Rozsudok ,
Zmenené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by Mgr. Dalibor Miľan

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Zmenené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 6C/23/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715200659
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 06. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dalibor Miľan
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6715200659.14

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom v právnej veci žalobcov 1.) I. M.,
nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, XXX XX G., občana SR a 2.) U. I., rod. X., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom F.Á. XXXX/XX, XXX XX V. V., občianky SR, obaja zast. URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom
Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti žalovanému Všeobecná úverová banka,
a. s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, o určenie neexistencie záložného

práva medzi žalobcami a žalovaným, takto

r o z h o d o l :

I. Súd u r č u j e , že záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcu v 1.) rade ako záložcu:
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 238 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 446 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 1112 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 877 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 989 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 933 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 919 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1130 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2 ostatné plochy,
vedených v katastri nehnuteľností Okresného úradu Zvolen, katastrálnom odbore, zapísaných na LV
č. XXXX pre okres K., obec a kat. úz. V., zapísané ako „záložné právo k nehnuteľnostiam pozemky C
KN parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX,

XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX v prospech Všeobecná úverová banka,
a. s., Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, X. XXXX/XX (cudzie X. XXX/XX z 16. 09. 2013) - XXX/
XX, XX/XX“ v prospech žalovaného ako záložného veriteľa n e e x i s t u j e a právny vzťah z tohto
záložného práva medzi žalobcom v 1.) rade a žalovaným n i e j e d a n ý .

II. Súd u r č u j e , že záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcu v 2.) rade ako záložcu:

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 207 m2 zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1091 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 996 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 970 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2 ostatné plochy,- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 972 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 999 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 771 m2 ostatné plochy,
vedených v katastri nehnuteľností Okresného úradu Zvolen, katastrálneho odboru, zapísaných na LV

č. XXXX pre okres K., obec a kat. úz. V., zapísané v časti „C“ ako „záložné právo k nehnuteľnostiam
pozemky C KN parc. č. XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX,
XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX v prospech
Všeobecná úverová banka, a. s., Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, V XXXX/XX (cudzie V
XXX/XX z 16. 09. 2013) - XXX/XX, XX/XX“ v prospech žalovaného ako záložného veriteľa n e e x i s t u
j e a právny vzťah z tohto záložného práva medzi žalobcom v 2.) rade a žalovaným n i e j e d a n ý.

III. Súd p r i z n á v a žalobcom nárok na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie voči
žalovanému vo výške 100 %, ktoré je p o v i n n ý zaplatiť v lehote do 15 dní od právoplatnosti
uznesenia o výške náhrady.
IV. Súd p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania pred súdom druhej inštancie
voči žalobcovi vo výške 100 %, ktoré je p o v i n n ý zaplatiť v lehote do 15 dní od právoplatnosti

uznesenia o výške náhrady.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia sa svojim žalobným návrhom domáhali voči žalovanému určenia neexistencie záložného
práva k nehnuteľnostiam špecifikovaným vo výrokovej časti rozhodnutia.

2. Žalovaný žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

3. Súd vo veci pôvodne rozhodol dňa 03. 04. 2017 tak, že určil že záložné právo k dotknutým
nehnuteľnostiam vo vlastníctve tak žalobcu 1.), ako aj žalobcu 2.) neexistuje a právny vzťah z daného
záložného práva medzi dotknutými nie je daný. Proti tomuto rozsudku žalovaný podal odvolanie, o

ktorom následne rozhodoval súd druhej inštancie, ktorý uznesením 17Co/259/2017 zo dňa 12. 12. 2018
rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

4. Následne okresný súd vec opätovne prejednal, pričom sa koncentroval na dokazovanie tých právnych
otázok, na ktoré poukázal odvolací súd v zrušujúcom uznesení. Súd potom na základe skutočností

obsiahnutých v odôvodnení podanej žaloby, obsahu písomného odvolania žalovaného, vyjadrenia
žalobcov, výsluchom oboch žalobcov, výsluchom svedkov: C.. F. M., E. X., L. U., procesných listinných
podaní a vyjadrení, rozsudku Okresného súdu Zvolen 15C/31/2014-66 zo dňa 16. 09. 2014, uznesenia
Okresného súdu Zvolen 11C/188/2014-21 zo dňa 18. 12. 2014, oznámenia Okresného úradu Zvolen zo
dňa 14. 01. 2015, výpisov z LV č. XXXX a LV č. XXXX pre obec a kat. úz. V., plných mocí, ako aj ďalších

listinných a ostatných dôkazov zistil nasledovné:

5. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 15C/31/2014-66 zo dňa 16. 09. 2014, v konaní o určenie
vlastníckeho práva, súd určil, že vlastníkom nehnuteľností:

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 238 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 446 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 1112 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 877 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 989 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 933 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2 ostatné plochy,- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 919 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1130 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2 ostatné plochy,
vedených v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Zvolen - katastrálneho odboru, zapísaných na LV
č. XX, pre okres K., obec K., kat. úz. V. je žalobca v 1.) rade a to v celosti.

6. Tým istým rozsudkom súd určil, že vlastníkom nehnuteľností:

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 207 m2 zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1091 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 996 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 970 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 972 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 999 m2 ostatné plochy,

- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 ostatné plochy,
- pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 771 m2 ostatné plochy,
vedených v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Zvolen - katastrálneho odboru, zapísaných na LV č.

