Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by JUDr. Zdenka Tomašková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 1T/162/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8215010270
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 08. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2019:8215010270.15
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v trestnej veci vedenej proti O. O.
R. pre pokračujúci zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 06.08.2019 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 285 písm. a/ Trestného poriadku sa obžalovaný
O. R. K. A. F. O. Š. , U.. XX.XX.XXXX H. R., F. R.
R., Z.. F. Č.. XX,
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby prokurátora pre skutky, ktorých sa mal dopustiť tak, že
1/dňa02.11.2012včaseokolo18,00hod.vBardejovenaRhodyhoul.vbareBaštaCaffé,poškodenému
G. Š., U.. XX.XX.XXXX H. R., F. R. R., Z.. L. Č.. XXX/XX, pod hrozbou násilia a pod hrozbou inej ťažkej
ujmy uviedol, že ak neprestane mať záujem o jeho firmu, tak skončí veľmi zle, či sa chce dožiť Vianoc
a či chce mať v poriadku svoju rodinu, čo u poškodeného G. Š. vyvolalo obavu o svoje zdravie a život
a zdravie a život svojej rodiny,
2/dňa02.11.2012včaseokolo20,00hod.vBardejovenaToplianskejul.vhoteliBardejov,poškodenému
Ľ. G., U.. XX.XX.XXXX H. R., F. R. R. U. H., Z.. M. Č.. XXXX/X, pod hrozbou násilia a pod hrozbou inej
ťažkej ujmy uviedol, aby sa prestal kamarátiť s G. Š. a že ak sa bude vyvážať na Š. autách, tak sa môže
stať, že auto, v ktorom bude sedieť po tom, čo ho naštartuje, tak vybuchne, čo u poškodeného Ľ. G.
vyvolalo obavu o svoje zdravie a život a zdravie a život svojej rodiny,
teda
v bode 1 a 2 rozsudku:
iného hrozbou násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy mal nútiť, aby niečo konal,
č í m mal s p á c h a ť
v bode 1 a 2 rozsudku:pokračujúci zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona, pretože nebolo dokázané, že sa
stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal na obvineného O. R. obžalobu pre pokračujúci zločin
vydierania podľa § 189 ods.1 Tr.zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že
dňa 02.11.2012 v čase okolo 18,00 hod. v Bardejove na Rhodyho ul. v bare Bašta Caffé, poškodenému
G. Š., U.. XX.XX.XXXX H. R., F. R. R., Z.. L. Č.. XXX/XX, pod hrozbou násilia a pod hrozbou inej ťažkej
ujmy uviedol, že ak neprestane mať záujem o jeho firmu, tak skončí veľmi zle, či sa chce dožiť Vianoc
a či chce mať v poriadku svoju rodinu, čo u poškodeného G. Š. vyvolalo obavu o svoje zdravie a život
a zdravie a život svojej rodiny,
dňa 02.11.2012 v čase okolo 20,00 hod. v Bardejove na Toplianskej ul. v hoteli Bardejov, poškodenému
Ľ. G., U.. XX.XX.XXXX H. R., F. R. R. U. H., Z.. M. Č.. XXXX/X, pod hrozbou násilia a pod hrozbou inej
ťažkej ujmy uviedol, aby sa prestal kamarátiť s G. Š. a že ak sa bude vyvážať na Š. autách, tak sa môže
stať, že auto, v ktorom bude sedieť po tom, čo ho naštartuje, tak vybuchne, čo u poškodeného Ľ. G.
vyvolalo obavu o svoje zdravie a život a zdravie a život svojej rodiny,
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného O. R., výsluchom svedkov Ľ. G., Š. E., Š.
Z., L. Č., F. V., G. T., A. M., C. M., A. C., H.A. V., N. D. K. G. Š., ako aj oboznámením sa s listinnými
dôkazmi spisu a s obsahom pripojených vyšetrovacích spisov a zistil tento skutkový stav.
Obžalovaný O. R. na hlavnom pojednávaní podľa § 257 ods.1 písm. a/ Tr.poriadku vyhlásil, že je
nevinný a ďalej k veci uviedol, že všetko začalo v letných mesiacoch roku 2012, kedy v jeho firme bola
zamestnaná priateľka G. Š. - G. E., kde vtedy z firmy zmizol väčší obnos peňazí a jednou z podozrivých
bola práve menovaná. Následne, keď bola na dovolenke, pretelefonovala s G. Š. asi 12.000 EUR a tak
jej navrhol, aby z firmy odišla dobrovoľne a s tým sa G. Š. nevedel stotožniť. Obviňoval ho, že šíri o
menovanej zlé veci a došlo to až do vyhrážok v tom zmysle, že ho dá dole, že to tak ľahko neskončí
s tým, že niekedy koncom mesiaca október spozoroval, že ho sleduje biele auto Superb, ktoré riadil
poškodený G.. V tom čase sa stretol s Z., kde on mu povedal, že už tiež niečo počul a povedal mu, že
nato si treba sadnúť a tým to nejako skončilo.
Uviedol, že dňa 2.11. sa opäť stretli v meste, Z. mal nejakú návštevu z Bratislavy a pýtal sa ho, či sa to
nejako uzavrelo, načo mu on povedal, že sa to rieši. Z. mu povedal, že má známeho L. Č., ktorý sa so
Š.L. pozná, pozve ho na kávu a nejako sa to vyrieši, čo sa aj stalo. Keď Č. oznámil Z., že budú na káve
v Bašta Cafe, prišli tam aj oni. Keď tam prišli, prisadli si k stolu, kde už sedeli Č. K. Š. a s nimi tam prišiel
aj Z. známy A. C. a začali sa rozprávať, že prečo ho prenasleduje, čo ale Š. popieral, potom rozoberali
veci okolo priateľky Š. a jeho firmy, ale debata bola krátka, nemalo zmysel to rozoberať, pretože tam bol
hluk, hrala tam hudba. Celé to trvalo asi 15 minút, keď Š. stále tvrdil, že ho neprenasleduje, a že keď to
robí jeho auto, tak už to robiť nebude a nato od nich odišiel.
Obžalovaný ďalej uviedol, že keď túto debatu počúval Z., povedal mu, že to robil G., ktorého tiež Č.
pozná a zavolá ho, aby vysvetlil, prečo to robí. Následne nato išli do hotela Bardejov, kde boli ubytovaní
známi Z.U., sedeli pri jednom spojenom stole a to on, Z., C., majiteľ hotela Š. E., M.. Asi po polhodine
tam prišiel Č. E. G., ktorého sa pýtal, čo to znamená s tým autom, ale aj G. tvrdil, že ho nesleduje.
Nato sa aj C., ktorý sa s G. poznal, pýtal G., že čo to robí, povedal mu, nech sa venuje škole a nech sa
nezapája do vecí so Š. a načo mu on povedal, že Š. mu sľúbil, že to už robiť nebude a tak, že to už nie
je podstatné. G. sa ešte nejakú chvíľu bavil s C., rozoberali nejaké veci okolo školy a nato G. odišiel s
tým, že on osobne nemal pocit, aby bol z toho niekto vystrašený.
Obžalovaný uviedol, že on sám nemá ten pocit, aby sa niekomu vyhrážal alebo nejakým iným spôsobom
na niekoho tlačil alebo ho vydieral. Uviedol, že od uvedenej doby sa ani s jedným z poškodených
nestretol,nevolalisianerozprávalisa.Tiežuviedol,ževpodnikuboliznámiZ.,aletípriichstolenesedeli,
do debaty sa nezapájali. Boli slušne oblečení, nemali na sebe maskáče a určite nikto z nich nemal
zbraň , títo ľudia sa prišli do mesta zabaviť.
Svedok G. Š. uviedol, že od roku 2012 začal pociťovať zintenzívňovanie útokov voči svojej osobe zo
strany obžalovaného, keď mu obžalovaný telefonicky oznámil, že niečo voči jeho osobe sa začalo, čo
on už nedokáže ovplyvniť a že má prestať robiť to, čo robí. V októbri 2012 dostal od obžalovaného
SMS správu, kde už boli ostrejšie slová, kde sa ho pýtal, že čo to robí, že spratá buď on obžalovaného
alebo obžalovaný jeho, čo už považoval za fyzickú likvidáciu. Začiatkom novembra 2012 ho telefonicky
obžalovaný kontaktoval s tým, že sa s ním chce stretnúť. Následne nato ho kontaktoval Č., ktorý hožiadal o stretnutie a keďže menovaného považoval za nestrannú osobu, so stretnutím súhlasil a asi
o dva dni nato sa stretli v zariadení Bašta Cafe, kde do piatich minút prišiel obžalovaný a s ním ešte
ďalších 20 alebo 30 ľudí, z ktorých okrem obžalovaného poznal iba Z..
