Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, August 7, 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/20/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010282
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 08. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010282.2

Rozhodnutie

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 07.08.2020 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného S. J., R.. XX.XX.XXXX, stíhaného pre prečin
krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona s
poukazom na ustanovenie § 122 ods. 4 Tr. zákona a § 130 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný S. J., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom H.,

J. XXX

u z n á v a s a z a v i n n é h o,

ž e

už odsúdený N. D. spoločne s obžalovaným S. J. po vzájomnej dohode dňa 29.10. 2019 v čase okolo
00.10 h v katastri mesta Hriňová časť Krivec, okres Detva vykonali krádež vlámaním do oploteného
areálu miestnej N. Č. N. XXXX za účelom získania chleba a pečiva a to tak, že na uzatvorenom
oplotenom areáli objektu N. už odsúdený N. D. prekonal uzatvárací mechanizmus 2 m vysokej a 5 m
širokej kovovej posuvnej brány tým spôsobom, že na zemi našiel kus hrubej zdrevnatenej časti rastliny,

ktorým sa dostal medzi bránu a stĺp do miesta uzatváracieho mechanizmu, takto nadvihol zaisťovací
hák, kovovú bránu odsunul a následne vošiel do objektu pekárne, kde z expedičnej miestnosti odcudzil
celkom 4 ks plastových debničiek a to 3 ks o rozmeroch 40 cm x 40 cm x 60 cm, 1 ks o rozmeroch 40
cm x 22 cm x 60 cm, obsahom ktorých boli pekárenské výrobky určené na expedovanie do obchodných
reťazcov a to 2 ks chlieb pšenično-ražný 500g, 2 ks chlieb viaczrnný tmavý krájaný 380 g, 10 ks
sezamová pletenka 50g, 30 ks rožky viaczrnné tmavé 50g, 10 ks bageta 150g, 30 ks rožky grahamové

50g, 30 ks pletenka slanina + syr 75g, 25 ks kaiserka cereálna 50g, 2 ks Twister lieskovo-orieškový
280g, 4 ks hniezda osie škoricové 250g, 6 ks knedľa parená 400g, 20 ks rožky celozrnné, 50g a 5 ks
sladké pečivo 75g, ktoré veci postupne už odsúdený N. D. povynášal z areálu N. a tieto spoločne s
obžalovaným 2/ S. J., čakajúcim počas vynášania vecí z N. pred jej objektom, preniesli do pivničných
priestorov obytného domu s popisným číslom XXX, kde začali odcudzené pečivo konzumovať, čím
spôsobili majiteľovi živnostníkovi S. D. N. H., IČO: XXXXXXXX na odcudzených veciach škodu vo výške

celkom 85,65 € (odcudzením pečiva v hodnote 59,65 € a debničiek v hodnote 26,- €),

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa §
20 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 122 odsek 4 Trestného zákona a § 130 odsek 1
písmeno a/ Trestného zákonaZ a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona,

§ 49 ods. 2 Tr. zákona, § 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 200,- € (dvesto ) eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť obžalovaným
úmyselne zmarený, súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd už odsúdenému N. D., nar. XX.XX.XXXX a obžalovanému 2)
S. J. ukladá povinnosť a to spoločne a nerozdielne nahradiť škodu poškodenému S. D., N. H., IČO:
XXXXXXXX, J. Č.. XXXX, XXX XX H., vo výške 58,72 € z titulu odcudzených vecí.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, obhajca, poškodený a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2
Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca

zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.