XX, pre okres K., obec K. a kat. úz. V. je žalobkyňa v 2.) rade v celosti. Uvedenú skutočnosť žalobcovia
preukázali právoplatným rozsudkom Okresného súdu Zvolen 15C/31/2014-66 zo dňa 16. 09. 2014
(rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24. 10. 2014).
7. Na základe zhora citovaného rozsudku žalobcovia dňa 03.11.2014 podali na Okresný úrad Zvolen -
katastrálny odbor písomný návrh na vykonanie záznamu. Do operátu katastra nehnuteľností bol zápis

údajov o právach k nehnuteľnostiam realizovaný dňa 14. 01. 2015 a to záznamovou listinou č. K. XXXX/
XX. Následne bol žalobca v 1.) rade vedený ako vlastník nehnuteľností na novovytvorenom LV č. XXXX
pre okres K., obec K. a kat. úz. V.; žalobkyňa v 2.) rade bola vedená ako vlastníčkou nehnuteľností na
novovytvorenom LV č. XXXX pre okres K., obec K., kat. úz. V.. Aj tieto tvrdenia žalobcovia preukázali
listinnými dôkazmi a to oznámením Okresného úradu Zvolen zo dňa 14. 01. 2015 a výpisom z LV č.

XXXX a LV č. XXXX pre obec K., kat. úz. V.Č..
8. S poukazom na uvádzané skutočnosti a zákonné ustanovenia § 151b ods. 1 a § 151d ods. 3
Občianskeho zákonníka žiadali, aby súd žalobe vyhovel a určil neexistenciu záložného práva medzi
žalobcami a žalovaným.
9. Druhoinštančný súd v rámci odvolacieho konania vo svojom rozhodnutí 17Co/259/2017 uviedol, že

okresný súd mal posúdiť jednotlivé právne úkony a právne skutočnosti počnúc uzavretím kúpnej zmluvy
o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam medzi žalobcami a spoločnosťou N-N STAV ŠIRINY,
s. r. o., Novohradská 38, Lučenec, záložnej zmluvy medzi žalovaným a spoločnosťou VAMAX-X, s. r. o.,
Prakovce až po rozhodnutie Okresného súdu Zvolen sp. zn. 15C/31/2014-66 s dôrazom na ich časovú
následnosť a z nich vyplývajúce práva a povinnosti dotknutých subjektov. Odvolací súd ďalej uviedol,

že nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam upravuje § 132 ods. 2 Občianskeho zákonníka
tak v súčasnosti, ako aj v čase uzavretia kúpnej zmluvy zo dňa 09. 06. 2009 medzi spoločnosťou N-N
STAV ŠIRINY, s. r. o., Novohradská 38 Lučenec a žalobcami, pričom Najvyšší súd Slovenskej republiky
v rozsudku sp. zn. 2 Cdo 184/2005 zo dňa 28. 02. 2006 skonštatoval, že rozhodnutie správy katastra
o povolení vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nie je rozhodnutím, s ktorým by zákon spájal

vznik účinnosti zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnej veci v zmysle § 47 Občianskeho
zákonníka. Účinky vkladu v zmysle § 133 ods. 2 Občianskeho zákonníka spočívajú v nadobudnutí
vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, t. j. vo vecno-právnych následkoch a nie v obligačno-právnych
následkoch zmluvy, ktoré nastali platným prijatím návrhu na uzavretie zmluvy v zmysle § 44 ods. 1
Občianskeho zákonníka. Najvyšší súd v rozhodnutí 5 Cdo/153/2009 z 27. 10. 2010 konštatuje, že

z platnej zmluvy vznikajú pre jej účastníkov obligačno-právne účinky, t. j. obsah zmluvy sa stáva
pre účastníkov zmluvy rovnako a bezpodmienečne záväzný a účastníci zmluvy sú viazaní svojimi
prejavmi vôle smerujúcimi k vzniku zmluvy, pričom ku vzniku vecno-právnych účinkov treba ešte kladné
rozhodnutie katastrálneho orgánu. Judikatúra Najvyššieho súdu Slovenskej republiky o.i. uvádza aj to,že ustanovenie § 47 Občianskeho zákonníka sa na zmluvy o prevode vlastníckeho práva nevzťahuje a
podanie návrhu na vklad vlastníckeho práva nie je obmedzenou lehotou podľa § 47 ods. 2 Občianskeho
zákonníka. Odvolací súd ďalej konštatuje, že ak prevod vlastníckeho práva kúpnou zmluvou zo dňa 09.

06. 2009 nebol „zavŕšený“, zmluva nikdy nenadobudla vecno-právne účinky vzhľadom na to, že nebola
predložená spolu s návrhom na vklad do katastra nehnuteľností príslušnému orgánu.

10. Spoločnosť VAMAX-X, s. r. o., Prakovce sa podľa LV č. XX kat. úz. V. stala vlastníkom nehnuteľností
na základe Zmluvy o zlúčení obchodných spoločností O. XXX/XXXX, O. XXXXX/XXXX zo dňa 13.

mája 2011, čo bolo preukázané kópiou výpisu z katastra nehnuteľností z LV č. XX pre kat. úz. V.,
ktorá na rozdiel od Kúpnej zmluvy zo dňa 09. 06. 2009 nadobudla aj vecno-právne účinky a to
ešte pred rozhodnutím Okresného súdu Zvolen o určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v
prospech žalobcov. Tak ako to vyplýva zhora, odvolací súd uviedol, že v ďalšom konaní bude musieť
súd prvej inštancie zodpovedať na otázky, kto bol v čase uzavretia zmluvy o zriadení záložného
práva k nehnuteľnostiam medzi spoločnosťou VAMAX-X, s. r. o. Prakovce a žalovaným, vlastníkom

nehnuteľností, ktoré boli predmetom zmluvy o zriadení záložného práva, na základe akého titulu, či
spoločnosť VAMAX-X, s. r. o. Prakovce bola oprávnená podľa § 151b ods. 1 Občianskeho zákonníka
zriadiť písomnou zmluvou záložné právo k nehnuteľnostiam vedeným v súčasnosti na LV č. XXXX, LV
č. XXXX pre kat. úz. V. v prospech žalobcov a na základe akého titulu stali vlastníkmi nehnuteľností na
LV č. XXXX a LV č. XXXX pre kat. úz. V. s tým, že opätovne posúdi dôvodnosť podania žaloby o určenie

neexistencie záložného práva medzi žalobcami a žalovaným a vo veci rozhodne.