Keď prišiel obžalovaný, Č. odišiel a vtedy si on uvedomil, že Č. bol iba nástrojom toho, aby sa s
obžalovaným stretol. Obžalovaný po odchode Č. prišiel k nemu s nejakým mužom, ktorého on nepoznal
a ten mu povedal, že je z Bratislavy a že zastupuje záujmy obžalovaného. Obžalovaný sa ho tiež pýtal,
či ho baví to, čo robí a tiež mu povedal, že môže dopadnúť zle buď on alebo jeho rodina, či sa chce dožiť
Vianoc a či neprestane robiť to, čo robí, čo sa týkalo činnosti firiem s obdobným predmetom podnikania
aký mala firma obžalovaného.
Uviedol, že obžalovaného vyzval, aby mu predložil jediný dôkaz preukazujúci, že vystupuje proti jeho
firme, načo obžalovaný nereagoval a tak sa pýtal muža z Bratislavy, že čo chce riešiť. Medzitým chcel
asi 2x odísť, ale muž z Bratislavy mu to neumožnil a obžalovaný ho opakovane žiadal, aby sa vyjadril,
či pochopil zmysel stretnutia, načo on povedal, že pochopil, pretože videl, že obžalovaný tam neprišiel
zistiť pravdu, čo mu aj povedal.
Svedok uviedol, že obžalovaný sa opakovane vyjadroval v tom zmysle, aby prestal s tým, čo robí . Asi po
20 minútach sa ho opýtal, či môže odísť a keď vychádzal, pri východe ho zastavili ďalší dvaja zo skupiny
a tiež sa ho pýtali, či pochopil, čo sa tam dnes preberalo a keďže chcel v zdraví odísť, povedal, že áno.
Svedok ďalej uviedol, že rozhovor neprebiehal v „kávičkovskom“ duchu, ľudia, ktorí prišli s obžalovaným
boli vyšportovaní, vystrihaní, mali maskáče a bundy a minimálne u dvoch z nich videl zbraň.
Svedok tiež uviedol, že on osobne pozná A. C., niekoľkokrát sa s ním stretol, kritického dňa bol tiež v
bare Bašta cafe, ale žiadnu aktivitu vo vzťahu k nemu nevyvíjal, osobu, ktorá mu bránila z baru odísť,
stotožniť nevie. Tiež uviedol, že s poškodeným G. sú kamaráti a pripúšťa, že v minulosti G. užíval jeho
motorové vozidlo. Zo stretnutia v bare mal nepríjemné pocity, do určitej miery pociťoval strach. Trestné
oznámenie podal až po dvoch rokoch z dôvodu stupňujúcich sa útokov zo strany obžalovaného voči
jeho osobe.
Svedok Ľ. G. uviedol, že dňa 2.11.2012 v popoludňajších hodinách ho kontaktoval Č. s tým, že sa chce
s ním porozprávať , načo mu on povedal, aby prišiel pre neho domov, pretože v tom čase nemal auto. V
podvečer pre neho menovaný prišiel, on si prisadol k nemu do auta a pýtal sa ho, že aký má problém,
načo mu menovaný nepovedal nič s tým, že uvidí. Spoločne išli do hotela Bardejov, pred ktorým bolo
zaparkovaných viac áut , vošli dnu a keď prechádzali fajčiarskou miestnosťou, pri stole videl sedieť
obžalovaného a s ním aj E., C., M. K. Z. a k tomuto stolu si prisadol aj on s Č.. Potom, ako si prisadli,
obžalovaný sa ho pýtal, prečo sleduje jeho a jeho rodinu s tým, že on najprv nevedel, o čom hovorí. Tiež
sa ho pýtal, prečo sa vyváža na autách Š. a vyzval ho, aby sa so Š. prestal kamarátiť s tým, že ak sa s
ním bude kamarátiť aj naďalej, môže sa stať, že ak ráno nasadne do autá, môže vybuchnúť.
Svedok uviedol, že obsah tohto rozhovoru si vysvetliť nevie, v minulosti nemal žiadne spory s
obžalovaným, svedkom rozhovoru boli aj iní ľudia a pri rozhovore ich ukľudňoval Č., aj keď rozhovor
nebol nejaký búrlivý, ale z toho, čo mu obžalovaný hovoril, mal strach.
Ďalej uviedol, že si všimol, že niektorí z hostí boli ozbrojení, ale nejednalo sa o hostí, ktorí sedeli pri ich
stole a tieto osoby ani nepozná, on osobne prišiel do kontaktu iba s obžalovaným, ktorý sa ho tiež pýtal,
či porozumel obsahu ich rozhovoru a vyzval ho na prerušenie kontaktov so Š..
Svedok tiež uviedol, že podanie trestného oznámenia v predmetnej veci inicioval policajt, on osobne
trestnú činnosť neoznamoval z dôvodu, že sa bál a stále sa bojí o svoj život, aj keď sa neudiali žiadne
skutočnosti tieto obavy odôvodňujúce.
Svedok L. Č. uviedol, že trvá na svojich predchádzajúcich výpovediach a že pre odstup času si ich obsah
už nepamätá.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním výpovede svedka z prípravného konania, kde svedok uviedol,
že niekedy v mesiaci november 2012 ho požiadal Z.Č., aby pomohol sprostredkovať stretnutie
obžalovanému so Š., ktorého už zháňajú 2 týždne s tým, že po menovanom idú nejakí ľudia, ktorí ho
majú zlikvidovať a oni sa s ním chcú stretnúť, aby zabránili najhoršiemu, čo on urobil a pozval ho na
kávu do Bašta Cafe, kde krátko nato, ako tam prišli, prišiel aj Z. s obžalovaným a spolu s nim tam
prišlo asi ďalších 30 jemu neznámych, na krátko ostrihaných mužov, ale on nevedel, či prišli spolu s
obžalovaným alebo či prišli osobitne, nakoľko si sadli do priestorov baru a on ich nesledoval. Keď k ním
prišiel obžalovaný s Z., tak obžalovaný hneď povedal Š., či ho baví život. Spolu s nimi prišiel aj ďalší,
jemu neznámy muž, ktorý mu povedal, aby odišiel od stola, čo on urobil a čakal vonku, pretože chcel
vedieť, čo bude so Š.. Asi po 20 minútach vyšiel vonku obžalovaný, Z. a partia chlapov a Z. mu povedal,
aby zavolal G. a prišiel s ním do hotela Bardejov a tiež mu povedal niečo v tom zmysle, že G. sleduje
obžalovaného a že by bolo dobre, aby si to vysvetlili.Ďalej vo svojej výpovedí uviedol, že autom išiel domov pre G. a spoločne prišli do hotela Bardejov, kde
už čakal obžalovaný s Z. a s mužmi, ktorí boli aj v Bašta cafe. Keď si prisadli k stolu, obžalovaný sa
pýtal G., či chce aj naďalej robiť pre Š., koľko mu platí zato, že mu robí očko a tiež mu povedal, či sa
nebojí ráno štartovať auto, že mu vybuchne. Obžalovaný sa pýtal G., prečo ho sleduje, načo menovaný
povedal, že on ho nesleduje a tiež sa ho pýtal, či pochopil zmysel stretnutia, lebo ak nie, tak môže počítať
so všetkým. V hoteli sa zdržali asi 30 minút a potom spoločne s G. odišli.
Po prečítaní výpovede svedok uviedol, že na obsahu tejto svojej výpovede trvá a ďalej uviedol, že nevie
opísať pocity Š. pri odchode z baru, nevie, či bol zľaknutý alebo nahnevaný a pokiaľ ide o G., myslí, že
odchádzal so strachom. Tiež uviedol, že osobu C. pozná a že nie je to osoba, ktorá ho v Bašta Cafe
vyzvala, aby odišiel od stola a tiež uviedol, že si nespomína, aby niekedy predtým videl C. spolu s R.
a nevie sa vyjadriť k tomu, či sa menovaní poznali. Tiež uviedol, že niekedy v roku 2015 bol za ním
M., ktorý mu povedal, že ho posiela O. s tým, že ak zmení svoju výpoveď dostane 5000 EUR a tak na
menovaného podal trestné oznámenie.
