Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by Mgr. Boris Vittek

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 1T/79/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8120011399
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 09. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Boris Vittek
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2020:8120011399.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, samosudcom Mgr. Borisom Vittekom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, dňa
18. septembra 2020 v Prešove vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený
G.. H. O., narodený XX.XX.XXXX v F., trv. bytom S. Č.. XXX, E.. F.,

j e v i n n ý , ž e

-ako konateľ obchodnej spoločnosti W. W., X..H..E.., ul. W. XX, F., IČO: XX XXX XXX, ktorá bola v
úpadku a v predlžení odo dňa 31.01.2017 a nebola schopná plniť svoje splatné záväzky pri uplatnení
zásady pomerného uspokojenia nároku veriteľa v zmysle § 95 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze
a vyrovnaní v platnom znení, zmaril uspokojenie svojich veriteľov tým, že neuhradil svojmu veriteľovi
obchodnej spoločnosti X. X..H..E.., ul. F. Č.. XX, S., IČO: XX XXX XXX, v čase od 31.01.2017 do

31.12.2017 faktúry č. T. zo dňa 31.01.2017 na sumu 39.168,11,- eur splatnú dňa 20.02.2017, č. T. zo dňa
31.01.2017 na sumu 3.338,97,- eur splatnú dňa 20.02.2017, č. T. zo dňa 31.01.2017 na sumu 2.445,14,-
eur splatnú dňa 20.02.2017, č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 16.663,55,- eur splatnú dňa 14.03.2017,
č. T. zo dňa 31.03.2017 na sumu 890,12,- eur splatnú dňa 20.04.2017, spolu vo výške 62.505,89,- eur,
za vykonané práce na stavbe D. B. - Q. N. - F. F. N. - F., pričom v zmysle zásady pomerného uspokojenia
veriteľa mal tomuto veriteľovi uhradiť sumu 11.604,88,- eur,

- svojmu veriteľovi obchodnej spoločnosti I..I..X. X..H..E.., ul. Q. XX, F., IČO: XX XXX XXX, v čase
od 31.01.2017 do 31.12.2017 faktúry č. T. zo dňa 31.03.2017 na sumu 18.442,56,- eur splatnú dňa
18.04.2017, č. T. zo dňa 27.04.2017 na sumu 13.550,71,- eur splatnú dňa 16.5.2017, č. T. zo dňa
30.06.2017nasumu7.299,67,-eursplatnúdňa24.07.2017,č.T.zodňa31.07.2017nasumu11.428,73,-
eur splatnú dňa 17.08.2017, spolu vo výške 50.721,67,- eur za vykonané práce na stavbe D. B. - Q.
N. - F. F. N. - F., pričom v zmysle zásady pomerného uspokojenia veriteľa mal tomuto veriteľovi uhradiť
sumu 1.463,73,- eur,

- svojmu veriteľovi obchodnej spoločnosti N. W. X..H..E.., ul. W. XX, W., IČO: XX XXX XXX, v čase
od 31.01.2017 do 31.12.2017 faktúry č. T. zo dňa 31.03.2017 na sumu 15.226,40,- eur splatnú dňa
14.4.2017, č. T. zo dňa 15.05.2017 na sumu 17.668,38,- eur splatnú dňa 29.05.2017, spolu vo výške
32.894,78,- eur za vykonané práce na stavbe D. B. - Q. N. - F. F. N. - F., pričom v zmysle zásady
pomerného uspokojenia veriteľa mal tomuto veriteľovi uhradiť sumu 2.197,30,- eur,
- svojmu veriteľovi obchodnej spoločnosti P. S. X..H..E.., ul. E. Č.. XX, O. - W., IČO: XX XXX XXX, v

čase od 31.01.2017 do 31.12.2017 faktúru č. T. zo dňa 01.06.2017 na sumu 29.339,40,- eur splatnú dňa
06.08.2017 za vykonané práce na stavbe D. B. - Q. N. - F. F. N. - F., pričom v zmysle zásady pomerného
uspokojenia veriteľa mal tomuto veriteľovi uhradiť sumu 16,52,- eur, pričom za uvedené obdobie od
31.01.2017 do 31.12.2017 úmyselne zvýhodnil iných veriteľov, ktorým uhradil faktúry, a to:
- veriteľovi Q. W., X..H..E.., faktúru č. T. zo dňa 31.01.2017 na sumu 150,- eur splatnú dňa 02.03.2017,
- veriteľovi P. X., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 23.02.2017 na sumu 486,98,- eur splatnú dňa 23.3.2017,
- veriteľovi F. P. - F. faktúru č. T. zo dňa 24.02.2017 na sumu 38,90,- eur splatnú dňa 10.03.2017,

