Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Vincent Szabó
Legislation area – Obchodné právo
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 28CbZm/1/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2117223418
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vincent Szabó
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2020:2117223418.6
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci sporu žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11,
Žilina, IČO: 31 575 951, právne zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8,
Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. R. XXX/XX, XXX XX
D., právne zastúpený: Čibrik & Blazsek advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Hlavná 14, Šaľa, IČO:
46 255 010, o zaplatenie zmenkovej sumy 15.479,85 eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu nasledovného znenia:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 15.479,85 eur spolu so zmenkovou
odmenou vo výške 51,60 eur a úrokom vo výške 6 % ročne zo sumy 15.479,85 eur od 25.08.2017 do
zaplatenia.
II. Žalovaný uhradí dlh podľa článku I v pravidelných 23 mesačných splátkach v sume 800 eur a
poslednou 24. splátkou v sume 995,10 eur, predstavujúcou zostatok pohľadávky pri dodržaní termínov
splatnosti pravidelných mesačných splátok.
III. Splátky podľa článku II sú splatné vždy v prvý deň príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc
mesiacom nasledujúcim po doručení uznesenia o schválení zmieru. Žalovaný sa ich zaväzuje realizovať
plnením poukázaným v prospech účtu vedeného v Prima banka Slovensko, a.s., A. účtu: R XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX s variabilným symbolom: XXXXXX.
IV. V prípade omeškania žalovaného so zaplatením ktorejkoľvek splátky o viac ako 15 dní sa stáva
splatným celý dlh. Žalovaný je oprávnený splácať svoj peňažný záväzok aj mimoriadnymi splátkami
mimo rámec dohodnutého splátkového kalendára, a to plnením na účet a pod variabilným symbolom
uvedeným v článku III s tým, že plnenie mimoriadnej splátky nenahrádza povinnosť uhrádzať pravidelné
splátky podľa článku II.
V. Zmluvné strany sa dohodli, že do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia o schválení zmieru žalovaný
zaplatí žalobcovi náhradu trov konania v sume 1.279,36 eur spočívajúcich v náhrade 10 % zaplateného
súdneho poplatku v sume 93,15 eur a náhrade trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby
(príprava a prevzatie zastúpenia, žaloba a replika) v sume 1.186,21 eur, a to v prospech účtu vedeného
v R. R. a.s., A.: R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXX.
II. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok vo výške 775,35 eura prostredníctvom prevádzkovateľa
centrálneho systému evidencie poplatkov (Slovenská pošta, a.s.) po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :1. Žalobca sa žalobou zo dňa 14.12.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia zmenkovej sumy vo
výške 15.479,85 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania z dôvodu nezaplatenia pohľadávky zo
zmenky zo dňa 15.05.2014.
2. V priebehu konania označeného sporu medzi žalobcom a žalovanými pred otvorením pojednávania
vo veci samej, požiadali strany o schválenie súdneho zmieru v znení ako je uvedený vo výrokovej časti
tohto uznesenia.
3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len
„CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho,
ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Súd predmetný zmier schválil, pretože sa neprieči žiadnemu všeobecne záväznému právnemu
predpisu, bol navrhnutý a schválený oboma stranami sporu.
6. Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku
za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo
účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených
poplatkov.
7. Žalobca zaplatil súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 861,50 eur, pričom strany skončili
konanie schválením zmieru pred otvorením prvého pojednávania, preto súd rozhodol o vrátení 90 % zo
zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 775,35 eur v súlade s § 11 ods. 7 zákona o súdnych
poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.