Uvedený svedok bol opakovane vypočúvaný kedy uviedol, že D. nikdy nekontaktoval ohľadne toho, aby
vystupoval ako svedok Š., kde by potvrdil, že obžalovaný R. sa mu mal vyhrážať.
Svedok Š. Z. uviedol, že kritického dňa bol s obžalovaným na kávu v Bašta Cafe, kde už sedeli Š. K.
Č., neskôr tam došiel aj C. K. Č. odišiel. Pri rozhovore obžalovaný vytýkal Š. niektoré veci, ktoré mal
Š. robiť obžalovanému v Čechách, čím mu takto mal škodiť, čo menovaný popieral. Celé to trvalo asi
15 minút s tým, že intenzita rozhovoru stúpala, ale on osobne žiadne vyhrážky nepočul. Následne nato
on išiel do hotela Bardejov, kde mali dohodnutú zábavu a prišiel tam aj obžalovaný, C., Č., M. a neskôr
aj G., ktorému obžalovaný dohováral ako otec synovi, že prečo robí také veci, prečo ho sleduje a tak
podobne s tým, že mu dohováral, aby si našiel prácu, keďže má vysokú školu, resp. že si ju robí. G. po
celý čas popieral, ale obžalovaný mu predkladal argumenty. Rozhovor trval asi 15-20 min. s tým, že po
skončení rozhovoru sa obžalovaný pýtal, či si dá drink a viac sa k tomu nik nevracal.
Svedok tiež uviedol, že nasledujúci deň sa v hoteli Bardejov stretol s pánom C., kde bol prítomný aj Š.,
spolu preberali rozhovor z predchádzajúceho dňa s tým, že Š. prehlásil, že obžalovanému nič zlé robiť
nebude a tiež uviedol, že asi mesiac nato došlo opätovne k stretnutiu obžalovaného a Š., kde rozhovor
už nebol taký emotívny, ale on sa obsahu ich rozhovoru nevenoval.
Svedok uviedol, že do Baru Cafe prišli ešte ďalší 7-8 ľudia, boli slušne oblečení, on osobne nepočul,
aby sa obžalovaný nejakým spôsobom vyhrážal G.. Ako uviedol. C. pozval do Bardejova on a nevie sa
vyjadriť k tomu, či sa obžalovaný poznal s C. už pred touto udalosťou.
Svedok tiež uviedol, že on požiadal Č., aby zorganizoval stretnutie so Š., nakoľko mu obžalovaný hovoril,
že menovaný na jeho telefonáty nereaguje. Stretnutie obžalovaného E. Š. K. G. nebolo organizované,
išlo o náhodu.
Svedok C. M. uviedol, že čo sa dialo v Bašta Cafe sa vyjadriť nevie, pretože tam kritického dňa nebol a
do hotela Bardejov prišiel po telefonáte Z., ktorý mu povedal, že je tam C., s ktorým sa pozná asi 15 rokov
a tak tam vo večerných hodinách prišiel, kde okrem menovaných bol aj obžalovaný a pán E.. Potom, ako
si k ním prisadol, asi v priebehu 15-30 minút prišiel aj Č. s G. a po ich príchode sa obžalovaný pýtal G.,
že prečo parkuje biely Superb s košickými EČ pred vchodom, kde on býva, načo G. spočiatku popieral
a keď mu obžalovaný ukázal nafotené auto, obžalovaný dal dole hlavu a nehovoril nič. Svedok uviedol,
že počas jeho prítomnosti nepočul, aby sa obžalovaný nejakým spôsobom vyhrážal G.. G. K. Č. sa tam
zdržali asi 23-30 minút a spoločne odišli s tým, že po ich odchode sa už o G. nehovorilo.
Svedok ďalej uviedol, že v hoteli mohlo byť asi 30 ľudí, svojím oblečením ho z hostí nikto nezaujal,
nevšimol si, aby niekto z hostí mal zbraň a tiež poprel, aby niekedy Č. ponúkol nejaký úplatok.
Uviedol, že počul niečo o tom, aby v roku 2012 Š. mal nejakým spôsobom škodiť obžalovanému, posielať
mu nejaké SMS, mal podpáliť nejaké autá, ale či to tak bolo potvrdiť nemôže, pretože svedkom toho
nebol.
Tiež uviedol, že nevie, aký bol dôvod C., že kritického dňa prišiel do Bardejova a tiež opakovane uviedol,
že nepočul, aby sa obžalovaný vyhrážal G. v tom zmysle, že ak sa bude kamarátiť so Š., tak môže
dopadnúť zle, aj keď pripustil, že celý obsahu rozhovoru počuť nemusel.
SvedokA.C.uviedol,ženiekedyvroku2012alebo2013prišieldoBardejovaspartiousvojichkamarátov
za účelom zábavy. V Bardejove boli v nejakej malej kaviarni, kde boli asi iba 4 stoly, sedel tam aj
obžalovaný s Z. a ešte s jemu neznámou osobou a keďže Z. poznal, tak s k ním prisadol. Menovaní sa
bavili o nejakých svojich osobných veciach, ale o čo presne išlo svedok nevedel. Keďže sa bavili trochu
hlasnejšie, upozornil ich, aby sa bavili tichšie, aby nevznikol nejaký problém, neskôr išli do hotela, kde
si dali večeru a išli sa zabaviť.
Uviedol, že v Bašta cafe nepočul zo strany obžalovaného nijaké vyhrážky, v hoteli Bardejov, v ktorom
boli ubytovaní nepočul, aby sa niekto vyhrážal G., ktorého pozná zo štúdia na VŠ a tomu on dohováral,aby nerobil hovadiny, aby doštudoval , aby žil riadnym životom a nie, aby stále niečo riešil, aj keď on
sám nevie, čo bolo predmetom tohto riešenia .
Svedok uviedol, že Š. prišiel do hotela aj na raňajky, rozprával mu niečo o R., ale jeho to nezaujímalo,
pretože ani R. a ani Š. nepoznal, zoznámil sa s nimi iba deň predtým a tak ho ich problémy nezaujímali.
Svedkovia G. T., A. M., F. V. takmer zhodne uviedli, že kritického dňa boli v Bardejove, prišli tu v úmysle,
zabaviť sa. Ako uviedli, obžalovaného a ani poškodených nepoznajú. Všetci zhodne uviedli, že sú
držiteľmi zbrojného preukazu, zbraň so sebou nemali, maskáče nikto z nich oblečené nemal.
Svedok H. V. uviedol, že nemá ani vedomosť, čo je predmetom tohto konania, pripustil, že v roku
2012 mohol byť v Bardejove za účelom zábavy, aké zariadenia navštívil si nepamätá, zbrojný preukaz
nevlastní a ani nikdy nevlastnil, pretože nemá k tomu vzťah.
Svedok N. D. uviedol, že pozná obžalovaného a aj poškodených, vie, čo je predmetom konania, ale on
osobne nikdy nebol svedkom nejakých sporov medzi obžalovaným a poškodenými.
Uviedol, že niekedy v roku 2014 ho oslovil Č., ktorý sa ho pýtal, či si nechce zarobiť a povedal mu,
že Š. hľadá svedkov, ktorí by mu potvrdili, že sa mu obžalovaný vyhrážal, ale on mu nato povedal, že
nemá záujem.
Svedok Š. E. uviedol, že trvá na svojej výpovedí z prípravného konania, ktorá bola na hlavnom
pojednávaníprečítaná,pretožesvedoksipreodstupčasujejobsahnepamätal.Akouviedol,prevádzkuje
hotel Bardejov, kde dňa 2.12.2012 boli hosťami obžalovaný, Z., M. K. C. a bolo tam ešte aj ďalších
asi 14 hostí. K menovaným si prisadol a asi po pol hodine k ním prišli aj Č. K. G.. Keď si G. prisadol,
obžalovaný sa ho pýtal, prečo ho sleduje a prečo parkuje auto za jeho bytovkou, načo mu G. povedal,
že on tam neparkuje. Po tejto odpovedi mu obžalovaný ukázal v mobile fotografie bieleho auta značky
Superb a košickými EČ zaparkované za jeho bytovkou, načo G. povedal, že to nie je jeho auto. Uviedol,
že si už presne nepamätá, čo všetko sa tam povedalo, ale s určitosťou vie, že žiadne vyhrážky zo strany
obžalovaného vo vzťahu k G. nezaregistroval, atmosféra pri stole bola normálna a rozhovor sa viedol
v pokojnom duchu. Po krátkej chváli G. odišiel, pričom si nevšimol, aby ho pri odchode niekto zhosti
zastavil alebo aby sa mu vyhrážal.