- veriteľovi X. X., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 1.815,96,- eur splatnú dňa 14.4.2017,- faktúru č. T. zo dňa 06.03.2017 na sumu 1.958,88,- eur splatnú dňa 30.04.2017,
- veriteľovi Y., X..H..E.., faktúru č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 84,- eur splatnú dňa 14.03.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 1.033,80,- eur splatnú dňa 14.03.2017,

- faktúru č. T. zo dňa 15.6.2017 na sumu 42,- eur splatnú dňa 15.6.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 15.6.2017 na sumu 84,- eur splatnú dňa 15.6.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 15.6.2017 na sumu 84,- eur splatnú dňa 15.6.2017,
- veriteľovi C. G., Y..X.. faktúru č. T. zo dňa 03.03.2017 na sumu 100,14,- eur splatnú dňa 03.03.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 07.03.2017 na sumu 18,66,- eur splatnú dňa 07.03.2017,

- faktúru č. T. zo dňa 08.03.2017 na sumu 58,30,- eur splatnú dňa 08.03.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 25.04.2017 na sumu 138,22,- eur, splatnú dňa 25.04.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 23.05.2017 na sumu 375,- eur splatnú dňa 23.05.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 30.05.2017 na sumu 69,96,- eur splatnú dňa 30.05.2017,
- veriteľovi X.-I. I. faktúru č. T. zo dňa 08.02.2017 na sumu 329,88,- eur splatnú dňa 22.2.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 13.04.2017 na sumu 437,95,- eur splatnú dňa 27.04.2017,

- veriteľovi E. X., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 07.03.2017 na sumu 272,60,- eur splatnú dňa 20.03.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 07.04.2017 na sumu 255,03,- eur splatnú dňa 21.04.2017,
- veriteľovi B. - S. F., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 21.02.2017 na sumu 688,73,- eur splatnú dňa
23.03.2017,
- veriteľovi T. U. faktúru č. T. zo dňa 07.03.2017 na sumu 7.761,- eur splatnú dňa 12.04.2017,

- veriteľovi Y. O. faktúru č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 300,- eur splatnú dňa 28.03.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 31.03.2017 na sumu 300,- eur splatnú dňa 18.04.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 30.04.2017 na sumu 300,- eur splatnú dňa 14.05.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 31.05.2017 na sumu 300,- eur splatnú dňa 14.06.2017,
- veriteľovi Q. L. faktúru č. T. zo dňa 09.03.2017 na sumu 2.539,57,- eur splatnú dňa 24.03.2017,

- faktúru č. T. zo dňa 30.04.2017 na sumu 1.645,- eur splatnú dňa 22.05.2017,
- veriteľovi L. L., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 04.04.2017 na sumu 23.173,25,- eur splatnú dňa
28.02.2017,
- veriteľovi M., X..H..E.., faktúru č. T. zo dňa 31.03.2017 na sumu 420,53,- eur splatnú dňa 26.04.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 30.04.2017 na sumu 310,50,- eur splatnú dňa 25.05.2017,

- veriteľovi Č. D., Y..X.., faktúru č. D. zo dňa 02.03.2017 na sumu 291,65,- eur splatnú dňa 02.03.2017,
- faktúru č. D. zo dňa 02.04.2017 na sumu 291,65,- eur splatnú dňa 2.4.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 18.04.2017 na sumu 144,- eur splatnú dňa 18.04.2017,
- faktúru č. D. zo dňa 02.05.2017 na sumu 291,65,- eur splatnú dňa 02.05.2017,
- faktúru č. D. zo dňa 02.06.2017 na sumu 291,65,- eur splatnú dňa 2.6.2017,

- faktúru č. D. zo dňa 08.06.2017 na sumu 393,13,- eur splatnú dňa 08.06.2017,
- veriteľovi Š. F. - G. faktúru č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 1.313,03,- eur splatnú dňa 14.03.2017, -
faktúru č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 899,50,- eur splatnú dňa 16.03.2017,
- veriteľovi H. X., X..H..E.., faktúru č. T. zo dňa 12.04.2017 na sumu 4.967,44,- eur splatnú dňa
26.04.2017,

- veriteľovi G.. H. O. faktúru č. T. zo dňa 28.02.2017 na sumu 1.500,- eur splatnú dňa 15.03.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 31.03.2017 na sumu 1.500,- eur splatnú dňa 15.04.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 30.04.2017 na sumu 1.500,- eur splatnú dňa 15.05.2017,
- veriteľovi Y.. C. - D.-X. faktúru č. T. zo dňa 22.05.2017 na sumu 974,38,- eur splatnú dňa 25.5.2017,
- veriteľovi X. T., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 23.05.2017 na sumu 34,73,- eur splatnú dňa 23.5.2017,