11. V rámci vlastných prednesov splnomocnení zástupcovia sporových strán uviedli nasledovné:

12. Právny zástupca žalobcu opätovne tvrdil, že žaloba je opodstatnená z dôvodov uvádzaných v ich

písomnom podaní zo dňa 29. 03. 2019. Zdôraznil, že v konaní Okresného súdu Zvolen 15C/31/2014
bolo právoplatným rozsudkom rozhodnuté o určení vlastníckeho práva v prospech žalobcov, ktorí
aj v dotknutom spore vystupujú v tomto postavení. V konaní mal súd za preukázané, že došlo k
riadnemu uzavretiu kúpnej zmluvy, ako aj k splneniu povinnosti vyplatenia kúpnej ceny. Vzhľadom
na dojednania a skutočnosti uvádzané v dotknutej kúpnej zmluve medzi stranami bolo zrejmé, že

predmetné nehnuteľnosti podľa čl. II. bodu 2 natrvalo a neodvolateľne žalobca predáva tak, ako ich
doteraz užíval, alebo bol oprávnený užívať. Vtedajší vlastník spoločnosť N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., IČO:
44 702 558 sa uzavretím zmluvy záväzkovo právne zaviazal a v zásade uzavretím zmluvy de facto
inter partes prestal byť vlastníkom. Túto okolnosť zástupca žalobcu považoval z pohľadu dvojzložkovosti
nadobúdania vlastníckeho práva vo forme titulusu a modusu za veľmi podstatné vzhľadom na to, že

následné uzavretie záložnej zmluvy s terajším žalovaným je právny úkon, ktorý časovo nasleduje po
uzavretí predmetnej (prvej) kúpnej zmluvy, ktorá bola platná a účinná odo dňa jej podpísania a preto
aj Okresný súd Zvolen v konaní 15C/31/2014 skonštatoval, že tu bol dôvod na vyhovenie žaloby o
určenie vlastníckeho práva. Naproti tomu v predmetnej súdenej veci sa jedná o (záložné) právo, ktoré
je hierarchicky postavené nižšie ako vlastnícke právo.

13. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom
odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

14. Zhora citované zákonné ustanovenie hovorí o určitých formách neplatnosti právneho úkonu najmä

z dôvodu, ak sa právny úkon obsahom alebo účelom prieči zákonu, alebo ho obchádza, alebo sa prieči
dobrým mravom. Právny zástupca žalobcu (a súd tento názor zdieľal bez výhrad) bol presvedčený o
tom, že ak niekto uzavrie platnú a účinnú kúpnu zmluvu a príjme plnenie, je touto zmluvou viazaný. Ak
je teda touto zmluvou viazaný, nemôže uzavrieť inú zmluvu, ktorá by marila účel pôvodnej/prvej kúpnej
zmluvy tak, ako sa to stalo v prejednávanej veci. Ustanovenie § 151h ods. 3 Občianskeho zákonníka, sa

týka okolnosti, kedy záložné právo môže, alebo nemôže pôsobiť voči nadobúdateľovi. Ak bol neskorším
právnym úkonom, odporujúcim právnym úkonom kúpnej zmluvy sledovaný cieľ zaťažiť dotknutú
nehnuteľnosť a zabezpečiť určité pohľadávky žalovaného na predmetných nehnuteľnostiach, možno
toto považovať za obchádzanie zákona, pretože žalovaný bol zapísaný na príslušný list vlastníctva na
základe právneho úkonu uzavretého až po predmetnej (prvej) kúpnej zmluve. Ak súd vychádza z právnej

teórie, že najvyšším vecným právom je právo vlastnícke, treba povedať, že záložné právo je právo
zodpovedajúce vecnému bremenu ktoré je voči vlastníckemu právu hierarchicky postavené nižšie. Od
momentu uzavretia kúpnej zmluvy (od 12. 06. 2009) mali žalobcovia právo byť chránení pred zásahmi doich vlastníckeho práva v zmysle kúpnej zmluvy a to pred každým ďalších subjektom, okrem samotného
žalobcu.

15. Splnomocnený zástupca žalovaného trval na svojich doterajších vyjadreniach a podaniach; a žiadal
žalobu zamietnuť, pričom uviedol, že § 151h ods. 3 Občianskeho zákonníka sa uplatňuje pri prevode
zálohu, v tomto prípade však k zavŕšeniu prevodu a k nadobudnutiu vlastníckeho práva vkladom do
katastra nehnuteľností nikdy nedošlo. Ohľadne tvrdenia o obchádzaní zákona s poukazovaním na §
39 Občianskeho zákonníka a otázke, či existujúca platná kúpna zmluva bráni k uzavretiu inej kúpnej

zmluvy, resp. záložnej zmluvy, poukázal na judikatúru najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn.
3Cdo/31/2000, pričom odvolávanie sa žalobcov na inštitút dobrých mravov považoval za absurdné,
pretože osoba kupujúceho - ako žalobcu v 1.) rade - v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy bola zároveň
jediným konateľom predávajúceho, pričom žalobca v 1.) rade ktorý bol po uzavretí zmluvy ešte niekoľko
mesiacov jediným konateľom predávajúceho, nepodal návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra
nehnuteľnosti.