Obsahom trestného spisu sú aj fotografie osobného motorového vozidla Š Superb, KE 097 IH,
ktoré vozidlo podľa vyjadrenia obžalovaného ho malo prenasledovať, po jeho príchode domov bolo
zaparkované pri zadných vchodových dverách bytovky, v ktorej on býval a zotrvalo tam až do rána a
ako zistil ďalej vozidlo patrilo firme, ktorej konateľom bol poškodený Š..
Obžalovaný predložil aj SMS fotodokumentáciu zo dňa 18.11.2012 s textovou správou zaslanou z jeho
telefónu na telefón G. Š. v znení: „Michal robíš si srandu je ti na tejto situácii niečo smiešne? Túto vojnu
si začal a neskončí to. Len tak to skončí keď ma dáš dole alebo ja teba spratám, stále hráš a robíš intrigy
daj pozor, aby si nedohral!!!! Uvidíme sa čoskoro...“
Z mobilného telefónu Š. na telefón obžalovaného bola dňa 19.11.2012 v čase o 1,03 hod. zaslaná správa
v znení: „Ty hovnár kde si ??? Ty fetak???? Kde si, kde si ???“.
Podľa listinných dôkazov predložených svedkom Š. E. - kniha ubytovaných hostí v hoteli Bardejov -
takmer všetci vypočutí svedkovia, a to F. V., H. V., A. C., G. T., A. M. boli v dňoch 2.11.2012 ubytovaní
v uvedenom hoteli s dátumom odchodu 3.11.2012.
Podľa prepisu telefonickej nahrávky predloženej poškodený Š., ide o nahrávku zo dňa 1.11.2012 z
obsahu ktorej vyplýva, že obžalovaný mal záujem o stretnutie so Š., ale z obsahu tejto nahrávky nič
konkrétne nevyplýva.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného riaditeľstva policajného zboru Bardejov sp. zn. ORP-82/
VYS-BJ-2014 je zrejmé, že uznesením zo dňa 16.7.2013 bolo začaté trestné stíhanie pre prečin
poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods., ods.2 písm. a/ Tr.zákona na tom skutkovom základe, že
doposiaľ neznámy páchateľ nezistenou horľavou kvapalinou polial osobné motorové vozidlo majiteľa
C. L., čím mu spôsobil škodu vo výške 14.000 EUR a ďalšia škoda bola spôsobená obhorením tam
zaparkovaných áut majiteľov C. L. K. D. N.. Konanie bolo uznesením zo dňa 27.8.2013 prerušené,
pretože sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe.
Následne uznesením zo dňa 24.4.2014 bolo vznesené obvinenie pre vyššie uvedený skutok K. K. K.
G. Š.. Uznesením zo dňa 16.1.2015 bolo trestné stíhanie voči obidvom obvineným zastavené, lebo
je nepochybné, že skutok nespáchali obvinení. Vec je ďalej vedená proti neznámemu páchateľovi a
uznesením zo dňa 30.4.2015 bolo trestné stíhanie prerušené.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného riaditeľstva policajného zboru Bardejov sp. zn. ORP-84/
VYS-BJ-2014 je zrejmé, že uznesením zo dňa 18.7.2013 bolo začaté trestné stíhanie pre prečin
poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods., ods.2 písm. a/ Tr.zákona na tom skutkovom základe, že
doposiaľ neznámy páchateľ nezistenou horľavou kvapalinou polial osobné motorové vozidlo majiteľa
spoločnosti OB REAL, s.r.o. Brno (konateľom spoločnosti a majiteľom motorového vozidla je obž.R.) a spôsobil mu tak škodu vo výške 7000 EUR. Uznesením zo dňa 17.9.2013 bolo konanie
prerušené, pretože sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej
osobe. Uznesením zo dňa 23.4.2014 bolo vznesené obvinenie pre uvedený skutok Š. Z. a následne
uznesením zo dňa 15.12.2014 bolo trestné stíhanie voči nemu zastavené z dôvodu, že je nepochybné,
že skutok nespáchal obvinený. Aj toto konanie bolo uznesením zo dňa 29.5.2015 prerušené.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného riaditeľstva policajného zboru Bardejov sp. zn. ORP-102/
VYS-BJ-2014 je zrejmé, že uznesením zo dňa 22.1.2014 bolo začaté trestné stíhanie pre prečin
nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods.1 písm. b/ Tr.zákona na tom skutkovom základe, že
doposiaľnezistenýpáchateľvpresnenezistenýdeňdomesiacaseptember2013nainštalovalnaspodnú
časť karosérie motorového vozidla majiteľa O. R. neznáme technické zariadenie, ktoré O. R. považoval
za dlhodobé prenasledovanie svojej osoby, čo u neho vzbudilo obavu o život a zdravie. Uznesením zo
dňa 30.10.2014 bolo konanie prerušené, pretože sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať
trestné stíhanie voči určitej osobe.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného riaditeľstva policajného zboru Bardejov sp. zn. ORP-491/OVK-
BJ-2013 je zrejmé, že uznesením zo dňa 23.12.2013 bolo začaté trestné stíhanie pre prečin ohovárania
podľa § 373 ods.1, ods.2 písm. c/ Tr.zákona na základe trestného oznámenia podaného zo strany O. R.,
ktoré konanie bolo uznesením zo dňa 19.2.2014 prerušené z dôvodu, že sa nepodarilo zistiť skutočnosti
oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe.
Zo spisu Okresného riaditeľstva policajného zboru Bardejov p. zn. ORP-819/BJ-BJ-2013 vyplýva, že zo
strany obžalovaného O. R. bolo podané trestné oznámenie pre prečin ohovárania podľa § 373 ods.1
Tr.zákona, ktorá vec bola uznesením zo dňa 23.1.2014 odovzdaná Okresnému úradu Bardejov na
prejednanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu.
Z obsahu pripojeného spisu Národnej kriminálnej agentúry Košice sp. zn. PPZ-960/NKA-PZ-VY-2013
vyplýva, že uznesením zo dňa 12.11.2013 bolo začaté trestné stíhanie pre obzvlášť závažný zločin
úkladnejvraždypodľa§144ods.1,ods.2písm.b/Tr.zákonavštádiuprípravypodľa§13ods.1Tr.zákona
na tom skutkovom základe, že osoba mená O. R. (XAWAX) v presne nezistenom čase od mesiaca
november 2012 až doposiaľ na rôznych miestach, najmä na území Mesta Bardejov za účelom fyzickej
likvidácieosôbPhDr.G.L.(spoločnosťEDYMAX)aG.Š.spolupracujúcehoE.L.,zdôvodu,žemenovaní
chcú oslabiť jeho podnikateľský vplyv tým spôsobom, že chcú, aby osoby zamestnané v spoločnosti
XAWAX prešli do spoločnosti EDYMAX, O. R. rôznym spôsobom získava konkrétne informácie o
miestach ich zdržiavania sa, o spôsobe ich života, aj prostredníctvom ich priameho sledovania doposiaľ
nestotožnenou osobou v mesiaci február 2013 ba za týmto účelom aj v presne nezistenom čase mal
osloviť osobu vystupujúcu pod menom Stano, ktorú mal požiadať o fyzickú likvidáciu menovaných, ktorá
to však odmietla, následne mal ponúkať 300000 EUR doposiaľ nestotožneným osobám s požiadavkou,
aby bol už s L. K. Š. pokoj, pričom od úmyslu zlikvidovať menovaných neupustil. Uznesením zo dňa
6.5.2014 bolo trestné stíhanie pre vyššie uvedený skutok zastavené, pretože je nepochybné, že skutok
sa nestal.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 22.2.2017,
ktorým obžalovaného Ondreja Bartoša v zmysle ustanovenia § 285 písm. a/ Tr.poriadku spod obžaloby
prokurátora oslobodil, pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Protivyššieuvedenémurozsudkupodalodvolanieprokurátoranazákladepodanéhoodvolaniaodvolací
súd uznesením sp. zn. 3To/20/2017 zo dňa 24.10.2017 napadnutý rozsudok zrušil a vrátil súdu prvého
stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znova prejednal a rozhodol.
