Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 19, 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/111/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010593
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010593.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.10.2020 v konaní pred samosudcom

JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaných L. V. a spol., stíhaných pre zločin týrania blízkej
osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm.a, ods. 3 písm.d Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný 1/ L. V., nar. XX.XX.XXXX E. T., M. T., trvale bytom O. XXX, t.č. vo väzbe v ÚVV Banská
Bystrica,

Obžalovaný 2/ G. V., nar. XX.XX.XXXX E. J. J., M. J. J., trvale bytom O. XXX, t.č. vo väzbe v ÚVV

Banská Bystrica,

s ú v i n n í ,

že

od presne nezistenej doby roku 2015 až do dňa 24.05.2020 v obci O. v rodinnom dome nachádzajúcom
sa na adrese K. O. Č.. XXX spoločným konaním spôsobovali psychické utrpenie svojej matke C. V.,
L.. XX.XX.XXXX, P. J. O., K. O.Č. XXX a svojmu otcovi S. V., L.. XX.XX.XXXX, P. J. O., K. O. XXX, s
ktorými žijú v spoločnej domácnosti, a to tak, že sa pod vplyvom alkoholu takmer každý deň voči nim
správali hrubo, neúctivo, urážali a ponižovali ich, vulgárne nadávali svojmu otcovi S. V. a svojej matke
C. V. rôznym spôsobom a tak vyvolali u svojich rodičov S. V. a C. V. neustály strach a stres, čím týmto
opakovaným konaním ohrozili poškodenej C.

V., L.. XX.XX.XXXX, P. J. O., K. O. XXX a S. V., L.. XX.XX.XXXX, P. J. O.H., K. O. XXX psychické zdravie
a obmedzili ich bezpečnosť, s výnimkou skutku za, ktorý bol obvinený L. V. postihnutý Okresným úradom
Zvolen, odbor všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. M.-X.-M.-XXXX/XXXXXX-XX zo dňa X.X.XXXX, G.
X.X.XXXX rozkazom o uložení sankcie za priestupok proti občianskému spolunažívaniu, ktorého sa
dopustil tak, že dňa 23.4.2017 v čase okolo 22:00 hod. v RD svojich rodičov S. V. a C. V., O. XXX
pod vplyvom alkoholu vulgárne nadával svojmu otcovi S. V., že je pojebanec a vyjebanec, pričom spolu
svojich rodičov poslal do "piče", za čo mu bola uložená pokuta vo výške 60 €, s výnimkou skutku za,

ktorý bol obvinený L. V. postihnutý Okresným úradom Zvolen, odbor všeobecnej vnútornej správy, sp.
zn. M.-X.-M.-T. - XXXX/XXXXXX X. K. XX.XX.XXXX, G. XX.XX.XXXX rozkazom o uložení sankcie za
priestupok proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa dopustil tak, že dňa 6.8.2016 v čase približne
o 18:00 hod. vo vnútorných priestoroch rodinného domu č. XXX v obci K. O. verbálne napadol svojho
otca S. V., L.. XX.X.XXXX slovami, že je "kokot a vyjebanec", za čo mu bola uložená pokuta vo výške
30 €, s výnimkou skutku za, ktorý bol obvinený L. V. postihnutý Okresným úradom Zvolen, odbor
všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. M.-X.-M.-T.-XXXX/XXXXXX X. K. XX.X.XXXX, G. XX.X.XXXX

rozkazom o uložení sankcie za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa dopustil tak,že dňa 11.7.2019 v čase okolo 21:32 hod. v priestoroch RD č. XXX O. pod vplyvom alkoholu vulgárne
nadával svojmu otcovi S. V. so slovami " kokot vyjebaný", za čo mu bola uložená pokuta vo výške 30 €,

t e d a

obžalovaný 1/ L. V. a obžalovaný 2/ G. V.

- spoločným konaním blízkej osobe spôsobili psychické utrpenie ponižovaním, pohŕdavým

zaobchádzaním, vyvolávaním strachu a stresu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania po dlhší
čas,

č í m s p á c h a l i

obžalovaný 1/ L. V. a obžalovaný 2/ G. V.

- zločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a, odsek 3 písmeno d
Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. b) Trestného zákona, v spolupáchateľstve
podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

Obžalovaný 1/ L. V. :

Podľa § 208 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l, § 38 ods. 3, § 39 ods. 1,3 písm.d Tr. zákona na
trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm.a a § 51 ods.
1,2 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 /päť/ rokov.

Podľa § 51 ods. 3 písm.b Tr. zákona súd ukladá obžalovanému 1/ obmedzenie - zákaz požívania
alkoholických nápojov v skúšobnej dobe.

Podľa § 73 ods. 2 písm.c,d Tr. zákona súd ukladá obžalovanému 1/ ochranné protialkoholické liečenie

ústavnou formou, ktoré podľa § 74 ods. 2 Tr. zákona potrvá, kým si to bude vyžadovať jeho účel.

Obžalovaný 2/ G. V. :

Podľa § 208 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l, § 37 písm.m, § 39 ods. 1,3 písm.d Tr. zákona na

trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm.a a § 51 ods.
1,2 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 /päť/ rokov.

Podľa § 51 ods. 3 písm.b Tr. zákona súd ukladá obžalovanému 2/ obmedzenie - zákaz požívania
alkoholických nápojov v skúšobnej dobe.

Podľa § 73 ods. 2 písm.c,d Tr. zákona súd ukladá obžalovanému 2/ ochranné protialkoholické liečenie
ústavnou formou, ktoré podľa § 74 ods. 2 Tr. zákona potrvá, kým si to bude vyžadovať jeho účel.

o d ô v o d n e n i e :

Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaní 1/, 2/,

s ich obhajcami vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje
odôvodnenie.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v

prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).