16. Súd na základe návrhu zástupcov sporových strán vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a
svedkov. Žalobca v 1.) rade uviedol, že ako majiteľ spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o. oslovil rodinu
I. s tým, či nemajú záujem na spoločnej kúpe pozemkov. Urobil tak z toho dôvodu, že potreboval nejaké
peniaze na kúpu záujmových nehnuteľností s odôvodnením, že sa jednalo o výhodnú kúpu a vynikajúcu

investíciu. Časom však zistil, že na tento projekt nebude mať dostatok finančných prostriedkov a preto
potreboval nájsť nejakého investora na následnú developerskú činnosť, kedy sa mali na dotknutých
nehnuteľnostiach stavať nové cesty. Následne „našiel“ E. X., s ktorým sa dohodli o ďalších investíciách,
pričom časť pozemkov nechal spoločnosti, v ktorej previedol obchodné podiely na C.. F. M., ktorého
poveril na vybavovanie všetkých vecí týkajúcich sa dotknutej nehnuteľnosti. Uviedol, že všetky právne

veci včítane podania návrhu na zápis vlastníckeho práva v súvislosti s uzavretím kúpnej zmluvy mal,
podľa vzájomnej dohody, doriešiť práve E. X.. Žalobca sa viac týmto veciam nevenoval majúc za to,
že mal uzavretú kúpno-predajnú zmluvu, absolútne nad tým už ďalej nerozmýšľal. Na doplňujúcu
otázku žalobca uviedol, že v roku 2009 keď končil v spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., predal nie
všetky pozemky ktorými spoločnosť disponovala, ale len časť, pričom väčšia časť pozemkov v hodnote

asi 2.000.000,- Eur vo vlastníctve spoločnosti zostala. Tvrdil, že investor (nadobúdateľ obchodných
podielov) vedel o majetkovej situácii spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., pričom pozemky ktoré
nadobudol žalobca v 1.) rade spolu so žalobkyňou v 2.) rade neboli zaťažené záložným právom, ktorým
neboli zaťažené ani tie pozemky, ktoré sa nachádzali v spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o.. O danú
problematikusažalobcazačalzaujímaťpotom,akobolE.X.vzatýdoväzbyazastavilisavšetkyčinnosti

a stavebné práce na pôvodnom investičnom projekte. Žalobca sám nevyvíjal žiadne aktivity a nezačínal
žiadne rokovania s VÚB, a. s. ohľadne zaťaženia dotknutých pozemkov záložným právom. Tomuto
sa zrejme venovalo neskôr až nové vedenie spoločnosti. Pokiaľ nezačali trestno-právne obštrukcie
vo vzťahu k E. X., tento si plnil voči nemu všetky povinnosti. Na otázku žalovaného prečo žalobca
nepodal návrh na vklad na príslušný kataster nehnuteľnosti na zápis zmeny vlastníctva k dotknutým

nehnuteľnostiam, žalobca zdôraznil, že už sa k tejto veci vyjadril, pričom pri tom objeme starostí a iných
prác opomenul a jednoducho zabudol skontrolovať, či návrh na vklad vlastníckeho práva na príslušný
kataster bol podaný alebo nie. Prehlásil, že ho to osobne veľmi mrzí, že „neodsledoval“ zavkladovanie
vlastníckeho práva príslušným orgánom.

17. Žalobkyňa U. I. potvrdila výpoveď žalobcu v 1.) rade. Spolu s manželom v dobrej viere kúpili od I.
M. pozemky s tým, že budú investovať všetky peniaze, ktoré mali do tohto projektu. Časť finančných
prostriedkov si museli aj požičať. Od počiatku nepochybovala o tom, že prevod pozemkov bol legálny a
v súlade so zákonom. Sama bola rozčarovaná z toho, že dnes je situácia taká, že nemajú ani peniaze a
pozemky vlastnia zaťažené. Na otázku zástupcu žalovaného prečo sa 4 roky nezaujímala o právny stav

vo vzťahu k uzavretej kúpnej zmluve a prečo sa nezaujímala o osud pozemkov žalobkyňa zdôraznila,
že nemala dôvod pochybovať o tom, že ak sa niečo dohodne, že sa to podľa dohody aj splní. To bolo
asi jediný dôvod, prečo sa po podpise kúpnej zmluvy viac o právny situácia s prevodom nezaujímala.

18. Svedok C.. F. M. uviedol, že v roku 2011 keď kupoval aj s ďalšími dvomi spoločníkmi obchodný podiel

I. M., nemal žiadnu vedomosť o tom, že 9. 6. 2009 bola uzatvorená zmluva, ktorou došlo k prevodu
vlastníckeho práva k nejakým nehnuteľnostiam z obchodnej spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o. na
žalobcov. O tomto sa dozvedel až neskôr a to od správcu konkurznej podstaty. Potvrdil, že tak on, ako
aj jeho spoločníci vôbec nemali vedomosť o tom, že bola uzatvorená v roku 2009 nejaká kúpna zmluva.Na otázku prečo sa so svojimi spoločníkmi rozhodol majetkovo vstúpiť do spoločnosti N-N STAV ŠIRINY,
s. r. o. uviedol, že v dotknutom čase mala táto spoločnosť určité záväzky voči spoločnosti GLOBAL
FIN s. r. o., kedy jej bola poskytnutá pôžička na podnikateľské aktivity. Vzhľadom na následnú slabú

likviditu spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o. a teda schopnosť vrátiť požičané finančné prostriedky, sa
dohodlo s I. M. na tom, že nemusí vrátiť finančné prostriedky ktoré mu boli poskytnuté titulom pôžičky,
ale sa dohodnú na odpredaji časti podielu v jeho spoločnosti. Svedok uviedol aj to, že v dotknutom čase
mal vedomosť o tom, že I. M. nepreviedol úplne všetky pozemky na seba a žalobkyňu v 2.) rade, ale
previedol len časť pozemkov. Nevedel sa vyjadriť k tomu, či išlo o menšiu časť alebo o väčšiu časť, resp.

aká bola hodnota v eurách jednej či druhej časti pozemkov. Otázku prevodu obchodného podielu I. M.
na neho a ďalších dvoch svedkových spoločníkov riešili všetci štyria spoločne. Po tom, ako vstúpili do
spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., pristúpilo sa na stavebnú činnosť. Svedok si spomínal, že tam
robili terénne úpravy mechanizmami, výkopové práce na siete a pod.