V dôvodoch zrušujúceho uznesenia odvolací súd uviedol, že v konaní pred okresným súdom došlo
k niektorým procesným pochybeniam, prvostupňový súd sa nevysporiadal so všetkými okolnosťami
významnými pre rozhodnutie a sú pochybnosti o správnosti skutkových zistení napadnutých výrokov
rozsudku a podľa názoru odvolacieho súdu prvostupňový súd rozhodol predčasne.
Odvolací súd poukázal na výpovede svedkov Š. Z., G. Š. K. L. Č., vo výpovediach ktorých boli rozpory,
ktoré prvostupňový súd neodstraňoval, keď navyše svedkovi L. Č. ani nebola daná súdom možnosť,
aby súvisle vypovedal všetko, čo sám o veci vie a odkiaľ sa dozvedel ním uvádzané skutočnosti.
Odvolací súd tak uložil prvostupňovému súdu povinnosť opätovne vo veci vypočuť svedkov L. Č., G.
Š. K. Š.F. Z., vypočuť svedkyňu N. F. a vykonať aj ďalšie dôkazy, ktorých potreba vyvstane a následne
vo veci znova rozhodnúť.
Súd vykonal ďalšie dokazovanie oboznámením sa s vyššie uvedeným uznesením odvolacieho súdu,
opätovným výsluchom svedkov Š. Z.Č., výsluchom svedkyne N. F., opätovným výsluchom svedkov G.
Š. K. L. Č., ako aj oboznámením sa s aktuálnym odpisom z registra trestov obžalovaného a zistil tento
skutkový stav.Po rozhodnutí odvolacieho súdu boli všetky hlavné pojednávania vykonávané v neprítomnosti
obžalovaného O. R., ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a vyslovil súhlas s vykonaním hlavného
pojednávania v jeho neprítomnosti.
Svedok Š. Z. pri opätovnom výsluchu uviedol, že bol prítomný pri viacerých stretnutiach obžalovaného
a Š. a z týchto stretnutí, ako aj z rozhovorov s obžalovaným bolo zjavné, že medzi sebou majú nejaký
problém a tak obžalovanému navrhol, aby sa stretli a porozprávali sa o tých veciach a na ten účel
kontaktoval L. Č., aby zavolal Š. a k tomuto stretnutiu došlo v Bašta Cafe v Bardejove, kde sa on zdržal
iba krátko, dnu išiel obžalovaný a C., prisadli si k stolu a na chvíľu si tam prisadol aj on, ale do rozhovoru
ani on a ani C. nezasahovali, vyhrážky nezazneli žiadne, ale pri rozhovore sa trošku rozohnili (pozn.
zvyšovali hlas), tak ich s C. upokojovali, na Š. nevidel, aby bol vystrašený a hneď na druhý deň sa stretli
v hoteli Bardejov, kde sa už rozprávali bez emócii, v bare boli ešte ďalší kamaráti, ale do rozhovoru nikto
z nich nevstupoval.
Svedok ďalej uviedol, že potom, čo skončili v Bašte, chceli si ísť posedieť a on si teraz nepamätá, či tam
volal aj L. Č., ktorý vždy na takéto stretnutia chodil a ten mu povedal, že vezie G. a on mu povedal, aby
prišiel aj s G., čo sa aj stalo a keď obžalovaný videl G., chcel sa rozprávať aj s ním. Pri rozhovore bol
prítomný, žiadne vyhrážky tam nepadli, rozhovor sa niesol v tom duchu, že obžalovaný G. dohováral,
že je inteligentný, šikovný chlapec a prečo robí také veci, že ho sleduje. Počas rozhovoru G. mohol
kedykoľvek odísť. V hoteli boli aj jeho kamaráti, ktorí boli slušne oblečení, on osobne nevidel, aby niekto
z prítomných mal pri sebe zbraň, pretože na takéto akcie sa zbrane nenosia.
Za účelom odstránenia rozporov vo svojich výpovediach svedok uviedol, že keď v prípravnom konaní
tvrdil, že na stretnutie do Bašta Cafe prišiel až potom, čo tam už R. so Š. K. C. sedel, na hlavnom
pojednávaní vypovedal, že neskôr tam prišiel aj C. a následne tvrdí, že tam prišiel spoločne s
obžalovaným, svedok uviedol, že do kaviarne prišiel spoločne s obžalovaným, ale krátku chvíľu sa ešte
zdržal s odchádzajúcim Č. a tak pravdepodobne došlo k nedorozumeniu, že na stretnutie prišiel až
potom, čo tam R., Š. K. C. sedeli.
Svedoktrvalnatom,žeobžalovanýsaŠ.nevyhrážal,ajkeďnasebaobidvajazvyšovalihlas,obžalovaný
viac, pretože sa cítil byť ukrivdený, ale nepadli tam slová, že ti niečo spravím, že sa nedožiješ Vianoc,
resp. on takúto vetu nezaregistroval a ani to nebolo cieľom tohto stretnutia a pokiaľ ide o G., tak
obžalovaný hovoril G. veci, ako to, že je inteligentný, má VŠ, môžu ťa tlačiť do takých veci, kde sa ti
môže niečo stáť, ale nemyslel to ako vyhrážku.
Svedok aj naďalej trval na tom, že Š. bol dňa 3.11. v hoteli Bardejov, čo môže dosvedčiť aj C. a v ten
istý deň sa stretli so Š. aj v herni na Dlhom rade v Bardejove a po 2.11. bolo takých stretnutí niekoľko.
Svedok uviedol, že medzi ním a obžalovaným je kamarátsky vzťah a so Š. K. G. sú známi.
Svedok L. Č. uviedol, že v mesiaci október alebo november 2012 ho oslovil Z. a požiadal ho o
sprostredkovanie stretnutia obžalovaného so Š. s odôvodnením, že Š.Y. ide doslova o krk, že ho niekto
hľadá už asi 2 týždne a nevie ho nájsť. Po tomto kontaktoval G., ktorý mu dal telefonicky kontakt na Š. a
toho sa pýtal, či sa môžu stretnúť na káve v bare Bašta Cafe a Š. súhlasil. Túto informáciu oznámil Z., ale
čas stretnutia ešte nevedel a keď sa dozvedel od Š. čas ich stretnutia, opätovne túto informáciu oznámil
Z.. Keď prišiel do baru, Š. tam už sedel, on si k nemu prisadol a vzápätí prišli k stolu obžalovaný s Z.,
obklopení ďalšími ľuďmi a jemu neznámy pán povedal, aby z baru odišiel, čo on zo začiatku nechcel,
pretože chcel Š. vysvetliť dôvod ich stretnutia. Predtým než z baru odišiel, počul, ako obžalovaný hovorí
Š.L., „či sa majú stretávať pre také kokotiny“ a potom z baru odišiel, kde čakal vonku asi 20-25 minút a
tak obsah rozhovoru, ktorý v bare prebiehal nepozná. Uviedol, že ľudia, ktorí boli v bare vytvorili divnú
atmosféru, z ktorej išiel rešpekt, takže podľa neho mal Š. strach.
Potom,akozbaruvyšli,Z.hopožiadal,abyzavolalajG.,ktorýmalniečorobiťpreŠ.stým,žeobžalovaný
chcel ešte aj G. a že sa budú zdržiavať v hoteli Bardejov a tak nech ho tam privezie s tým, že sa mu
nič nestane, iba sa s ním potrebujú rozprávať. G. zo začiatku so stretnutím nesúhlasil, neskôr išiel a
tak išli do hotela, kde pri stole boli voľné dve miesta pre nich a keď si sadli, obžalovaný sa pýtal G.,
čo ho baví robiť „sojku“ resp. „štartéra“ pre Š.Č. a či sa nebojí, že skončí v zamestnaní. Ako uviedol,
jednotlivé konkrétnosti rozhovoru si už nepamätá, ale keď prišli do hotela, bol tam jeden veľký stôl, pri
ktorom sedel obžalovaný, Z. a ľudia, ktorých nepoznal a pri bočných stoloch sedeli aj ďalší ľudia, ktorí
boli aj v Bašta Cafe.
Za účelom odstránenia rozporov vo výpovedí svedka bola prečítaná výpoveď svedka z prípravného
konania, kde svedok okrem iného uvádzal, že pri rozhovore s G. sa obžalovaný pýtal G., či sa nebojí
ráno štartovať auto a tiež mu hovoril niečo v tom zmysle, že potom, čo auto naštartuje, môže v ňom
vybuchnúť. Obžalovaný sa ho pýtal, či prestane robiť pre Š., či pochopil zmysel stretnutia, pretože ak
nie, môže počítať so všetkým. Tiež mu povedal, že je „sojka“ a že si môže zalietať. Po stretnutí bol G.znechutený, bol rozhorčený z toho, že niekto tvrdí, že ho sleduje, aj keď to nie je pravda a obával sa,
či mu niečo hrozí, ak neprestane pracovať pre Š.
