsudok nadobudol právoplatnosť 23.05.
2008.

Zo spisu tunajšieho súdu 5P/20/2008 súd zistil, že uznesením zo dňa 15.12. 2008 súd ustanovil
obmedzenej spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka M. T. O. S. A. M., ktorému vymedzil aj práva
a povinnosti vyplývajúce z tejto funkcie v rozsahu, v akom je menovaná obmedzená spôsobilosti na
právne úkony. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 22.12. 2008.

Zo spisu tunajšieho súdu 7P/193/2010 súd zistil, že uznesením zo dňa 20.04. 2010 súd ustanovil
obmedzenej spôsobilosti na právne úkony za kolízneho opatrovníka N. T. pre uzatvorenie uvedeného

právneho úkonu vo forme Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby a prílohy zmluvy vo forme výpočtového
listu. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 11.05. 2010.

Potaktovykonanom dokazovaní opatrovníkM.T.O.S.M.trvalnapodanomnávrhuakolíznyopatrovník
pozbavenej sa k návrhu pripojil a navrhol právny úkon v mene pozbavenej schváliť.

V zmysle ustanovenia § 179 O.s.p. súd právny úkon v mene obmedzenej spôsobilosti na právne úkony

schválil,lebojepreukázané,žetentoprávnyúkonniejevrozporesozáujmami obmedzenejspôsobilosti
na právne úkony.

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a/ O s p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko sa

účastníci tohto práva vzdali na pojednávaní a s rozsudkom súhlasili.