19. Svedok E. X. po nahliadnutí do zmluvy zo dňa 09. 06. 2009 prehlásil, že túto zmluvu vidí a v

ruke drží prvýkrát. Nevedel sa rozpamätať, kedy sa stal či už majetkovým spoločníkom, alebo riadiacim
pracovníkom spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., ktorá neskôr bola zlúčená so spoločnosťou VAMAX-
X, s. r. o., Prakovce. Pokiaľ išlo o začiatok spolupráce s I. M. svedok uviedol, že ho s ním zoznámil
pán F., ktorý prišiel s obchodným zámerom kúpy pozemkov v V. za svedkom. Svedok mal poskytnúť
určité finančné prostriedky na kúpu pozemkov, čo sa aj stalo s tým, že pozemky sa mali predať do

2 - 3 mesiacov a všetci sa mali rozdeliť so ziskom. Svedok uviedol, že sám investoval vo výške cca
700.000,- Eur pri kúpe dotknutých pozemkov. Tieto peniaze boli vyčlenené len na spomínané obdobie
3 mesiacov tak, ako to bolo vzájomne dohodnuté vopred, nepočítal so situáciou, že sa následne v
tomto časovom období nenájde žiaden kupec na pozemky. Neskôr sa prepísali pozemky na C.. F. M.,
resp. tento vstúpil do spoločnosti N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., mal tam vstúpiť aj istý pán L., pretože

tam mali vložené spoločné peniaze. Svedok potom zohnal človeka (U. M.), ktorý mal vybavovať všetky
stavebné povolenia. Neskôr sa zistilo, že takýmito schopnosťami neovplýval a vlastne nič nevybavil.
Podľa názoru svedka mala spoločnosť N-N STAV ŠIRINY, s. r. o. hodnotu minimálne 700.000,- Eur, ktoré
on do nej vložil z vlastných finančných prostriedkov, resp. išlo o jeho odkupný vklad, + investíciu ďalších
50.000,- Eur do úpravy ciest. Svedok sa vyjadril aj k problému záložného práva žalovaného k sporovým

pozemkom. Potvrdil, že žalovaný sa stal záložným veriteľom až v roku 2013, pričom v inkriminovanom
období mal mať svedok zabezpečené peňažným ústavom financovanie vo výške 5 mil. Eur, z čoho 2 mil.
Eur mali byť účelové a 3 mil. Eur mali predstavovať kontokorentný účet. Neskôr keď mu bolo vznesené
obvinenie, mu VÚB pozastavila možnosť čerpať z kontokorentného účtu aj napriek tomu, že bol vopred
riadne schválený, pričom svedok mal založený vlastný majetok, no konaním žalovaného nemohol na

kontokorentne už disponovať sumou cca 1,6 mil. Eur. VÚB mu sľúbilo, že mu umožní disponovať
s finančnými prostriedkami na kontokorentnom účte, avšak opäť požadovala od neho založiť nejaké
nehnuteľnosti na cca 3 - 4 mesiace s tým, že keď bude mať spoločnosť rovnaký obrat ako predtým,
obmedzenie s nakladaním finančných prostriedkov na kontokorentnom účte žalovaný odblokuje. Svedok
nakoniec aj súhlasil so zriadením záložného práva, avšak ako protihodnotu za jeho zriadenie od VÚB

a. s. nakoniec nedostal žiadne protiplnenie aj napriek predchádzajúcemu prísľubu. V podstate dostal
len tie peniaze, ktoré už mal aj predtým schválené peňažným ústavom, ktorých návratnosť už bola
vopred garantovaná skôr založeným majetkom svedka v prospech peňažného ústavu. Po tom, ako bolo
zriadené záložné právo v prospech VÚB a. s., peňažný ústav mu vlastne uvoľnil len to, čo už predtým
založené mal.

20. Svedok L. U., rovnako ako predchádzajúci svedok uviedol že o kúpnej zmluve zo dňa 9. 6. 2009
nevedel a že ju videl; a mal v rukách prvýkrát na pojednávaní. O uvádzaných aktivitách vôbec nevedel,
nemal s tým nič spoločné, veci sa začal náležite venovať až po tom, ako bol E. X. vzatý do väzby.

21. S poukazom na zhora vykonané dokazovanie, citované a odkazované zákonné ustanovenia sudca
konštatuje nasledovný skutkový stav: Je nepochybné, že v minulosti boli uzatvorené dve kúpne zmluvy,
čo nesporovala žiadna strana. Je taktiež nepochybné, že v minulosti došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy
o prevode vlastníckych práv k nehnuteľnostiam medzi žalobcami a spoločnosťou N-N STAV ŠIRINY,
s. r. o., Novohradská 38, Lučenec, čo je nespochybniteľné a preukázané právoplatným rozsudkom