Po prečítaní výpovede svedok uviedol, že jej obsah je pravdivý.
Ďalej svedok uviedol, že osobu C. pozná a táto osoba bola ako prísediaca v bare Bašta Cafe, inde
ho nevidel. S C. sa spoznal asi 3 roky pred skutkom, ich vzťah bol kamarátsky, priateľsky, problémy
medzi sebou nemali. V bare bolo asi 20 osôb, boli v športovanej postavy, mali krátke vlasy a videl aj 2
zbrane, nevie, či boli skutočné alebo iba atrapy. Na vysvetlenie svedok uviedol, že v prípravnom konaní
vypovedal rozporne, pretože mu bol zo strany M. ponúkaný úplatok za zmenu výpovede , v danom
období mal strach o seba a svoju rodinu a dnes , čo vypovedal pod prísahou, vypovedal pravdivo.
Za účelom odstránenia rozporov vo svojich výpovediach, keď svedok na hlavnom pojednávaní tvrdí, že
videl u mužov v bare Bašta Cafe 2 zbrane, pričom v prípravnom konaní uvádzal, že si nevšimol, aby
mal niekto so sebou zbraň, svedok uviedol, že rozpor vo svojej výpovedí odstrániť nevie.
Svedok uviedol, že vyhrážky vo vzťahu k Š. on nepočul a vo vzťahu k G. počul, ako obžalovaný hovorí,
či sa nebojí naštartovať auto v prípade, ak neskoční so Š., či obžalovaný hovoril aj niečo iné, svedok
si nespomínal.
Svedkyňa N. F. uviedla, že obžalovaného pozná ako podnikateľa v Bardejove, pozná ho iba podľa mená
a ani nevie, ako vyzerá. Uviedla, že v kaviarni Bašta Cafe pracovala od roku 2011 - 2017 a pokiaľ ide o
deň2.11.2012,taknauvedenýdeňsisodstupomčasupamätá,pretoževtendeňtamprišlosúčasneviac
chlapov, asi 15-20 a ako prvý prišiel pravdepodobne Š.L. a za ním pravdepodobne prišiel obžalovaný
R., ktorý si k Š. prisadol. Ona osobne išla k ich stolu pýtať sa, čo si dajú a potom už viac k stolu neišla.
Spolu s kolegyňou stáli za barom a čakali, kedy všetci odídu, pretože tam bola dusná atmosféra. Chlapi
tam iba tak stáli a ani si nič neobjednali, niektorí sa zdržiavali na chodbe, iní sa pohybovali po bare.
Chlapi boli oblečení v tmavom, všetko to boli silní, vysokí chlapi nevšimla si, aby niektorí z nich mal
zbraň. Všetko to bolo divné, mali strach. Potom, čo odišli, prišli policajti, aj keď ich nikto nevolal, pýtali sa
ich, čo sa tam stalo a oni hovorili to, čo ona dnes. Uviedla, že ona nebola svedkom žiadneho rozhovoru
a ani svedkom žiadneho fyzického ataku. Pri stole s obžalovaným a Š. sedel ešte asi jeden muž, ale
ako uviedla, stopercentne to potvrdiť nevie.
Svedkyňa uviedla, že účet platil Š., nechal tam 20 E, ani sa nepýtal koľko má platiť a odišiel. Zo Š. mala
pocit, že chce rýchlo odísť, a to už aj vzhľadom na spôsob, ako platil.
Svedkyňa tiež uviedla, že pokiaľ ide o osobu obžalovaného, ak by aj bol na pojednávaní prítomný, určite
by ho nepoznala , ale ak si pamätá, je vyšší, mohutnejšej postavy.
Svedok G. Š. uviedol, že pre odstup času si už presne nepamätá, či to bolo v roku 2011 alebo 2012,
kedy ho Č. žiadal, aby prišiel do podniku Bašta za jemu neznámym účelom. Keď tam prišli, sadli si za
stôl, pričom Č. mu toho nestihol veľa porozprávať, pretože do podniku prišla skupina jemu neznámych
ľudí, v ktorej bol aj obžalovaný R. E. Z.. Uviedol, že už si nespomína, či niekto z tých neznámych alebo
Z. vyzvali Č., aby odišiel a k stolu si prisadol obžalovaný, Z. a jemu neznáma osoba. Začala sa debata,
počas ktorej sa pri stole striedali jemu neznámi ľudia. Uviedol, že asi dva dni predtým ho telefonicky
kontaktoval obžalovaný, ktorý sa s ním chcel stretnúť s tým, že mu spomínal, že „uvedení ľudia“ sú
už tu a keď sa ho pýtal, kto sú uvedení ľudia, povedal mu, že on to vie a tiež mu povedal, aby tam
prišiel, pretože to je pre jeho dobro. Keďže tušil, že niečo nie je v poriadku, stretnutia sa nezúčastnil.
Keď ho Č. pozval na kávu, on netušil, že to má nejaký súvis s telefonátom obžalovaného a preto tam
išiel. Počas rozhovoru mu boli kladené otázky v tom zmysle, prečo robí problémy R. a keď sa pýtal, že
aké problémy, obžalovaný vôbec nereagoval. Otázky mu boli kladené zo strany osôb, ktoré sa pri stole
striedali, obžalovaný sa v tom čase do rozhovoru nezapájal.
Svedok uviedol, že počas debaty chcel asi 2x odísť, čo mu nebolo umožnené a bolo mu povedané, aby
ostal, že sa mu niečo vysvetlí a snáď to pochopí. Celý rozhovor sa podľa svedka viedol v tom duchu,
že robí problémy R. a ak neprestane, tak skončí zle on aj jeho rodina s tým, že svedok si už na presné
vyhrážky nepamätal, ale ako uviedol, uvádzal ich vo svojich predchádzajúcich výpovediach.
Po skončení debaty sa postavil, pri bare zaplatil a chcel odísť, ale pri vchode ho opätovne zastavila
nejaká osoba a pýtala sa ho, či pochopil zmysel stretnutia, čo on zasa považoval za nejakú vyhrážku
a odpovedal, že áno.
Ako svedok uviedol, stretnutie považuje za demonštráciu sily obžalovaného Bartoša, ktorý sa mu
vyhrážal, aby nerobil to, čo robí, ale on sám nevie, o čo obžalovanému išlo, pretože v tom čase on nemal
žiadnu agentúru.
Uviedol, že na stretnutie v Bašte prišlo asi 30 ľudí, boli vyšportovaní, oblečené mali maskáče, boli
ostrihaní na krátko a u niektorých videl aj zbraň a tiež uviedol, že si spomenul, ako sa ho obžalovaný
pýtal, či sa chce dožiť Vianoc, keď bude robiť to, čo robí. Osobu C. pozná, stretol sa s ním niekoľkomesiacov po skutku, zoznámil sa s ním prostredníctvom Z., pripustil, že v inkriminovanom čase mohol
byť na mieste samom.
Svedok trval na tom, že nemá vedomosť o tom, aký problém mal byť medzi ním a obžalovaným,
obžalovaný sa snažil ako problém uviesť problém s pani E., čo nebola pravda, pretože v tom čase s
menovanou nemal žiadne vzťah a naopak obžalovaný bol labilný, užíval omamné látky a alkohol a
stávalo sa aj to, že ak prišla do firmy nejaká kontrola, obžalovaný zato vinil jeho a pána L., pretože mal
predstavu, že mu chcú ublížiť.
Tiež uviedol, že spáchanie skutku oznámil operatívcom NAKA, nebolo to hneď po skutku, ale neboli to
ani 2 roky po skutku, dátum podania trestného oznámenia na Okresného riaditeľstva policajného zboru
Bardejov si nepamätá.
Vzhľadom na rozpory vo výpovediach svedka z prípravného konania bola na návrh obhajcu čítaná
výpoveď svedka z prípravného konania.