- veriteľovi P.. O. faktúru č. T. zo dňa 29.05.2017 na sumu 40,92,- eur splatnú dňa 29.5.2017,
- veriteľovi S., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 02.05.2017 na sumu 181,86,- eur splatnú dňa 16.5.2017,
- veriteľovi I. B. X., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 23.03.2017 na sumu 28,92,- eur splatnú dňa 06.04.2017,
- veriteľovi E. X., Y..X.., faktúru č. T. zo dňa 26.05.2017 na sumu 29,17,- eur splatnú dňa 16.6.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.05.2017 na sumu 31,16,- eur splatnú dňa 16.06.2017,

- faktúru č. T. zo dňa 26.05.2017 na sumu 29,17,- eur splatnú dňa 16.6.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.05.2017 na sumu 31,16,- eur splatnú dňa 16.6.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 03.06.2017 na sumu 27,34,- eur splatnú dňa 22.6.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.06.2017 na sumu 31,64,- eur splatnú dňa 16.07.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.08.2017 na sumu 425,82,- eur splatnú dňa 16.9.2017,

- faktúru č. T. zo dňa 26.08.2017 na sumu 37,44,- eur splatnú dňa 16.9.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.08.2017 na sumu 25,- eur splatnú dňa 16.9.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.08.2017 na sumu 35,52,- eur splatnú dňa 16.9.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.09.2017 na sumu 36,40,- eur splatnú dňa 16.10.2017,- faktúru č. T. zo dňa 26.09.2017 na sumu 28,45,- eur splatnú dňa 16.10.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.09.2017 na sumu 35,58,- eur splatnú dňa 16.10.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 26.09.2017 na sumu 25,- eur splatnú dňa 16.10.2017,

- veriteľovi G.. E. O. faktúru č. T. zo dňa 05.06.2017 na sumu 13.544,04,- eur splatnú dňa 09.06.2017,
- veriteľovi H. M. faktúru č. T. zo dňa 15.06.2017 na sumu 70,- eur splatnú dňa 08.06.2017,
- veriteľovi Q. Q., X..H..E.. faktúru č. T. zo dňa 08.06.2017 na sumu 30.000,- eur splatnú dňa 22.06.2017,
- veriteľovi X., Y..X.., faktúru č. T. zo dňa 09.08.2017 na sumu 16,- eur splatnú dňa 23.08.2017,
- faktúru č. T. zo dňa 31.08.2017 na sumu 27,28,- eur splatnú dňa 25.09.2018

- veriteľovi Y. M. faktúru č. N. zo dňa 23.02.2017 na sumu 600,- eur splatnú dňa 31.12.2017,
- faktúru č. N. zo dňa 23.02.2017 na sumu 6.600,- eur splatnú dňa 31.12.2017,

pričom vyššie uvedených veriteľov zvýhodnil a postupne im uhradil nimi vystavené faktúry v celkovej
sume 111.903,52- eur, čím takto svojím konaním spôsobil obchodnej spoločnosti X. X..H..E.., ul. F. XX,
S., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 11.604,88,- eur, obchodnej spoločnosti I. X..H..E.., ul. Q., F., IČO:

XX XXX XXX, škodu vo výške 1.463,76,- eur, obchodnej spoločnosti N. W. X..H..E.., ul. W. XX, W., IČO:
XX XXX XXX, škodu vo výške 2.197,30,- eur a obchodnej spoločnosti P. S. X..H..E.., ul. E. Č.. XX, O. -
W., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 16,52,- eur, teda spôsobil celkovú škodu v sume 15.282,46,- eur

t e d a

- ako dlžník, ktorý nie je schopný plniť svoje splatné záväzky zmaril uspokojenie svojho veriteľa tým, že
zvýhodnil iného veriteľa a spôsobil uvedeným činom väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

- prečin zvýhodňovanie veriteľa podľa § 240 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 240 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri prevahe
poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j) Trestného zákona a nezistenia priťažujúcich okolností podľa
§ 37 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného X., X..H..E.., so sídlom A.Á.P..
E. X, P., IČO: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného I..I..X.., X..H..E.., so sídlom Q.
XX, F., IČO: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného N. W., X..H..E.., so sídlom O.

A. XXA, W. - P. Č. H. XXX XX, IČO: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na občianske súdne
konanie.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného P. S., X.. X. H..E.. so sídlom E.
Č.. XX, O. - W., IČO: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu na
tunajší súd podať proti tomuto trestnému rozkazu do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde
Prešov odpor.Ak proti tomuto trestnému rozkazu bude v lehote podaný odpor obvineným, osobou, ktorá je oprávnená
podať v jeho prospech odvolanie, alebo prokurátorom, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie,
pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom

a výmerou trestu obsiahnutými v tomto trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené
podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať
odpor a tiež môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba,
ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho

výslovným súhlasom. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj
vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť,
dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že
nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.