Okresného súdu Zvolen 15C/31/2014-66 s odôvodnením v ňom uvedeným. Taktiež bolo nesporným,
že v minulosti bola uzatvorená záložná zmluva medzi VÚB, a. s. Bratislava a spoločnosťou VAMAX-
X, s. r. o., Prakovce. Zo všetkých majetkových práv je vlastnícke právo najvyššie vecné právo, pretože
len ono zahŕňa 1) právo držby, 2) právo užívania a 3) právo disponovania (tzv.esenciálna triáda).Ktorákoľvek zložka je prevoditeľná z vlastníka na inú osobu; a to aj bez toho, aby vlastník vec predal.
S poukazom na § 30 Občianskeho zákonníka, ako aj súdom zistený skutkový stav možno konštatovať,
že predchádzajúci vlastník nehnuteľnosti (nehnuteľnosti, ku ktorým neexistencii záložného práva sa

strana žalobcu domáha) záväzkovo-právne voči žalobcom prestala byť vlastníkom, pričom v čase
uzavretia zmluvy zo dňa 9. 6. 2009 neviazlo na dotknutých nehnuteľnostiach záložné právo, a preto boli
žalobcovia dobromyseľní v zmysle § 151h ods. 3 Občianskeho zákonníka. Preto záložné právo, ktorého
neexistencie sa žalobcovia domáhajú, nepôsobí voči nadobúdateľovi. Predošlý vlastník vedel a musel
vedieť, tak ako to vyplýva z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 15C/31/2014, že uzavrel zmluvu

o prevode vlastníckeho práva a zaviazal sa zabezpečiť podanie návrhu na vklad. Následné konanie
vlastníka a uzavretia zmluvy, ktorého obsahom je záložné právo, je hierarchicky nižším právom, než
právo vlastnícke. Ak sa teda predošlý vlastník vo vzťahu k žalobcom zriekol svojho vlastníckeho práva, je
právny úkon, ktorého predmetom je iná dispozícia s predmetnými nehnuteľnosťami, neplatný pre rozpor
s dobrými mravmi, pretože obchádza zásadu dodržiavania zmluvných vzťahov „pacta sunt servanda“.
Ak raz subjekt prevádza vlastnícke právo, je od momentu uzavretia tejto zmluvy o prevode viazaný;

z toho vyplýva, že viazanosť nastáva momentom platnosti a účinnosti zmluvy o prevode vlastníckeho
práva, ktorá nastala v danom prípade skôr, ako došlo k následnému uzavretiu záložnej zmluvy. Sám
druhoinštančný súd vo svojom odôvodnení o.i. uvádza, že „zmluva o prevode nehnuteľností je platná
a účinná bez toho, aby k tomu bolo potrebné rozhodnutie katastra nehnuteľnosti“. Súd zdôrazňuje, že
všetky právne úkony, ktoré súvisia s dotknutou nehnuteľnosťou, boli právom dovolené - či už kúpna

zmluva, alebo záložná zmluva. Pokiaľ však ide o obchádzanie zákona, toto spočíva v takom prejave vôle
(právnom úkone) účastníka právneho vzťahu, ktorý síce výslovne neodporuje zákonu, ale v konečnom
dôsledku sleduje taký cieľ, ktorý vedie k nedodržaniu zákona. Zákon v tomto prípade treba brať
ako súbor noriem, ktorých dôsledkom je nadobudnutie vlastníckeho práva nadobúdateľom (kupujúcim).
Obchádzanie zákona je potom také konanie, ktorého výsledok má znemožniť prevod vlastníckeho práva

k nehnuteľnostiam, resp. spôsobiť, že bude nadobudnutý predmet inej kvality, než o aké pojednávala
kúpna zmluva. Dobré mravy možno definovať ako základné, všeobecne uznávané a v spoločnosti
panujúce morálne zásady, ktoré sa týkajú vzťahov a konania medzi ľuďmi (Svoboda a kol., 205,
s.89.), pričom možno povedať, že sa jedná o všeobecne spoločensky uznávané zásady konania v
právnom styku. Dobrými mravmi treba vo vzťahu k prevádzajúcemu interpretovať tak, že tento neurobí

právne úkony, ktorých cieľom je negovať, alebo podstatným spôsobom zmeniť obsah predchádzajúcich
právnych úkonov, ktorými je viazaný, hoci i na prvý pohľad právne prípustnými spôsobmi. Najvyšší
súd Slovenskej republiky vymedzil pojem dobrých mravov vo všeobecnosti ako obvyklé, poctivé a
spravodlivé správanie sa, ktoré zodpovedá základným, v spoločnosti prevládajúcim morálnym zásadám.
Práve toto kritérium záväzkovo-súkromnej povahy treba brať na zreteľ, spolu s aplikáciou nemožnosti

previesť vlastníkom viac práv, než sa má. Predošlý vlastník totiž záväzkovo-právne uzavrel právny
úkon ohľadne prevodu celej triády vlastníckeho práva, v dôsledku čoho už reálne nemohol časť tejto
triády aplikovať a uzavrieť záložnú zmluvu. Keďže od 9. 6. 2009, kedy došlo k platnému a účinnému
právnemu úkonu uzavretiu kúpnej zmluvy medzi predošlým vlastníkom a žalobcami ktorí zaplatili kúpnu
cenu, boli títo v dobrej viere s odkazom na čl. V. kúpnej zmluvy, že dotknuté zmluvné strany sú od

jej podpisu viazané svojimi prejavmi. Ak predávajúci nepodal návrh na vklad do katastra nehnuteľností,
žalobcovia, aj vzhľadom na obsolétnosť zákonného ustanovenia § 47 ods. 2 Občianskeho zákonníka
ohľadom automatického odstúpenia od zmluvy po 3 rokoch, boli nielen v dobrej viere, ale najmä v
práve,ktorébysvedčaloodmomentudržbypredmetnýchnehnuteľnostívzmyslekúpnejzmluvy.Plnenie
základnej zásady záväzkových vzťahov „pacta sunt servanda“ je základom toho, že predchádzajúci

vlastníknemaloprávnenienehnuteľnosti,ktorýmifaktickyjednaknedisponovalaktorézmluvnepreviedol
založiť tieto záložným právom, pretože obligačné účinky prevodu vznikli už v roku 2009, ktoré trvali a
jedine konaním „contra bono mores“ bolo možné dosiahnuť, že nerešpektovaním platného zmluvného
vzťahu pristúpi predošlý vlastník k zriadeniu záložného práva. Bez ohľadu na dátum právoplatnosti
rozsudku 15C/31/2014 o určení vlastníckeho práva tento konštatuje, že tu existuje platná zmluva a