Za účelom odstránenia rozporov vo výpovediach svedka, svedok zotrval na tom, že pri stole s ním
kritického dňa sedel obžalovaný, Z. a jemu neznámy muž z Bratislavy. Trval na tom, že s C. ho
zoznámil Z. až niekoľko mesiacov po skutku, pripustil, že v inkriminovanom čase mohol byť C. v Bašte,
ale sto percentne to potvrdiť nevie. Ďalej svedok na vysvetlenie uviedol, že osobu L. spomenul vo
viacerých svojich výpovediach a keď tak neurobil na poslednom pojednávaní, tak tomu pravdepodobne
nepripisoval veľký význam alebo to len zabudol. Svedok trval na tom, že zo strany obžalovaného, Z. a
neznámej osoby z Bratislavy zazneli vyhrážky v tom zmysle, že ak neprestane robiť to, čo robí, stane
sa niečo jemu alebo jeho rodine a keď to neuviedol na hlavnom pojednávaní, tak to pravdepodobne
uviesť zabudol, pretože takých detailov bolo viac, každý z prítomných niečo tvrdil a dnes si spomenul,
že obžalovaný R. a mu vyhrážal, že ak neprestane niečo robiť, či sa chce dožiť Vianoc.
Svedok tiež na vysvetlenie uviedol, že ak pri svojom výsluchu v prípravnom konaní tvrdil, že miesto
stretnutia bolo dohodnuté medzi ním a obžalovaným, ale bolo to zlé pochopené, miesto stretnutia
dohodnuté byť nemohlo, pretože na toto stretnutie ho vylákal Č. a tiež uviedol, že na NAKA nikdy
nebol detailne vypočúvaný k predmetnému skutku, vypočúvaný bol iba ohľadne prípravy vraždy a ďalej
uviedol, že v tom čase mal z vyhrážok obžalovaného strach, odo dňa spáchania skutku s obžalovaným
sa nestretol a ani s ním nie je v žiadnom kontakte.
Svedok uviedol, že ak v trestnom oznámení uviedol, že ho podáva z dôvodu, že sa voči jeho osobe vedie
trestné stíhanie, tak bolo jeho chybou, že to tak uviedol, trestné oznámenie podal z dôvodu stupňujúceho
sa tlaku voči jeho osobe a jeho rodine.
Na základe takto doplneného dokazovania mal teda súd za preukázané tieto skutočnosti .
Obžalovaný O. R. sa po zrušujúcom uznesení odvolacieho súdu hlavných pojednávaní nezúčastnil, na
predchádzajúcom pojednávaní podľa § 257 ods.1 písm. a/ Tr.poriadku vyhlásil, že je nevinný, aj keď na
druhej strane priznal, že kritického dňa došlo k stretnutiu medzi ním a poškodenými G. Š. a následne
aj Ľ.Š. G., a to aj za prítomnosti aj ďalších osôb, ale na druhej strane poprel, aby sa poškodeným
akýmkoľvek spôsobom vyhrážal s tým, že Š. sa iba pýtal, prečo ho sleduje autom, čo on poprel s tým, že
uviedol, že ak to robilo jeho auto, tak už to robiť nebude a rovnako sa nato pri stretnutí pýtal aj G., prečo
ho sleduje, čo menovaný tiež poprel. Neskôr pán C., ktorý sa s G. poznal, dohováral G., aby sa nezapájal
do veci so Š. a aby sa venoval škole a aj on sám G. povedal, aby sa so Š. nestretával, že on z takýchto
ľudí nemá dobrý pocit. Obžalovaný tiež uviedol, že ani z jedného z poškodených nemal pocit, aby boli
z tohto rozhovoru vystrašení. Ako uviedol, vôbec necíti, aby sa niekomu vyhrážal, aby niekoho vydieral
alebo aby na niekoho pre niečo tlačil . Uviedol, že celé to vníma ako nejaký tretí alebo štvrtý pokus
zdiskreditovať jeho osobu Š., čoho dôvodom bolo podľa neho prepustenie priateľky Š.Č. z jeho firmy.
V prospech obžalovaného svedčia výpovede svedkov Š. E., ktorý svedok potvrdil, že rozhovor medzi
obžalovaným a G. prebiehal v kľude, ďalej svedka Š. Z., ktorý svedok tiež potvrdil, že síce intenzita
rozhovoru medzi obžalovaným a Š. stúpala, ale on žiadne vyhrážky nezačul, obžalovaný Š. iba vytýkal
niektoré veci, ktoré mal Š. robiť v Čechách a ktoré mali obžalovanému škodiť a pokiaľ ide o rozhovor
medzi obžalovaným a G., svedok uviedol, že podľa jeho názoru išlo ako keby o rozhovor medzi otcom a
synom, keď obžalovaný sa pýtal G., prečo robí také veci, že ho sleduje a pod., žeby si mal nájsť riadnu
prácu. G. popieral, čo mu obžalovaný hovoril, ale obžalovaný predkladal argumenty, rozhovor trval 15-20
minút a potom sa obžalovaný spýtal G., či si dá drink s tým, že ani vo vzťahu k G. nepočul zo strany
obžalovaného žiadne vyhrážky. Navyše svedok uviedol, že obžalovaný sa so Š. stretol aj na druhý deň,
čo potvrdil aj svedok A. C.Z., kde spolu preberali rozhovor z predchádzajúceho dňa s tým, že rozhovor
sa považoval za uzavretý, keď Š. prehlásil, že obžalovanému nič zlé robiť nebude. Obžalovaný sa so
Š. stretli aj v herni, kde rozhovor medzi nimi už nebol taký emotívny, ale obsah rozhovoru nepozná,
pretože on bol pri bare a od uvedenej doby sa stretli ešte niekoľkokrát.V prospech obžalovaného je aj výpoveď svedka C. M., ktorý svedok bol prítomný pri rozhovore
obžalovaného s poškodeným G., keď obžalovaný sa menovaného pýtal, prečo parkuje biele auto s
košickými EČ pred vchodom, kde on býva s tým, že mu ukázal aj nafotené auto, ale ako ďalej uviedol,
on nezačul, aby sa obžalovaný nejakým spôsobom G. vyhrážal.
Aj svedok A. C. vypovedal v prospech obžalovaného, keď uviedol, že si v bare prisadol k obžalovanému
a Z. a nejakej ďalšej tretej osobe s tým, že títo sa bavili o nejakých svojich osobných veciach, ale o
čo presne išlo uviesť nevedel s tým, že sa bavili trochu hlasnejšie a tak ich upozornil, aby rozprávali
tichšie, aby nevznikol nejaký problém. Ako uviedol, žiadne vyhrážky nezačul. Vo vzťahu k stretnutiu s
G. uviedol, že menovaného pozná ešte z VŠ a tak mu dohováral, aby nerobil hovadiny, aby doštudoval,
žil riadnym životom a nie, aby stále niečo riešil, aj keď on sám nevie, čo bolo predmetom tohto riešenia.
Tiež uviedol, že so Š. sa stretol aj nasledujúci deň, keď mu menovaný niečo hovoril o R., ale jeho to
nezaujímalo, pretože ani R. a ani Š. dovtedy nepoznal a tak ho ich problémy nezaujímali.
Ďalší vypočutí svedkovia, a to F. V., G. T., A. M., H. V. síce uviedli, že kritického dňa síce boli v Bardejove,
ale prišli tu za účelom zábavy, mená poškodených Š. K. G. im nič nehovoria a tiež uviedli, že nikto z
nich nebol ozbrojení a väčšinou boli slušne oblečení.
Aj vyššie uvedení svedkovia Š. E., Š. Z., C. M. zhodne uviedli, že nevideli, aby niekto z prítomných hostí
bol ozbrojení, rovnako tak vypovedala aj svedkyňa N. F.. Svedok L. Č. síce uviedol, že videl dve zbrane,
ktoré tvrdenie však bolo v rozpore s jeho tvrdením v prípravnom konaní, keď uviedol, že si nevšimol, aby
niekto z prítomných mal pri sebe zbraň a tento rozpor vo svojich výpovediach svedok odstrániť nevedel.
V neprospech obžalovaného svedčia výpovede svedkov G. Š. K. Ľ. G., a čiastočne aj výpoveď svedka
L. Č., ktorý svedok však uviedol, že vyhrážky vo vzťahu k Š. zo strany obžalovaného nepočul a vo
vzťahu k G. počul, ako sa obžalovaný pýta G., či sa nebojí štartovať auto v prípade, ak neskončí so
Š. . Tiež uviedol, že podľa jeho názoru Š. bol v strachu z atmosféry, ktorá bola v bare a pokiaľ ide o G.,
ten bol skôr zo stretnutia znechutený a mal obavy z toho, či mu niečo nehrozí v prípade, ak neprestane
pracovať pre Š..
