Decision was made at the court Krajský súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Ján Vanko
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 4To/48/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4418010154
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Vanko
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2020:4418010154.2
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Vanka a členov senátu JUDr.
Zity Matyóovej a Mgr. Adriany Némethovej, v trestnej veci proti obžalovanému K. K., pre prečin podvodu
podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona, o odvolaní prokurátorky Okresnej prokuratúry Nové Zámky
(ďalej len „okresný prokurátor") proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 4T/27/2018 zo dňa
11.03.2020, na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. septembra 2020 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 319 Trestného poriadku sa odvolanie okresného prokurátora ako nedôvodné z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom okresného súdu bol obžalovaný K. K. podľa § 285 písmeno b/ Trestného
poriadku oslobodený spod obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. 1Pv/21/17/4404 zo dňa
09.03.2018 pre skutok v obžalobe kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 odsek 1
Trestného zákona, ktorý mal spáchať na tom skutkovom základe, že:
dňa XX.XX.XXXX v C., na B. J.. R. číslo 2, v úmysle získať majetkovú výhodu, dohodol sa s poškodeným
S. C., narodeným XX.XX.XXXX, bytom C., J.. R. číslo 2, na kúpe dlažby o počte 231 kusov a 26
kusov obrubníkov, ktoré veci prevzal na dvakrát s tým, že za tovar zaplatí pri druhom odbere, čo však
neurobil, peniaze za tovar i napriek urgenciám nezaplatil a svojím konaním spôsobil poškodenému S.
C., narodenému XX.XX.XXXX, bytom C., J.. R. číslo 2, škodu vo výške 271,46 €, pretože skutok nie
je trestným činom.
Podľa § 288 odsek 3 Trestného poriadku poškodený S. C. bol s nárokom na náhradu škody odkázaný
na civilný proces.
Proti tomuto rozsudku, ihneď po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní, zahlásil prokurátor odvolanie,
ktoré dodatočne aj písomne odôvodnil.
Z dôvodov odvolania je zrejmé, že toto bolo podané v neprospech obžalovaného do oslobodzujúceho
výroku.
V dôvodoch odvolania poukazoval na to, že okresný súd síce vykonal dokazovanie v potrebnom
rozsahu, avšak nezistil správne a úplne skutkový stav, v dôsledku čoho ho nesprávne vyhodnotil. Z
výpovedi poškodeného S. C. a jeho syna I. C. je preukázané, že obžalovaný si u poškodeného objednal
dlažbu a obrubníky za dohodnutú cenu 271,46 eur a tento tovar si 10.07.2016 obžalovaný na dvakrát
aj prevzal. O prevzatí tovaru obžalovaný uvádzal, že nemá pri sebe peniaze a prisľúbil, že ich prinesie.
Následne po telefonických urgenciách obžalovaný peniaze nepriniesol a po telefóne obžalovanému
oznámili číslo účtu, na ktorý môže peniaze zaslať, čo obžalovaný neurobil.
Poškodený vyčíslil škodu na 271,46 eura a skutočnosť, že obžalovaný nezaplatil za prevzatý tovar bola
preverovaná aj vo C. M.J. obžalovaného bola naplnená objektívna stránka prečinu, ktorá spočíva v uvedení do omylu
poškodeného a v obohatení sa na jeho úkor spôsobením škody minimálne malej a škoda činila 271,46
eura.
Vytýkalokresnémusúdu,žedokonaniapribralznalcazodborustavebníctva,odvetviepodzemnéstavby,
pretože výšku škody bolo možné určiť a neboli pochybnosti o jej správnej výške.
Z uvedených dôvodov žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil podľa § 321 odsek 1 písmeno
b/, písmeno d/ Trestného poriadku a podľa § 322 odsek 1 Trestného poriadku vec vrátil súdu I. stupňa,
aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol.
Krajský súd na základe riadne a včas podaného odvolania oprávnenou osobou, preskúmal v zmysle
§ 317 odsek 1 Trestného poriadku zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku rozsudku ako aj
správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo a vec prejednal na verejnom zasadnutí.
Obžalovaný sa na verejné zasadnutie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, pričom o termíne
verejného zasadnutia bol riadne a včas upovedomený.
Z tohto dôvodu bolo verejné zasadnutie v zmysle § 293 odsek 5 Trestného poriadku vykonané v
neprítomnosti obžalovaného.
Zástupca krajského prokurátora na verejnom zasadnutí zotrval na písomných dôvodoch odvolania,
tomuto navrhol vyhovieť v zmysle petitu uvedeného v dôvodoch odvolania.
Ako vyplýva z obsahu spisu a z výsledkov vykonaného dokazovania, okresný súd prejednal vec
zákonným spôsobom a dokazovanie vykonal v potrebnom rozsahu, pričom za účelom správne a úplne
zisteného skutkového stavu musel dokazovanie rozšíriť nad rámec dokazovania v prípravnom konaní,
aby tak boli odstránené nedostatky a rozpory v jednotlivých dôkazoch.
Odvolací súd sa stotožňuje s názorom prokurátora, že dokazovaním bolo preukázané, že obžalovaný
predmetný skutok spáchal, a že v jeho konaní šlo nepochybne o podvodné chovanie. Nemožno však
akceptovať, že by jednoznačne a nepochybne bolo preukázané, že by výška škody bola 271,46 eura.
Pokladničnýdokladonákupetovarujezo16.08.2016,pričomkspáchaniuskutkumalodôjsť10.07.2016.
Výšku škody nemožno nepochybne určovať ani jednoznačne z výpovede poškodeného na hlavnom
pojednávaní, kde sa vyjadroval k počtu objednaného tovaru a k cene iba približne slovíčkami „asi“ a teda
okresný súd za účelom objektívne zistenej výšky škody správne pribral do konania znalca na jej určenie.
Pre orgány činné v trestnom konaní, ale ani pre súd nemôže byť akceptované „odborné vyjadrenie“ k
hodnote zakúpených vecí v sume 271,46 eur, ktoré podal sám poškodený. Takýto postup je v zrejmom
rozpore s ustanovením § 141 Trestného poriadku.
Súd si síce mohol vyžiadať riadne odborné vyjadrenie v súlade s § 141 Trestného poriadku, pokiaľ pribral
do konania znalca, správne vychádzal vzhľadom na uvedené chyby a nedostatky z ceny, ktorú určil
znalec v znaleckom posudku, teda zo sumy 265,49 eura.
Pri prečine podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona je v prejednávanej veci potrebná suma
minimálne 266 eur, a preto neboli naplnené znaky uvedeného prečinu napriek tomu, že obžalovaný
nepochybne prejednávaný skutok spáchal.
Okresný súd sa v dôvodoch napadnutého rozsudku vecne a podrobne vysporiadal s jednotlivými
dôkazmi, tieto aj správne vyhodnotil a krajský súd v podrobnostiach na ne poukazuje.
Z uvedených dôvodov odvolací súd neakceptoval argumenty uvádzané prokurátorom v dôvodoch
odvolania, a preto jeho odvolanie ako nedôvodné zamietol v zmysle výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.