teda logicky táto bráni uzavretiu inej, ktorá by bola s ňou v rozpore. Z tohto dôvodu práve posúdenie
tejto okolnosti vo vzťahu k zásadnému vplyvu na to, či možno uzavretím záložnej zmluvy platne zriadiť
záložnéprávovprípade,akdošlopredtýmkplatnémuuzavretiuzmluvy oprevodevlastníckehopráva,je
nutné dospieť k záveru o porušení dobrých mravov v tak výraznom smere, žeby to bolo aj vzhľadom na
zaplatenie kúpnej ceny žalobcami nutné považovať za úmyselné bezdôvodné obohatenie na ich úkor.

22. Právna teória konštatuje pri nadobúdaní vlastníckeho práva, že obligačné účinky zmluvy spočívajúce
v záväzku predávajúce previesť nehnuteľnosť do vlastníctva kupujúceho zanikajú až zápisom do
katastra nehnuteľnosti, kedy sú nahradené vecno-právnymi účinkami. V danom prípade došlo kuzavretiu platnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva medzi žalobcami 1.), 2.) ako kupujúcimi a
predávajúcim spoločnosťou N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., IČO: 44 702 558, ktorej právnym nástupcom
sa stala obchodná spoločnosť VAMAX-X s. r. o., so sídlom Prakovce 13, 055 62 Prakovce; právny

nástupca vstupuje do všetkých práv a povinností. Súd mal za to, že žalobcovia ako nadobúdatelia
pozemkov tieto mienili nadobudnúť nezaťažené, o čom svedčil aj právny stav na liste vlastníctva v
čase uzavretia dotknutej kúpnej zmluvy v roku 2009. Neskoršie zriadenie záložného práva zo strany
vlastníka v prospech žalovaného nemôže potom pôsobiť voči žalobcom ako nadobúdateľom, pretože
títo boli dobromyseľní, že nadobúdajú nehnuteľnosť nezaťaženú záložným právom. Záložné právo

podľa svedka E. X. nezabezpečovalo žiadne ďalšie plnenie žalovaného v prospech spoločnosti, ale
bolo podmienkou pre splnenie už predošlých záväzkov, ktoré mal žalovaný zabezpečené. Záložné
právo tak bolo zriadené paušálne, na pozemky spoločnosti VAMAX-X, s. r. o., ktoré ani sám konateľ
E. X. riadne nepoznal, pretože uviedol že išlo o projekt v V., do ktorého on aj I. M. dali svoje peniaze.
Bolo preukázané ich výpoveďami, že spoločne riešili developovanie danej lokality a to za účelom
individuálnejbytovejvýstavby,čopotvrdzovalozačatiebudovaniainžinierskychsietí.Zobsahuvýpovede

E. X. je nepochybné, že tento si zamieňal pojem „moje“ aj v prípade, ak vravel o majetku spoločnosti,
ktorej je spoločníkom. Potom rozhodne nemožno uviesť, že žalovaný bol akokoľvek poškodený, keď
sám tvrdenia svedka nepoprel, z čoho logicky vyplývalo, že cieľom žalovaného bolo dostať sa
zjavne do lepšej pozície než iní prípadní veritelia a to formou zvýšenia jestvujúceho zabezpečenia
aj o pozemky v V.. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané a to z tvrdení oboch žalobcov,

ako aj vyjadrení svedkov, že spoločnosť N-N STAV ŠIRINY, s. r. o., IČO: 44 702 558, mala dostatok
majetku a to aj po uzavretí zmluvy o prevode vlastníctva k pozemkom uvádzaných vo výrokovej
časti rozsudku. Za takto vzniknutej situácie je potom na mieste, aby súd poskytol ochranu obom
žalobcom nadobúdajúcim vlastnícke právo, na základe perfektnej kúpnej zmluvy na ničím nezaťažených
pozemkoch, pred záložným právom, ktoré vo vzťahu k prevádzaným pozemkom bolo založené v rozpore

s dobrými mravmi, keď z pohľadu žalobcov podstatne obmedzuje ich vlastnícke právo. Inými slovami
možno povedať, že vlastnícke právo k sporovým nehnuteľnostiam, na ktorých viazne záložné právo v
prospech žalovaného, je fakticky len holým vlastníctvom, pričom takéto právo nebolo kauzou kúpnej
zmluvy a len porušením na strane predávajúceho ohľadne zdržania sa úkonov od uzavretia zmluvy,
ktoré by ju zmarili, došlo k uzavretiu záložnej zmluvy a jej následnému zavkladovaniu do príslušného

katastra nehnuteľností.

23. Pretože kúpna zmluva predstavuje synalagmatický právny úkon, kedy prevod vlastníckeho práva
zodpovedá úhrada kúpnej ceny, súd poukazuje na rozdiel oproti záložnej zmluve, kde sa nejednalo
o „synalagmu“, pretože od záložného veriteľa (žalovaného) nedošlo k poskytnutiu plnenia spojitosti

s predmetnou záložnou zmluvou. Zmyslom dobrých mravov je, aby korigovali striktne a právne
formalistický prístup pri výkone práva a povinností. To je aj tento prípad, kedy záložné právo na pozemky
prevádzané žalobcom 1.) a 2.) boli zriadené len formalisticky, bez konkrétnej kauzy, v rozpore s
predošlým záväzkom z titulu kúpnej zmluvy. Potom podľa § 3 Občianskeho zákonníka zmyslom tohto
ustanovenia je zamedziť výkonu práva, ktorý síce zodpovedá zákonu, avšak odporuje dobrým mravom,