Výpoveď svedka L. Č. súd považoval za účelovú, pretože svedok je v kamarátskom vzťahu s obidvoma
poškodenými a navyše, ako uviedol svedok N. D., menovaný ho oslovil s návrhom, či si nechce zarobiť,
pretože Ševčík hľadá svedkov, ktorí mu potvrdia, že obžalovaný R. sa mu vyhrážal, aj keď L. Č. toto
tvrdenie svedka D. poprel.
V neprospech obžalovaného tak svedčia iba výpovede poškodených G. Š. K. Ľ. G., keď poškodený
G. Š. zotrval na tom, že pri stretnutí v Bašta Cafe, ktoré zorganizoval Č., obžalovaný tvrdil, že mu
sústavne robí nejaké problémy a ak s tým neprestane, tak skončí zle on aj jeho rodina s tým, že na
presné vyhrážky si svedok už nespomenul, ale ako uviedol, tieto uvádzal vo svojich predchádzajúcich
výpovediach . Obžalovaný sa ho pýtal, či pochopil zmysel stretnutia, načo on povedal, že áno, pretože
obžalovaný nechcel zistiť pravdu.
Skutočnosť, že aj výpoveď svedka G. Š. je možné považovať iba za účelovú je odôvodnená aj tým, že
napriek tomu, že sa bál o svoj život , ako aj svoju rodinu, trestné oznámenie podal v predmetnej veci
až s odstupom času a s odôvodnením, že aj proti nemu sa vedie trestné stíhanie v inej veci.
Aj svedok Ľ. G. zotrval na svojom tvrdení ohľadne vyhrážok zo strany obžalovaného, ktorý ho vyzval,
aby sa so Š. prestal kamarátiť a že ak tak neurobí a ďalej sa bude voziť na jeho autách, môže sa stať,
že ak ráno nasadne do auta, to vybuchne. Svedok uviedol, že s obžalovaným doposiaľ nemal žiadne
spory a tak si tento rozhovor nevie vysvetliť, naopak so Š. sú kamaráti, majú medzi sebou aj obchodný
vzťah, čo tiež odôvodňuje účelovosť tejto výpovede. Navyše, účelovosť tejto výpovede svedka je aj v
tom, že svedok síce tvrdí že sa bál o svoj život a aj sa stále bojí, pričom však nenastali, ako sám uvádza,
žiadne skutočnosti odôvodňujúce jeho obavu, pritom ale sám trestné oznámenie nepodal a podal ho až
takmer po dvoch rokoch, a to na podnet policajta.
Pre naplnenie znakov trestného činu vydierania podľa § 189 ods.1 Tr.zákona sa vyžaduje, aby niekto
iného násilím, hrozbou násilia alebo hrozbu inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal, opomenul alebo trpel.
Vykonaným dokazovaním mal teda súd za preukázané, že medzi obžalovaným O. R. a poškodenými
G. Š. a následne aj Ľ. G. kritického došlo k vzájomnému stretnutiu, ktoré na podnet obžalovaného a
následne aj na požiadanie Š. Z. zorganizoval svedok L. Č., ktorý je v kamarátskom vzťahu s obidvoma
poškodenými.
Výsluchom obžalovaného O. R. mal súd za preukázané, že tieto stretnutia zorganizoval z dôvodu, že
potom, čo prepustil zo zamestnania priateľku G. Š., menovaný ho začal po meste obviňovať, šíriť o ňom
nepravdy a dokonca ho dal aj sledovať s tým, že auto riadil poškodený Ľ. G.. Ako uviedol, tieto stretnutia
zinicioval z dôvodu, aby sa medzi nimi tieto veci poriešili. K stretnutiam došlo, ale okrem toho, aby
obidvom dohováral v tom zmysle, aby so svojou činnosťou prestali , k žiadnym vyhrážkam z jeho strany
nedošlo, čo potvrdili aj vypočutí svedkovia, Š. E., Š. Z., C.K. M., aj keď je pravda, že títo svedkovia sú vkamarátskom vzťahu k obžalovanému, ale toto potvrdil aj svedok A. C., ktorý sa podľa jeho vyjadrenia
dovtedy s obžalovaným vôbec nepoznal, naopak, poznal sa s L. Č., ktorý je v kamarátskom vzťahu s
obidvoma poškodenými.
Na druhej strane sú výpovede poškodených G. Š. K. Ľ. G., ktorí svedkovia naopak tvrdia, že pri týchto
stretnutiach sa im obžalovaný vyhrážal spôsobom, ako je uvedený v obžalobe prokurátora, čo potvrdzuje
čiastočne aj svedok L. Č., ktorý je zasa v kamarátskom vzťahu k obidvom poškodeným, ale na druhej
strane, ak by tieto vyhrážky zo strany obžalovaného boli zazneli a poškodení by z nich mali strach,
nečakali by s podaním trestného oznámenia , podali by ho ihneď, nie až s odstupom času, pritom Ľ.
G. ani, ako vyplýva z jeho výpovede, nemal v úmysle takéto trestné oznámenie podať, podal ho až na
základe iniciatívy policajta. Aj keď svedok L. Č. vypovedá čiastočne v prospech poškodených (hlavne
v prospech Ľ. G.), na druhej strane je potrebné prihliadnuť aj na výpoveď svedka N. D., ktorý svedok
uviedol,žeL.Č.muponúkolmožnosťzarobiťsi,akbudevypovedaťvprospechG.Š.,čímjeajpravdivosť
výpovede tohto svedka spochybnená.
Je tiež potrebné poukázať na to, že obžalovaný obidvoch poškodených v podstate vyzýval, aby upustili
od nekalého resp. protiprávneho konania vo vzťahu k jeho osobe, pričom takéto vzájomné konania
medzi obžalovaným a poškodenými sú aj predmetom vyššie uvedených trestných vecí, s obsahom
ktorých boli strany konania oboznámené.
Takto vykonaným dokazovaním mal teda súd za preukázané iba to, že síce došlo k vzájomným
stretnutiam medzi obžalovaným O. R.O. a poškodenými G. Š. K. Ľ. G., ale pokiaľ ide o ďalšie
konanie obžalovaného týkajúce sa vydierania obidvoch poškodených ich zastrašovaním a vyhrážkami,
obžalovaný a svedkovia, s ktorými je v kamarátskom vzťahu tvrdia, že k žiadnym vyhrážkam z jeho
strany vo vzťahu k poškodeným nedošlo, naopak poškodení a čiastočne aj svedok L. Č., ktorý je s
poškodenými v kamarátskom vzťahu a ktorého vierohodnosť výpovede bola tiež spochybnená tvrdia,
že tieto vyhrážky zazneli a mali z nich strach, pričom navyše svedok L. Č. tvrdí, že podľa jeho názoru
mal Š. z konania obžalovaného strach a pokiaľ ide o G., ten bol skôr zo stretnutia znechutený, že niekto
o ňom tvrdí to, čo nie je pravda.
V prípade, ak by aj tieto vyhrážky zo strany obžalovaného zazneli, čo však bez akýchkoľvek pochybnosti
za preukázané nebolo a poškodení by z ich uskutočnenia mali strach, nečakali by podľa názoru súdu s
podaním trestných oznámení, podali by ich ihneď a nie s odstupom času. Okrem tvrdenia samotných
poškodených a spochybnenej výpovede svedka L. Č., neexistuje dôkaz preukazujúci, že došlo k skutku
tak, ako je uvedený v obžalobe prokurátora a tak súd v zmysle ustanovenia § 285 písm. a/ Tr.poriadku
obžalovaného O. R. pre pokračujúci zločin vydierania podľa § 189 ods.1 Tr.zákona spod obžaloby
prokurátora oslobodil, pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Keďže poškodený G. Š. si neuplatnil v tomto konaní nárok na náhradu škody a poškodený Ľ. G. si nárok
na náhradu škody neuplatnil riadne a včas, súd o náhrade škody nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
na tunajšom súde. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v prospech i v neprospech
obžalovaného.
Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka.
Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní v
priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti
vôli obžalovaného.
Odvolanie môžu v prospech obžalovaného aj proti jeho vôli podať zákonný zástupca obžalovaného a
jeho obhajca, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť
na právne úkony obmedzená.
Odvolanie môže podať aj štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech a aj proti jeho vôli.Odvolanie môže podať aj poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže
podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.
Odvolanie môže podať aj zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaná vecí.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.