Trestný rozkaz Judgement was issued on Thursday, September 12, 2012

Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 2T/94/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8612010167

Dátum vydania rozhodnutia: 12. 09. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivo Maruščák

ECLI: ECLI:SK:OSSK:2013:8612010167.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník samosudcom Mgr. Ivom Maruščákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v
spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 12. septembra 2012, takto

rozhodol :

Obvinený:

1/ Q. M. P. B. J. R. Z. N. K. Y., nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko
Svidník, F. Č.. XXX/X, bez pracovného
pomeru,

2/ F. H. Z. F. Z. Š., nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko
Svidník, F. Č.. XXX/X,

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e

dňa 31.12.2011 asi o 23.30 hod. na parkovisku za budovou Slovenskej sporiteľne a.s., na K. L. vo
Svidníku, po predchádzajúcom nedorozumení fyzicky napadli M. M. a to tým spôsobom, že ho udierali

päsťami do oblasti tváre, po ktorých úderoch spadol na zem, po čom vo fyzickom útoku pokračovali a
kopali do oblasti brucha, čím poškodenému spôsobili pomliaždenia a odreninu tváre, ktorých zranenie
si vyžiadalo práceneschopnosť po dobu 5dní,

t e d a

dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,

č í m s p á c h a l i

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

r o z h o d o l :

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/,l/ Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona s prihliadnutím
k § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku oboch obvinených Q. M. P. F. H. na trest odňatia slobody v trvaní
10 (desať) mesiacov, každému samostatne.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu odňatia slobody u oboch obvinených
podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.