ktoré možno definovať aj ako súhrn spoločenských, kultúrnych a mravných noriem, ktoré v historickom
vývoji osvedčujú istú nemennosť, vystihujú podstatné historické tendencie, sú zdieľané rozhodujúcou
časťou spoločnosti a majú povahu základných noriem (viď rozsudok Najvyššieho súdu ČR zo dňa 26.
06. 1997 sp. zn.: 3 Cdon 69/96). Základná zásada a to že zmluvy sa majú dodržiavať, je vo vzťahu
k prejednávanej veci zásadnou. Právny úkon sa prieči dobrým mravom, ak sa jeho obsah (bez ohľadu

na zmluvnú voľnosť tento obsah stanoví, nato kto rozpor s dobrými mravmi zavinil a na to, či druhá
strana pri vzniku zmluvy bola v dobrej viere) ocitne v rozpore so všeobecne uznávanou mienkou, ktorá
vo vzájomných vzťahoch medzi ľuďmi určuje, aký má byť obsah ich správania, aby bol v súlade so
základnými zásadami mravného poriadku demokratickej spoločnosti. Rozhodnutie vydané v konaní sp.
zn. 15C/31/2014 pred Okresným súdom Zvolen, je podľa súdu záväzné aj pre žalovaného, pričom súd

si prejudiciálne nemôže posúdiť účinky kúpnej zmluvy zo dňa 09. 06. 2009 inak, ako tieto účinky posúdil
súd v konaní 15C/31/2014 a to aj napriek tomu, že účastníkom predmetného konania žalovaný nebol.
V danom spore bol okresný súd oprávnený riešiť otázku existencie/neexistencie vlastníckeho práva
výlučne a len medzi zmluvnými stranami a po ich vyjadrení sa k veci a vyhodnotení dôkazov posúdiť,
či žalobcovia sú vlastníkmi sporovej nehnuteľnosti alebo nie. Právoplatné rozhodnutie súdu má účinky

„erga omnes“, teda v tomto prípade aj voči VÚB, a. s. V opačnom prípade by každé konanie ktorému
by predchádzalo právoplatné rozhodnutie o zásadnej otázke mohlo narušiť a spochybniť právnu istotu
úspešného účastníka sporu a to aj vtedy, ak mu súd jeho právo, či nárok právoplatným rozsudkom
priznal. S poukazom na zhora uvádzané konštatačné závery s odkazom na porušenie zásady správaniasa v súlade s dobrými mravmi mal súd za to, že v čase uzatvorenia zmluvy o zriadení záložného práva
k dotknutým nehnuteľnostiam spoločnosť VAMAX-X, s. r. o., Prakovce, nebola vlastníkom nehnuteľnosti
ktoré boli predmetom zmluvy o zriadení záložného práva. Z tohto titulu potom spoločnosť VAMAX-X, s.

r. o., Prakovce nemohla zriadiť písomnou zmluvou záložné právo k nehnuteľnostiam vedených na LV č.
XXXX, LV č. XXXX pre obec a kat. úz. V. práve s poukazom na § 3 Občianskeho zákonníka, ktorého
účelom je zamedziť výkon práva, ktorý síce zodpovedá zákonu, avšak odporuje dobrým mravom,
teda katastrálnym vlastníkom spoločnosť VAMAX-X, s. r. o. Prakovce bola, avšak z pohľadu záväzkovo-
právneho táto spoločnosť vlastníkom nebola.

24. S poukazom na zhora uvedené, súd opätovne o žalobe žalobcov rozhodol tak, ako to vyplýva z
výrokovej časti rozsudku.

25. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

27.Podľa§262ods.2CSP,ovýškenáhradytrovkonaniarozhodnesúdprvejinštanciepoprávoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28. Podľa § 396 ods. 3 CSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na
ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.

29. S poukazom na výsledok sporu pred súdom prvej inštancie, súd priznal žalobcom nárok na náhradu

trov konania voči žalovanému vo výške 100 %. Pretože žalovaný bol úspešný v odvolacom konaní, súd
mu priznal nárok na náhradu trov konania pred súdom druhej inštancie voči žalobcovi vo výške 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v 2 vyhotoveniach (§ 355 ods.1 CSP

a § 362 ods.1 CSP).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).

Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 CSP nerozlučné spoločenstvo

podľa § 77 (§ 360 ods.1 CSP)

V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 CSP (§ 360
ods.2 CSP).

Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi (§ 360 ods.3 CSP).

Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§
361 ods.1 CSP).

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods.2
CSP).

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa ods. 1 preto, že odvolateľ
sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje

poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie
je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia (§ 362 ods.3 CSP).

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa
spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak

rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania (§ 362 ods.4 CSP).V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania (§ 364 CSP).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods.1

CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods.2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na

podanie odvolania (§ 365 ods.3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred
súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o

odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd (§ 367 ods.1 CSP).
Ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie
týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne
vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je
napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý

odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva
z osobitného predpisu (§ 367 ods.2 CSP).
Právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o
trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti (§ 367
ods.3 CSP).

Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu,
a to až po vyhlásení rozhodnutia (§ 368 CSP).
Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže
ho podať znova (§ 369 ods.1 CSP).
Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k

podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú
v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania (§ 369 ods.2 CSP).
Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví (§
369 ods.3 CSP).
Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane (§ 369

ods.4 CSP).
Ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo
právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia (§ 370 ods.1 CSP).Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie
žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví (§ 370 ods.2 CSP).
Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane (§ 370

ods.3 CSP).
Žalobu nie je možné v odvolacom konaní meniť (§ 371 CSP).
V odvolacom konaní nie je možné uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou (§ 372 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti - Exekučný poriadok (§ 220 ods.1 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.